Що таке СПИСАВ Англійською - Англійська переклад

• wrote off

Приклади вживання Списав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так. Списав.
Yeah, he did.

Ерік тебе вже списав.
Eric says you're done.

Навіщо списав ці слова у книгу?
Why have I written these words in this book?

Заслуги в цьому на мене списав.
Merit in this for me to write off.

Списав переклад син протопопа із Сянока Михайло.
Translation copied son of Archpriest Michael Sanok.

На екзамені з історії Том списав.
Tom cheated on the history exam.

Путін списав Узбекистану борг в розмірі 865 мільйонів.
Putin wrote off Uzbekistan's debt of $865 million.

За минулі три роки«Агрофонд» списав лише 4, 2 тис. тонн зерна.
Over the past three years,“Agrarian Fund” wrote off just 4.2 thousand tons of grain.

У травні 2003 Світовий списав 32 мільйони доларів США зовнішньої заборгованості країни.
In May 2003, the WB wrote off$ 32 million of the country's foreign debt.

Найцікавіше, що хлопчик, який у мене списав, отримав хорошу оцінку.
The most interesting thing is that the boy who copied me received a good rating.

Вашингтон списав увесь іракський борг і закликав інші країни світу зробити так само.
America canceled all of our debts and urged the rest of the world to do so.

Біля позначки було написано, що я переписав роботу у того, хто насправді списав у мене.
Near the mark it was written that I copied the work of someone who actually wrote off from me.

Чому, наприклад, Христос похвалив невірного управителя, який списав боржникам свого пана частина боргу?
Why, for instance, did Christ praise the unjust steward who wrote off part of the debt of his master's debtors?

В“Яндексі” зниження пояснюють зміною моделі монетизації сервісу“Яндекс” списав 576 млн руб.
In“Yandex” explain the decline in the change of service monetization models“Yandex” has written off 576 million rubles.

Я списав блокнот формулами, як у давні добрі часи коли я ще навчався у виші Але результат мене не задовольняв.
I wrote off my notebook with formulas like long time ago when I studied in university However results didn't satisfy me.

У 2015 році Газпром заморозив будівництво східної гілки Південного коридору, а в 2016 році списав 46 млрд рублів, інвестованих в будівництво газопроводу.
In 2015, Gazprom froze construction of the Eastern branch of the southern corridor, and in 2016, blamed 46 billion rubles invested in the construction of the pipeline.

Багато сторінок він списав у своєму записнику, досліджуючи те, як у результаті розсіювання світла водяною парою з'являються різного роду туманні або яскраві відтінки блакитного.
He wrote page after page in his notebook exploring how the scattering of light by water vapor creates various misty or vibrant shades of blue.

Opel був велосипедною компанією, яка почала виробництво автомобілів в 1899 році; General Motors купив його в 1929 році, але нацистський уряд взяв під свій контроль, і GM списав всі свої інвестиції.
Opel was a bicycle company that started making cars in 1899; General Motors bought it out in 1929, but the Nazi government took control, and GM wrote off its entire investment.

Зокрема тільки«ПриватБанк» у 2017 році списав 5,863 млрд грн непрацюючих кредитів, виданих до націоналізації банку, про що стало відомо з його фінансової звітності.
In particular, only"PrivatBank" in 2017 wrote off₴ 5.863 billion of unpaid loans issued prior to the nationalization of the bank that became known from its financial statements.

EBay списав 900 мільйонів доларів вартості Skype у 2007 році після того, як стало очевидно, що цей підрозділ погано поєднується з основними сферами діяльності компанії- інтернет-торгівлею і online-платежами.
EBay later wrote down $900 million of Skype's value, after it became clear that the company was not a good fit with eBay's main e-commerce and online payment businesses.

Червня 2005 року тайванська компанія BenQ погодилася придбати збиткові Siemens Mobile від Siemens[1] разом з ексклюзивним правом використовувати торгову марку Siemens на своїх мобільних телефонах упродовж 5 років.[2] Перш ніж передати дочірню компанію мобільного телефону в BenQ, Сіменс інвестував 250 мільйонів євро і списав активи на суму 100 мільйонів євро.[3] Також Siemens придбала 2,5% акцій BenQ за 50 мільйонів євро.
On 7 June 2005, the Taiwanese company BenQ agreed to acquire the loss-making Siemens Mobile from Siemens,[5] together with exclusive right to use the Siemens trademark on its mobile phones for 5 years.[6] Before transferring the mobile phone subsidiary to BenQ, Siemens invested 250 million euros and wrote down assets amounting to 100 million euros.[7] Siemens also acquired a 2.5% stake in BenQ for 50 million euros.

Уряд Макрона також списав 35 мільярдів євро боргу SNCF із загальної суми в 47 мільярдів, щоб дозволити компанії збільшити фінансову свободу для підготовки до конкуренції з боку інших європейських компаній.
The government has also said it will write off 35 billion euros of the SNCF's 47 billion euros($55 billion) of debt, giving the company more room to maneuver and prepare for greater competition from other European operators.

Росія списала борг Киргизстану в розмірі$240 млн.
Russia to write off Kyrgyzstan's debt of $240 million.

Тоді радянська пропаганда списала цю невдачу на неприступність цієї оборонної системи.
Then Soviet propaganda wrote off this failure on the inaccessibility of this defense system.

Росія списала Узбекистану 865 мільйонів доларів боргу.
Putin wrote off Uzbekistan's debt of $865 million.

Раніше це б списали на українську ДРГ.
Previously, it would be blamed on the Ukrainian DRG.

HMS Antelope було списано з флоту в 1693 році.
Antelope was sold out of the navy in 1693.

Його забули, списали як використану кулю.
He's forgotten, written off, a used bullet.

Харківські тепломережі спишуть мільйон гривень на імітацію колекторських послуг.
Kharkiv heat networks will write a million hryvnias to simulate collection services.