Що таке СПРИЯЄ ЗАГОЄННЮ Англійською - Англійська переклад

promotes the healing
сприяють загоєнню

Приклади вживання Сприяє загоєнню Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ламінарія сприяє загоєнню і т. д.
Laminaria favors healing, etc.
Сприяє загоєнню ран і порізів;
Promotes the healing of wounds and cuts;
Також сіль сприяє загоєнню і швидкій регенерації клітин.
Also, salt promotes healing and rapid cell regeneration.
Сприяє загоєнню ран, опіків, виразок, пролежнів;
Promotes healing of wounds, burns, ulcers, bedsores;
Потім можна нанести синтомициновую емульсію, вона підсушує і сприяє загоєнню.
Then you can apply syntomicin emulsion, it dries and promotes healing.
Це сприяє загоєнню пошкоджених дисків.
It promotes the healing of damaged discs.
Воно дуже корисно для шкіри і волосся, сприяє загоєнню пошкоджених тканин.
It is very useful for skin and hair, promotes the healing of damaged tissues.
Це сприяє загоєнню виразок і ерозій і зниження кислотності шлункового соку.
It promotes the healing of ulcers and erosions and reduced gastric acidity.
Дуже корисно воно для шкіри і волосся, активно сприяє загоєнню пошкоджених тканин.
It is very useful for skin and hair, promotes the healing of damaged tissues.
Він сприяє загоєнню невеликих ранок, які залишаються після сеансу.
It promotes the healing of small wounds, which remain after the treatment.
По суті, це"кров" рослини, що сприяє загоєнню тріщин кори.
In fact, it is the"blood" of the plant, which contributes to the healing of cortical cracks.
Тваринки люблять багатий протеїнами, амінокислотами і мінералами подорожник, який сприяє загоєнню ран.
The animals love plantain rich in proteins, amino acids and minerals, which promotes healing of wounds.
А саме: окситоцин знімає тривогу, сприяє загоєнню, впорядковує тиск і температуру.
Namely: oxytocin relieves anxiety, promotes healing, regulates pressure and temperature.
Гранат покращує здоровий стан селезінки, легенів та сприяє загоєнню травм хребта.
Pomegranate improves the healthy state of the spleen, lungs and promotes the healing of spinal injuries.
Клітковина, що міститься в солоних огірках, сприяє загоєнню мікротравм, поліпшує циркуляцію судин.
The fiber contained in the pickled cucumbers, stimulates healing of micro traumas and improves circulation of blood vessels.
Аргінін також важливий для багатьох органів, таких як легені, нирки, печінка,імунна і репродуктивна системи, і сприяє загоєнню ран.
Arginine is also important for many organs, such as the lungs, kidneys, liver, and the immune and reproductive systems,and has been shown to facilitate the healing of wounds.
Масло бореться зі-безліччю бактерій і вірусів, сприяє загоєнню ран і зменшує запалення.
The oil fights many bacteria and viruses, promotes the healing of wounds and reduces inflammation.
На думку деяких дослідників, застосування озонотерапії сприяє загоєнню навіть дуже складних ран- в тому числі після анаеробної інфекції, а також боротьби з онкологією.
According to some researchers, the use of ozone therapy promotes healing of wounds, even very complex- including after anaerobic infections, as well as the struggle against cancer.
Повітря акторський склад попередньо завищені клітини,які ставлять тиск світла на кістки, що сприяє загоєнню за рахунок збільшення притоку крові до області.
An air cast has pre-inflatedcells that put light pressure on the bone, which promotes healing by increasing blood flow to the area.
Спеціальна атмосфера соляної кімнати має протимікробну дію, що сприяє загоєнню поверхонь дихальних шляхів, а також сприяє відновленню повноцінної роботи всієї дихальної системи.
The special atmosphere of thesalt room has an antimicrobial effect, which helps to heal the surfaces of the respiratory tract, as well as contributes to the restoration of the full functioning of the entire respiratory system.
Її часто включають в лікувальнікреми по догляду за сухою шкірою стоп, оскільки вона сприяє загоєнню тріщин, ефективно зволожує і пом'якшує шкіру.
