Що таке СПАДНОЇ Англійською - Англійська переклад

• diminishing
• decreasing
• waning
• downward

Приклади вживання Спадної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закон спадної корисності.
Law of diminishing utility.

Спадної граничної корисності ГРОШЕЙ.
The diminishing marginal utility of money.

Закон спадної корисності.
The Law of Diminishing Utility.

Явище відоме як закон спадної корисності.
This is known as the Law of Diminishing Utility.

Закон спадної граничної корисності3.
Law of Diminishing Marginal Utility 3.

Для будь-якої спадної послідовності.
For any decreasing sequence.

Закон спадної граничної корисності;
The law of diminishing marginal utility;

Сума нескінченно спадної геометричної прогресії.
Infinitely decreasing geometric progression.

Закон спадної граничної корисності твердить, що.
The law of diminishing marginal utility states that for.

(прояв закону спадної граничної корисності).
(Law of Diminishing marginal utility).

Рано чи пізно набуває чинності закон спадної віддачі.
Sooner or later the law of diminishing returns makes itself felt.

Без будь-якої спадної сили наші рідини рухаються вгору і викликають проблеми.
Without any downward force, our fluids move upward and cause problems.

Але це не що інше, як зворотний бік закону спадної віддачі.
But this is nothing else than the reverse of the law of diminishing returns.

Законом спадної віддачі або спадної граничної продуктивності.
That is the law of diminishing returns, or diminishing marginal productivity.

Яке з наступних значень загальної корисності ілюструє закон спадної граничної корисності?
Which of the following best expresses the law of diminishing marginal utility?

Мою увагу, то, на спадної душевні страждання, а не усунувши будь-який біль.
My focus, then, is on diminishing mental anguish rather than eliminating all pain.

Результат послідовного застосування зростаючої і спадної функції є функція спадна.
The result of consecutive application of increasing and decreasing functions a function is decreasing.

Закон спадної граничної продуктивності. Закон спадної граничної продуктивності факторів.
The law of diminishing marginal productivity. The law of diminishing marginal productivity of factors.

Цікаво, що аналітики відзначили тенденцію до спадної динаміки інтересу IT-ринку до офісного простору.
Interestingly, analysts have noted a tendency for downward momentum of interest in IT-market to office space.

Опівночі в одну з ночей спадної місяця слід в кімнаті запалити церковні свічки в будь-якій кількості.
At midnight on one of the nights of the waning moon, church candles in any quantity should be lit in the room.

Наш відступницький Архієпископ Хаммер встановив тон для цього противного розвитку й спадної моральної спіралі.
Our, at the time, Archbishop KG Hammar set the tone for this sordid development and downward moral spiral.

Місячний календар на грудень 2020 року вкаже Вам періоди зростаючої і спадної місяця, повного місяця і молодика.
The lunar calendar for December 2020 will show you the periods of a rising and waning moon, a full moon and a new moon.

При цьому потрібно застосовувати фільтри, розмивати краю рамки, змінити форму або створити ефект спадної прозорості.
Thus it is necessary to apply filters, blur the edge of the frame, change the shape or create the effect of decreasing transparency.

А ось стрижка на спадної Місяці здатна уповільнити зростання волосся, дозволить зачісці довше залишитися в первозданному вигляді.
But the haircut on the waning moon is able to slow the growth of hair, allow hair to stay longer in their original form.

Нарешті, ми можемо побачити, що якщо ми проводимо дуже багато часу за вивченням теорії, то досягнемо точки спадної віддачі.
Finally, we may also see that if we're spending long hours away from the table studying the game, we reach a point of diminishing returns.

Закон граничної корисності та спадної граничної цінності не залежить від госсеновского закону насичення потреб(перший закон Госсена).
The law of marginal utility and decreasing marginal value is independent of Gossen's law of the saturation of wants(first law of Gossen).

Якщо населення зростає, стає необхідним розвивати додаткові землі, яких народжуваність нижче, ніж у вже освоєних родовищ, з-за закону спадної продуктивності.
If population grows, it becomes necessary to cultivate additional land, whose fertility is lower than that of already cultivated fields, because of the law of decreasing productivity.

Я спостерігаю спадної віддачі в продовженні, щоб спробувати вирішити такі проблеми, якщо рішення не стало очевидним після сорока хвилин зусиль.
I observe diminishing returns in continuing to attempt to solve such problems if a solution does not become apparent after forty minutes of effort.

Деякі вважали, що в той час як в сільськогосподарському виробництві діє закон спадної віддачі, в обробній промисловості переважає закон зростаючої віддачі.
People have sometimes believed that, while the law of diminishing returns is valid in agricultural production, with regard to the processing industries a law of increasing returns prevails.

Приклад Теорія спадної граничної корисності полягає в тому, що на кожен Апельсин один їсть, один отримує менше задоволення, поки один перестає їсти апельсини повністю.
An example of the Theory of Diminishing Marginal Utility is that for every orange one eats, one gets less pleasure until one stops eating oranges completely.