Що таке СТАВ ВІДОМИЙ Англійською - Англійська переклад

• became known
• became famous
• was known
• was the famous
• has come to be known
• is known
• become known
• has become a well-known
• became aware
• made famous

Приклади вживання Став відомий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лондон став відомий своїм.
London was famous for them.

Він став відомий як батько мікробіології.
He's known as the father of microbiology.

Лондон став відомий своїм.
The London was famous for it.

Трір став відомий як місце народження Карла Маркса.
It is famous as the birthplace of Karl Marx.

Пізніше цей код став відомий як P-код.
The P-code is known as the Y-code.

Цей метод став відомий як«Google bombing».
It's known as“Googlebombing”.

Він став відомий по всій імперії за свою щедрість.
He was known throughout the island for his generosity.

Цей метод став відомий як«Google bombing».
This technique is known as the‘Google bomb'.

Став відомий завдяки ролі в серіалі"Кайл XY".
He is known for playing the title character on the series Kyle XY.

Потім він став відомий як Гольштейн-Глюкштадт.
Later it came to be known as Holstein-Glückstadt.

Основою створення картини став відомий давньогрецький міф.
The basis for creating the picture was the famous ancient Greek myth.

Відтоді Саурон став відомий як Темний Володар Мордору.
Sauron is known as the Dark Lord of Mordor.

Він став відомий завдяки раннім роботами в галузі токсикології і психотерапії.
He is known for his early work in the field of toxicology and psychotherapy.

Храм і справді став відомий як Соломонів, а не Давидів.
In fact, become known as Solomon's temple, not David's.

Під таким псевдонімом всьому світу став відомий німець Георг Шпиллнер.
Under such a pseudonym, the German Georg Spillner became famous throughout the world.

Тренер став відомий своїми ексцентричними заявами.
The coach was known for his eccentric statements.

Як було сказано раніше острів став відомий завдяки своїй блакитний і чистій воді.
As we have previously stated the Beach is known for its clean and blue water.

Цей шоколад став відомий як голландський какао(Dutch Cocoa).
Powdered chocolate was known as"Dutch cocoa".

Цей захід може врятувати становище, якщо основний пароль став відомий хакерам.
This measure can save the situation if the main password becomes known to hackers.

Пол Хьюсон став відомий як Боно з кінця 1970-х років.
Hewson has been known as"Bono" since the late 1970s.

Музичним продюсером платівки став відомий французький музикант Гектор Зазу.
Musical producer of the album was the famous French musician and producer Hector Zazu.

Фестиваль став відомий своєю нетрадиційною постановкою шоу.
The festival has become renowned for its unconventional staging of shows.

Того ж року керівником балетного колективу став відомий балетмейстер Роберт Баланотті.
In the same year the head of ballet troupe became famous choreographer Robert Balanotti.

Відтак острів став відомий як Ilha da Curação(Острів Зцілення).
The island was known from then on as Ilha da Curação(Island of Healing).

Автором великого настінного графіті став відомий австралійський художник Guido van Helten.
The author of the great wall graffiti is a well-known Australian artist Guido van Helten.

Дизайн iPhone 6 став відомий ще задовго до ще офіційного анонсу.
Design of the iPhone 6 was known long before the official announcement yet.

Автором великого настінного графіті став відомий австралійський художник Guido van Helten.
The author of the large wall graffiti has become a well-known Australian artist Guido van Helten.

Автором графіті став відомий австралійський художник Guido van Helten.
The author of the large wall graffiti has become a well-known Australian artist Guido van Helten.

У кінці 1980-х років став відомий у професійних колах як колекціонер антикваріату.
In the late 1980s he became known in the professional community as an antiques collector.