Що таке СТАЛУ Англійською - Англійська переклад

• sustainable
• constant
• stable
• established

Приклади вживання Сталу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось чому вони мають сталу швидкість.
That is why they have a constant velocity.

Він зараз тримає сталу дистанцію від Томаса.
He's now keeping a constant distance to Thomas.

А у нас тут немає прискорення. Ми маємо сталу швидкість.
And we are not accelerating here; we have a constant velocity.

Вони не зразу мають сталу температуру тіла.
They do not have a steady body temperature.

Тож тепер ми маємо справу з випадком, де блок має сталу швидкість.
So now are dealing with a scenario where the block has a constant velocity.

Екологічна наука сталу енергію та технології.
Environmental Science for Sustainable Energy and Technology.

Забезпечує природну вологість повітря та сталу температуру в приміщенні.
Provides for natural air humidity and constant temperature indoors.

Він виконує сталу кількість операцій для кожного вхідного логічного символу.
It performs a constant number of operations for each input symbol.

Злочинність в Україні має сталу тенденцію до зростання.
Criminality in Ukraine has a permanent tendency to growth.

Спеціальний терморегуляційний механізм підтримує сталу температуру.
There's a thermoregulation mechanism in there that keeps constant temperature.

Кожне з них має порівняно сталу структуру, а саме- програмні й оцінні засади.
Each of them has a relatively stable structure, programme and value principles.

Як побудувати сталу економіку і ринок для біодинамічнних ферм- італійський досвід.
How to build the sustainable economy and market for biodynamic farms- experience of Italy.

Житлова агенція також має розробити сталу програму розвитку житла, яка виступатиме:.
Housing Agency should also develop a Sustainable Housing Development program, which would be:.

Попит на різні спеціальності серед абітурієнтів теж має досить сталу структуру.
The demand for various specializations among entrants is also characterized by a rather stable structure.

Вентиляційна система, яка підтримує сталу температуру на льодовому полі-10 за Цельсієм;
The ventilation system that maintains a constant temperature on the ice field -10° С(annually);

Знайомі матеріальні речі, що ставляться під сумнів запитаннями, набувають вигляду речовин, втрачають сталу форму.
Familiar material objects doubted with questions become substances and lose fixed forms.

Підвищення поінформованості українського суспільства про сталу енергетику та енергоефективність в цілому.
Awareness raising of Ukrainian society about sustainable energy and energy efficiency in general.

Для цього регіону розробили два спеціальні гарантійні інструменти для підтримки інвестицій у сталу енергетику:.
Two specific guarantee tools to support sustainable energy investment have been developed for this region:.

Ми вважаємо гравітаційну сталу Ньютона(позначається літерою G) як щось належне, ймовірно, тому, що гравітація- досить передбачувана.
We take Newton's gravitational constant(denoted simply by“G”) for granted, probably because gravity is pretty predictable.

Існує багато можливостей, які можуть збільшити прибуток фермерів, покращити громади і продовжити сталу практику.
There are a lot of opportunities that can increase farmers' profits, better communities, and continue sustainable practices.

Оскільки c завжди містить сталу 1, завжди повертатиметься рядок, що починається з другого символу рядка і завершується його кінцевим символом, або 't123'.
Since c always contains the constant 1, the substring will return the second through end'th characters, or't123'.

Таке ставлення до онлайн-реклами може допомогти традиційним медіа виграти трохи часу доти, поки не буде сформовано нову сталу бізнес модель.
These attitudes towards online advertising can help traditional media win some time until a new, sustainable business model is developed.

Якщо я хочу зберегти сталу швидкість для мого телевізора у напрямку, якому я штовхаю, я маю компенсувати силу тертя.
If I want to keep my television set at a constant velocity in the direction that i'm pushing, I have to exactly offset the force of(the force of) friction.

Глобальний договір щодо біженців є основою для країн і громад, що приймають біженців, щоб отримувати вчасну, передбачувану і сталу допомогу.
The Global Compact on Refugees provides a basis for host countries and communities to receive support that is timely, predictable, and sustainable.

Між пропагандою, казкою і приватною історією, показуючи час як сталу структуру, наповнену об'єктами різних ідеологічних систем.…gt;gt;(ua) Левова Доля.
Between propaganda, fairy tale and private story, showing time as a stable structure that filled with objects of various ideological systems.…gt;gt; Lion's Share.

Вибирайте оптимальний канал, максимально віддалений від чужих бездротових мереж, якщо такі є у радіусі дії вашої точки доступу, щоб забезпечити сталу роботу мережіWi-Fi.
Choose a channel that is as far away as possible from other people's wireless networks, to ensure the stable operation of the Wi-Fi network.

Люди просто сподіваються створити замкнутий контур, сталу економічну систему, використовуючи наявні ресурси в селі, і жити без надмірних зусиль.
People simply hope to create a closed-loop, sustainable economic system by using resources available in the village, and to live without having to make excessive efforts to make ends meet.

Тим не менше, для того, щоб подолати застарілі структури та глибоко укорінену корупцію, Україна потребує чіткої довготривалої стратегії для переходу на зелену економіку та сталу енергетику.
Yet, to overcome old structures and deep-rooted corruption, Ukraine needs a clear long-term strategy on the transition to green economy and sustainable energy.

Ми знову підтверджуємо нашу прихильність у здійсненні спільних зусиль з Україною, щоби перетворити чорнобильську зону у сталу та екологічно безпечну через 30 років після катастрофи".
We reaffirm our commitment to undertake joint efforts with Ukraine to convert the Chernobyl site into a stable and environmentally safe condition, 30 years after the catastrophe….