Що таке СПЕЦІАЛЬНО ПОБУДОВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

Іменник
purpose-built
спеціально побудований
спеціально розроблений
цільові
спеціально підібраними
спеціально збудований
спеціально створений
specially built
specifically built
purpose built
custom built

Приклади вживання Спеціально побудований Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
DIAC є спеціально побудований містечко виключно для коледжів і університетів.
The DIAC is a purpose-built campus exclusively for colleges and universities.
Він був описаний як"Перший автомобіль спеціально побудований для сучасних мереж поля бою.
It has been described as"The first vehicle purpose-built for modern battlefield-networks.
Спеціально побудований кампус, з ІТ, бібліотека та спортивні споруди, відкритий 24/7.
A purpose built campus with IT, library and sport facilities, open 24/7.
Замок, зруйнований в середині фільму, був спеціально побудований на схилі гори Фудзі, а потім спалений.
The castle destroyed in the middle of the movie was specially constructed on the slopes of Mount Fuji for the film and then burned down.
Спеціально побудований звичайного порома розрахована на цілий рік, обслуговування в будь-яких погодних умовах.
A purpose-built conventional ferry designed for a year round, all-weather service.
З інвестицією в 1, 5 млрд фунтів стерлінгів, цей багатоцільовий, спеціально побудований об'єкт, створить у Сполученому Королівстві 1700 нових робочих місць.
Part of a £1.5bn investment, this flexible, purpose-built site will create 1,700 UK jobs.
Будинок був спеціально побудований для перського консула за його проектом, і названий на його честь.
The house was specially built for the Persian consul for his project, and is named after him.
У липні 2016 роки ми провели новийетап у нашому розвитку шляхом переходу до нової одного сайту, спеціально побудований студентське містечко.
In July 2016 we undertook a newstage in our development by moving to a new single site, purpose built campus.
Об'єкт спеціально побудований є частиною прихильності Winc до пропонуючи найкращі враження для студентів.
The purpose built facility is part of the WINC's commitment to offering the best possible experience for students.
Її було виявлено за допомогою телескопа, котрий був спеціально побудований для пошуку цих рідкісних, але важливих космічних об'єктів[1].
It was spotted using a telescope that had been specially built to search for these rare, but important cosmic objects[1].
Atlantik Slim Line також може бути спеціально побудований для розміщення більшості додатків, в тому числі прісноводних акваріумів посаджено;
The Atlantik Slim Line can also be custom built to accommodate most applications, including freshwater planted aquariums;
Це також є домом для Центру досліджень в області ремесел- спеціально побудований музей, науково-дослідний центр і галерея, присвячена ремеслам.
It's also home to the Crafts Study Centre- a purpose-built museum, research centre and gallery dedicated to crafts.
Вайтінг підтвердив, що траса частково буде побудована на існуючих дорогах,але також отримає новий відрізок, який буде спеціально побудований для перегонів.
Whiting confirmed that the circuit would partly be on current roads,but would also feature a new section being built specifically for the race.
Між 1969 і 1971 роками Кальмар Веркстад(Kalmar Verkstad) випустив автомобіль спеціально побудований для шведської поштової служби під назвою Tjorven.
Between 1969 and 1971 Kalmar Verkstad produced a purpose-built vehicle for the Swedish postal service called Tjorven.
До своєї четвертої експедиції ентузіазм Лі Сміта щодо досліджень Арктики просунувся до такої міри, що у нього був власний корабель-Ейра- спеціально побудований. ☃☃.
By his fourth expedition, Leigh Smith's enthusiasm for Arctic exploration had advanced to the point that he had his own vessel-Eira- specially built.[1].
Першим винищувачем у світі став британський Vickers F. B. 5, спеціально побудований для повітряного бою за допомогою закріпленого на турелі кулемета.
The first fighter in theworld was the British Vickers FB5, specially built for air combat with the help of a turret mounted machine gun.