It is often included in medicalcreams to care for dry skin of the feet, as it promotes healing of cracks, effectively moisturizes and softens the skin.
Доведено ефективність лляної олії для профілактики раку молочної залози, але, крім цього лляне масло полегшує перебіг передменструального синдрому та передменопаузи,покращує стан шкіри і волосся, сприяє загоєнню пошкоджених тканин.
Effectivity of linseed oil to prevent breast cancer has been proven, but other than that linseed oil is easier for premenstrual syndrome and premenopausal,improves skin and hair, promotes healing of damaged tissues.
Підсилює місцевий імунний захист, покращує мікроциркуляцію, сприяє загоєнню ураженої шкіри, стимулює природне оздоровлення.
It strengthens the local immune protection improves microcirculation, promotes healing of damaged skin, stimulates the natural recovery.
У нас є"хіміо стратегії оптимізації» в статті 8і в статті 9 ми розглянемо, що вам потрібно знати, щоб оптимізувати дієту і сприяє загоєнню і відновленню під час і після лікування.
We have“chemo optimization strategies” in Article 8 andin Article 9 we cover what you need to know to optimize diet and promote healing and recovery during and after treatment.
Сприяє загоєнню ран, пептичних, трофічних виразок і ерозій, що застосовується в хірургічній, гінекологічній і дерматологічній практиці, а також в лікуванні виразкових дефектів слизової оболонки шлунка і кишечника.
Promotes healing of wounds, peptic, trophic ulcers and erosions, which is used in surgical, gynecological and dermatological practice, as well as in the treatment of ulcerative defects in the mucous membrane of the stomach and intestines.
Також можуть застосовуватися нефармакологічні методи: тепла ванна збільшує приплив крові до ділянки,зменшує місцевий дискомфорт і сприяє загоєнню.[2] Не було виявлено зміну болю після пологів при епізіотомії.[3].
Nonpharmacologic interventions can also be used: a warm sitz bath increases blood flow to the area,decreases local discomfort, and promotes healing.[17] Routine episiotomies have not been found to reduce the level of pain after the birth.[18].
Має асептичну і протизапальну дію, посилює місцевий кровообіг,активізує живлення шкіри, що сприяє загоєнню мікротравм, захищає шкіру від обвітрювання, впливу сонця і морозу, знімає подразнення від укусів комах.
It has an aseptic and anti-inflammatory effect, strengthens local blood circulation,activates skin nutrition, which promotes healing of microtraumas, protects the skin from weathering, exposure of sun and frost, and removes irritation from insect bites.
Властивості: зміцнює нігтьову пластину, відновлює ламкі нігті, пом'якшує і відновлює кутикулу, сприяє зростанню нігтів і покращує їх зовнішній вигляд, має відбілюючий ефект, інтенсивно зволожує і надає пом'якшувальний ефект для шкіри, володіє сильними противірусними,антисептичними і антимікробними властивостями, сприяє загоєнню дрібних ранок і порізів, перешкоджає розвитку грибкових уражень шкіри і нігтьової пластини.
Properties: strengthens the nail plate, restores fragile nails, softens and restores the cuticle, promotes the growth of nails and improves their appearance, has a whitening effect, intensively moisturizes and has a softening effect on the skin, has strong antiviral,antiseptic and antimicrobial properties, promotes healing of small wounds and cuts, prevents the development of fungal lesions of the skin and the nail plate.
Оскільки муркочющі ритми за частотою приблизно 25 до 150 герц, або коливань в секунду, була висунута гіпотеза,що муркотіння сприяє загоєнню, і не тільки заспокоює стрес, але буквально стимулює кісткову масу і щільність кісток.
Because purring rhythms alternate at a rate of about 25 to 150 Hertz, or vibrations per second,it has been hypothesized that purring promotes healing, not only by soothing stress but by literally stimulating bone mass and density.
З нього можна робити компрес, який зніме запалення і сприятиме загоєнню.
From it you can make a compress, which will relieve inflammation and will promote healing.
Результати: 30, Час: 0.0267

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська