Що таке СТАЛИ БІЖЕНЦЯМИ Англійською - Англійська переклад

• became refugees
• are refugees
• been displaced
• become refugees
• becoming refugees
• were refugees

Приклади вживання Стали біженцями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людей стали біженцями.
People are turned into refugees.

Палестинців стали біженцями.
Palestinians were displaced.

Стали біженцями до інших країн.
Becoming refugees in other countries.

Палестинців стали біженцями.
Palestinians become refugees.

Там ми стали біженцями без громадянства.
They became a people without citizenship.

Палестинців стали біженцями.
The Palestinians are EMIGRANTS.

Кілька мільйонів сирійців стали біженцями.
Millions of Syrians have become refugees.

Палестинців стали біженцями.
Many Palestinians become refugees.

Майже 40 тисяч шріланкійців стали біженцями.
Some 17,000 Covenanters became fugitives.

Палестинців стали біженцями.
Palestinians turned into fugitives.

Половина громадян країни стали біженцями.
Half the country's population would become refugees.

Палестинців стали біженцями.
The Palestinians have been displaced.

Близько півтора мільйона українців стали біженцями.
One and half million Ukrainians have become refugees.

Сербських мешканців стали біженцями у своїй країні”.
Ethnic Mongolians have become refugees in their own land.".

Півмільйона афганців стали біженцями.
Some 5 million Afghans were refugees.

Ще 4, 6 млн. сирійців стали біженцями в сусідніх країнах.
A further 4.6 million Syrians are refugees in neighbouring countries.

Ще чотири мільйони стали біженцями.
Four million are displaced.

Загинули десятки тисяч людей, і понад мільйон курдів стали біженцями.
Tens of thousands perished, and over a million Kurds became refugees.

Ще чотири мільйони стали біженцями.
Another four million are refugees.

Ще 4, 6 млн. сирійців стали біженцями в сусідніх країнах.
Another 4.6 million Syrians have crossed borders to become refugees in neighbouring countries.

Мільйони сирійців стали біженцями.
Millions of Syrians have become refugees.

Багато мільйонів з них згодом стали біженцями через різні міжнаціональні конфлікти.
Many millions of them subsequently became refugees due to various inter-ethnic conflicts.

Ще чотири мільйони стали біженцями.
Another four million have been displaced.

Понад мільйон азербайджанських громадян з окупованих територій залишили свої домівки, стали біженцями.
More than a million Azerbaijanis driven out from the seized territories have become refugees.

Покинути свої будинки і стали біженцями.
Others flee their homes and become refugees.

Близько мільйона азербайджанців стали біженцями і вимушеними переселенцями.
Over one million of Azerbaijanis became refugees and internally displaced persons.

Покинути свої будинки і стали біженцями.
Been driven from their homes and become refugees.

В результаті близько мільйона азербайджанців стали біженцями і вимушеними переселенцями.
As a result, more than 1 million Azerbaijanis had become refugees and internally displaced persons.

Більш ніж 5, 1 млн сирійців стали біженцями.
More than 5.1 million Syrians have become refugees.

Кілька сотень тисяч стали біженцями.
A couple of hundred thousand have become refugees.