У кожному кампусі був спеціально побудований з спеціалізованих установ для студентів різних спеціальностей, щоб отримати ноу-хау і практичні навички в обраній ними областях.
Each campus was purpose-built with specialized facilities for students of different disciplines to gain know-how and practical skills in their chosen areas.
The Королівський університет для жінок(RUW) є першим приватним, спеціально побудований, міжнародний університет в Королівстві Бахрейн, присвячений виключно освіті жінок.
The Royal University for Women(RUW) is the first private, purpose-built, international university in the Kingdom of Bahrain dedicated solely to educating women.
CQ Sky Knight є спеціально побудований вертоліт 300C для міської поліції з глушником і іншими матеріалами і конструкціями які зменшували шум на 75%.
CQ The Sky Knight is a purpose-built 300C for urban police helicopter patrols with a muffler and other noise attenuating materials and design changes to reduce the helicopter's noise signature by 75%.
До-до дати обчислювальні засоби доступні протягом тижня, включаючи вихідні,і сучасний, спеціально побудований Каллахан бібліотека добре зберігається понад 40000 томів.
Up-to-date computer facilities are available throughout the week, including weekends,and the modern, purpose-built Callaghan library is well-stocked with over 40,000 volumes.
Він навів Мирзаянов заявив, що Нукусский завод був спеціально побудований у 1986 році, щоб перевірити“Новачок бінарні зброю, призначену для того, щоб уникнути виявлення міжнародними інспекторами”.
It cited Mirzayanov as saying that the Nukus plant was specifically built in 1986 to test"Novichok binary weapons designed to escape detection by international inspectors.".
У 1959 році з'явився спеціально побудований для перегонів NASCAR величезний автодром«Daytona International Speedway», а перегони з назвою«Daytona 500», що проводилися на ньому перетворились на зірку чемпіонату.
In 1959, the huge Daytona International Speedway circuit specially built for NASCAR races appeared, and the Daytona 500 race that was held on it became a championship star.
Є багато затвор стилів на вибір, іце не рідкість, щоб знайти Ставні, які були спеціально побудований, щоб включити конструкцій з іншими стилями затвора, наприклад поєднання Лувр і плаский.
There are many shutter styles to choose from andit is not uncommon to find shutters that have been custom built to incorporate designs from other styles of shutter, for instance a combination of louvre and flat panel.
Перший Приватний університет в Королівстві Бахрейн в забезпеченні HEC акредитації The Королівський університет для жінок(RUW) є першим приватним, спеціально побудований, міжнародний університет в Королівстві Бахрейн, присвячений виключно освіті жінок.
The Royal University for Women(RUW) is the first private, purpose-built, international university in the Kingdom of Bahrain dedicated solely to educating women.
Він навів Мирзаянов заявив, що Нукусский завод був спеціально побудований у 1986 році, щоб перевірити“Новачок бінарні зброю, призначену для того, щоб уникнути виявлення міжнародними інспекторами”.
The media outlet cited the Chemical Research Institute employee VilMirzayanov as saying that the Nukus plant was specifically built in 1986 to test“Novichok binary weapons designed to escape detection by international inspectors.”.
Перший Приватний університет в КоролівствіБахрейн в забезпеченні HEC акредитації The Королівський університет для жінок(RUW) є першим приватним, спеціально побудований, міжнародний університет в Королівстві Бахрейн, присвячений виключно освіті жінок.
Royal University for Women(RUW)is the first private HEC accredited, purpose-built, international university in the Kingdom of Bahrain that is dedicated solely to educating women.
Заключний етап подорожі бувзроблений шляхом натискання обеліска з паровим двигуном через спеціально побудований мостовий козло з П'ятої авеню до її нового будинку на Грейваке Кнолл, навпроти їзди від Музею мистецтв Метрополітен.
The final leg of the journey wasmade by pushing the obelisk with a steam engine across a specially built trestle bridge from Fifth Avenue to its new home on Greywacke Knoll, just across the drive from the Metropolitan Museum of Art.
Результати: 27, Час: 0.0277

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська