Приклади вживання Пониження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пониження тонусу шкіри;
Ні, це буде пониження.
Це є пониження у статусі?
Як мені зробити підвищення або пониження?
Пониження військового звання на один ступінь;
Ведмідь- Спекулянт, який грає на пониження.
Пониження у військовому званні на один ступінь;
Reduction in military rank for one stage;Максимальний та мінімальний крок пониження ціни.
Пониження в спеціальному званні на один ступінь;
Reduction in special rank by one degree;Також Moody's помістило його в списки на можливе пониження.
Moody's also put Hungary on review for possible downgrade.Пониження передплати можливе лише в кінці періоду.
Downgrading is only possible at the end of a subscription.Морозостійкість(виносить пониження температури до-25 ° C).
Тому нашої країни не було б без технологій пониження шуму.
So without noise reduction technology, our country would not exist.Однак такий тип гри означає значне пониження складності Dota 2.
Ці рейтинги були поміщені на перегляд для подальшого можливого пониження.
These ratings were placed on review for possible downgrade.У турнірі діють принципи підвищення та пониження в класі.
Пониження у військовому званні на один ступінь з переведенням на нижчу посаду;
У турнірі діятиме принцип підвищення та пониження в класі.
In the tournament there are principles of increase and decrease in the class.Оновлення, пониження чи відшкодування не підтримується цим рівнем членства.
Upgrading, downgrading or refund application is not supported for membership level.У турнірі будуть діяти принципи підвищення та пониження в класі.
In the tournament there are principles of increase and decrease in the class.Пониження відсоткової ставки є доброю новиною для тих, що мають різні готівкові та іпотечні кредити.
Ведмеді- трейдери, які продають активи або грають на пониження ціни.
Новий дизайн може визначити 10% пониження вартості сонячної термальної електрики.
The new design can provide a 10% reduction in the price of solar thermal electricity.Зміни: Щорічне зменшення кількості колагену на 1% та пониження рівня еластину.
Changes: 1% annual decrease in collagen and a decline in elastin levels.Новий дизайн може визначити 10% пониження вартості сонячної термальної електрики.
This new design could result in a 10% reduction in the cost of solar thermal electricity.Було кілька факторів, які, на жаль, спричинили наше пониження в класі.
There are many factors obviously that have caused decline in our educational system.Враховуючи погіршення погодних умов та пониження температури, умови проживання мешканців цих населених пунктів щодня погіршуються.
It is noted thattaking into account the deterioration of weather conditions and the decrease in temperature, living conditions of inhabitants of these settlements deteriorate daily.Це відмінна зарядка енергією на весь день і засіб для пониження апетиту.
У випадку пониження класу обслуговування авіаперевізник якомога раніше повідомляє про це пасажира та запропоновує відповідну компенсацію з урахуванням положень глави 5 розділу 16 цих Правил.
In the case of lowering class airline service as soon as possible notify the passenger and offer appropriate compensation subject to the provisions of Chapter 5 Section 16 hereof.Передчасний розрив плодових оболонок також може привести до пониження рівня амніотичної рідини.
