Що таке CAME TO BE KNOWN Українською - Українська переклад

• стало відомим
• стала відома
• став відомий

Приклади вживання Came to be known Англійська мовою та їх переклад на Українською

This later came to be known as Halloween.
Пізніше його стали називати Halloween.

The Germanic dialects they spoke in Britain came to be known as Anglo-Saxon.
Використовувані ними німецькі діалекти стануть відомі як англо-саксонські.

That logic came to be known as quantum logic.
Ця логіка стала відома як квантова логіка.

The limit as n grows large is the number that came to be known as e;
Таким чином границя при зростанні n є числом, яке згодом стало відоме як e;

This came to be known as“scientific management”.
Так стала відомою ідея"наукового менеджменту".

This mixture of the two languages came to be known as Middle English.
Це суміш двох Мови став відомий як Близький англійська.

Hence, he came to be known as“Judge” Rutherford.
Саме тому він став відомий як суддя Рутерфорд.

And it was because Abraham always obeyed God that he came to be known as God's friend.
І через те, що Авраам завжди слухав Бога, він став відомий, як Божий друг.

That date came to be known as"Black Monday".
Ця дата незабаром була названа«чорним понеділком».

John Singer Sargent's painting of a line of blinded soldiers came to be known by a one word title:"Gassed.".
Джон Сінгер Сарджент малювання лінії засліплені солдати прийшли, був відомий одним словом, назва:«загазованість.».

Later it came to be known as Holstein-Glückstadt.
Потім він став відомий як Гольштейн-Глюкштадт.

On that day in 1947, the General Assembly adopted resolution 181(II), which came to be known as the Partition Resolution.
Саме в цей день в 1947 році Генеральна Асамблея прийняла резолюцію 181(II), яка стала відома як резолюція ООН про розділ Палестини.

This came to be known as the White Album.
Що альбом буде називатися«The White Album».

Due to its peculiar shape, the building came to be known as"Trapezio"(literally:“Trapezium”).
Завдяки своїй особливій формі будівля стала відома як"Трапеція"(буквально:"Трапеція").

This fusion came to be known as"world music", and included fusions like aboriginal rock.
І це з'єднання стало відомим під назвою"світова музика", і включала такі комбінації як, наприклад, Аборигенський рок.

According to both Wickett's and John Taylor's websites, Wickett co-wrote an early version of the song that came to be known as"Rio".
Відповідно до обох сайтів Вікетта і Джона Тейлора, Вікетт був співавтором пісні«See Me, Repeat Me», яка стала відома як рання версія пісні«Rio».

(This concept came to be known as a"fleet in being".).
(Ця концепція стала відомою як"Наявний флот").

And in 1976, East Germany further created controversy with its women's track and swim teams when it was discovered that their Wonder Girls(as they came to be known) were taking steroids given to them by their trainers who told them they were vitamins.
І в 1976 році, Східна Німеччина, новостворених суперечки з її жінок трек і плавати команди виявили, що їх Wonder дівчаток(як вони стало відомо) брали стероїди наданими їм їх тренерів, який сказав їм, що вони були вітамінів.

This staff came to be known as the Harvard Computers.
Цей персонал став відомим під назвою Гарвардські комп'ютери.

Subsequently, Algeria's fundamentalist armed groups would murder as many as 200,000 civilians in what came to be known as the dark decade of the 1990s, including every single one of the women that you see here.
Згодом фундаменталістські озброєні групи Алжиру вбили більше, ніж 200 000 мирних жителів, що стало відомим, як темне десятиліття 1990-х років, у тому числі, і цих жінок, яких ви бачите.

The area came to be known as the Borscht Belt because Klezmer and Yiddish swing were so popular there.
Ця територія стала відомою під назвою«Борщовий пояс», оскільки клезмерська музика та гойдалки в їдиш були там досить популярними.

This school of thought came to be known as Existentialism.
Ця школа мислення зараз відома як екзистенціалізм.

Coherently, this came to be known as his good man theory, embracing the message that if one cannot be genuinely good, then one cannot be a good speaker for the people.
Послідовно це стало відомим як"теорія доброї людини", яка сприймає повідомлення про те, що якщо хтось не може бути справді добрим, то він не може бути хорошим оратором для людей.

The second‘solution' to the Icelandic banks' difficulties in raising new funds came to be known as‘love letters'- a novel way to get access to liquidity without pledging real assets as collateral.
Друге«вирішення» проблем ісландських банків у залученні коштів стало відомим як«любовні листи»- новаторський шлях до ліквідності без використання реальних активів в якості застави.

During time they came to be known as the Knights of Malta.
Пізніше вони стали відомі як мальтійські рицарі.

That is why he came to be known as“Judge” Rutherford.
Саме тому він став відомий як суддя Рутерфорд.

Hence, these lenses came to be known as theatrical lenses.
Таким чином, ці лінзи стали відомі як театральні лінзи.

This convention came to be known as the First Continental Congress.
Це зібрання увійшло в історію як Перший континентальний конгрес.

The limit as n grows large is the number that came to be known as e; with continuous compounding, the account value will reach $2.7182818.
Таким чином границя при зростанні n є числом, яке згодом стало відоме як e; для неперервного складання, рахунок становитиме$2. 7182818.

After that call, we rethought the whole process, making changes to what came to be known as the“customer journey”, and learned how critical it was to dig deep into the problems our customers face.
Після цього дзвінка ми переосмислили весь процес, внесли зміни до того, що стало відомим як"подорож клієнта"(customerjourney) і зрозуміли, наскільки важливо було заглибитися в проблеми, з якими стикаються наші клієнти.