Що таке СПИСАННЯ Англійською - Англійська переклад

• write-off
• cancellation
• withdrawal
• writing-off
• debiting
• of writing off
• writing off
• write-offs
• write off
• withdrawals
• debits
• debited
• debit

Приклади вживання Списання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відвантаження Приходи Списання.
Shipments Receipts Withdrawals.

Pay- пряме списання з картки.
Pay- direct withdrawal from the card.

Як відбувається списання комісій?
How is the commission written off?

Автоматизує списання проданих товарів.
Automate the write-offs of sold products.

Аналіз інвентаризації, витрат, списання.
Analysis of inventory, expenses, write-offs.

Списання з картки клієнта по токену картки.
Withdrawal from client's card by card's token.

Комітету за списання третього світу CADTM.
The Committee for the Cancellation of the Third World Debt CADTM.

Списання, у зв'язку з подальшою їх непридатністю.
Write-offs, in connection with their further unfitness.

Підписка на регулярне списання коштів з картки клієнта.
Subscription for regular funds withdrawal from the client's card.

Списання відбудеться тільки після підтвердження Вами платежу.
The write off happens only after you confirm the payment.

Оплата здійснюється шляхом списання депозиту з картки Galaxy Park.
Payment is made by debiting the deposit on the Galaxy Park card.

Списання з картки клієнта без переходу на платіжну сторінку LiqPay.
Withdrawal from client's card without going to LiqPay payment system.

Ця опція може надати податкові списання в разі бізнес-провал.
This option may provide a tax write off in the event of a business failure.

Списання- це визнання на законодавчому рівні непрацездатності системи.
Writing-off is a legislative acknowledgement of system's ineffectiveness.

Скорочення обсягу кредитів через списання та ліквідацію банків.
Reduction of the amount of loans through write-offs and liquidation of banks.

Списання комісії відбувається в момент зарахування коштів на рахунок.
The commission is debited at the time of crediting funds into the account.

Ваші індивідуальні вимоги до алгоритмів зарахування та списання коштів.
Your individual requirements to the algorithms of crediting and debiting of funds.

Списання з картки клієнта коштів без повторного введення реквізитів картки.
Funds withdrawal from client's card without re-enter of card details.

Головне- вчасно поповнювати особовий рахунок, з якого здійснюються списання.
Just don't forget to add funds to the personal account from which debits are made.

Списання заблокованих коштів повністю або частково, на користь компанії.
Withdrawal of blocked funds in whole or in part, in favor of the company.

Виробництво товарів, списання товарів та коригування товарно-матеріальних запасів.
Product assembly, product write off, and inventory adjustments are made easy.

Після натискання кнопки«ПРИПИНИТИ ПЛАТІЖ» наступні списання більше не будуть проводитися.
After pressing the button“STOP PAYMENT”, no further debits will be made.

Реальне списання та зарахування коштів при їх використанні НЕ проводиться!
The actual debiting and crediting of funds when using them is NOT carried out!

Бонусна система: реалізована функція списання бонусів при поверненні частини товару.
Bonus system: the function of writing off bonuses when returning part of the goods.

Списання грошових коштів на спеціальний банківський рахунок платіжного агента або постачальника;
Withdrawal of funds to a special bank account payment agent or supplier;

Прикладами таких функцій виступають податкові списання або стягнення за порушення правил.
Tax withdrawals or penalties for a violation of the rules stand as examples of these functions.

Акт на списання матеріальних цінностей затверджує голова районної державної адміністрації.
The act of writing-off of property approved by the head of district administration.

Регулярно відстежуємо виписки по рахунках(проти шахрайського списання невеликих та значних сум).
Regularly track account statements(against fraudulent write-offs of small and larger amounts).

Все списання і дії з Депозитом проводяться виключно Адміністратором Веб-сайту.
All write-offs and actions with the Escrow are carried out exclusively by the Website Administrator.

Списання та перерахування коштів з поточного рахунку за дорученням держателя платіжної картки.
Cancellation and transfer of funds from current accounts on behalf of the holder of the card.