Що таке СТАЛА ЩЕ Англійською - Англійська переклад

• has become even
• got even
• has become more
• was even
• is made even
• has also become
• has been

Приклади вживання Стала ще Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти стала ще меншою.
You got even smaller.

Ситуація стала ще гіршою….
Situation gets still worse….

Тепер територія святині стала ще кращою.
The Holy Land is even better.

Війна стала ще страшнішою.
War has become more horrific.

Функція пошуку стала ще кращою.
The search function has been improved.

Дівчина стала ще красивішою.
She became even more beautiful.

Найпопулярніша камера стала ще кращою.
The best camera gets even better.

Ситуація стала ще гіршою….
The situation becomes even worse….

А після«Євро-2012» ситуація стала ще кращою.
And after Euro 2012, the situation got even better.

Росія стала ще насторожено.
Russia has become even more wary.

Що ж, тепер ця ноша стала ще важчою.
Well, now this burden has become even more difficult.

Адже зброя стала ще доступнішою.
And weapons are more accessible.

І від цього книга-альбом стала ще вартіснішою.
That's why this album became more complicated.

Тепер гра стала ще доступнішою.
The gambling has become more accessible.

Півроку потому лютість Муанга стала ще страшнішою.
Six months later Mwanga's savagery was even worse.

Тепер гра стала ще доступнішою.
The game has also become far more accessible.

У 2014 році ситуація не покращилася, а стала ще гірше.
By March 2012 things had not improved, but were getting even worse.

Згодом вона стала ще раз номінанткою премії Tony Award.
He was also a one-time Tony Award nominee.

Його й без того короткомовна проза стала ще стислішою, більш телеграфної.
His already terse prose had become even tighter, more telegraphic.

Я і книги стала ще повільніше писати через це.
The chick and I are still slowly reading through this.

Насамперед змінилася природа української влади, що стала ще більш популістською.
First of all, the nature of the Ukrainian authorities changed and it became even more populist.

Я рада, що тепер стала ще красивішою, а чоловік не просто радий.
I am glad that now I has become even more beautiful.

Прибутковість депозиту на вимогу«Скарбничка+» стала ще більш привабливою: 12% річних в гривні.
The profitability of the deposit on demand"Skarbnychka+" has become even more attractive: 12% per annum in UAH.

Камера стала ще кращою і обзавелася подвійним світлодіодним спалахом.
The camera has been somewhat improved and augmented by a dual LED flash.

Влітку 1940 року Німеччина стала ще більш залежною від радянського імпорту.
In the summer of 1940, Germany grew even more dependent on Soviet imports.

Ця потреба стала ще більш важливим з успішним вступом Китаю в СОТ.
This need has become even more important with China's successful entry to WTO.

Коли його нарешті випустили на волю після закінчення строку ув'язнення, його історія стала ще більш"кафкіанською".
When he was finally released at the end of his sentence, his story got even more Kafkaesque.

Їх"магія" стала ще більш досконалою, а вороги- більш небезпечними.
Their"magic" has become even more perfect, and the enemies are more dangerous.

Партнерська програма стала ще більш вигідною та наповненою новими інструментами.
The partnership programme became even more profitable and filled with new instruments.

Проблема стала ще гіршою, коли постраждалі компанії заявили, що виправили цю проблему, навіть коли цього не було.
The problem got even worse when the affected companies claimed to have rectified this issue, even though it was not.