Що таке СТЕЖКОЮ Англійською - Англійська переклад

• path
• trail
• way
• stitch

Приклади вживання Стежкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Собачої Стежкою.
Dog trail.

Стежкою до школи з мамою іду.
Walking to school with Mom.

Ви йдете цією стежкою.
You go this route.

Vzoshla феєрверк. стежкою далекій.
Vzoshla fireworks. trail far.

Я сама пішла цією стежкою.
I myself underwent that road.

Тією ж стежкою пішов і Ісус.
This is the path that Jesus himself took.

Відчуваю, що йду своєю стежкою.
I am still feeling my way.

Але він не пішов стежкою своїх батьків.
But, he didn't follow the path of his parents.

Хтось із них пішов вашою стежкою?
Did someone go out of their way for you?

Перехід кам'янистою осипною стежкою до стоянки"Хрести".
Passing by the stone trail to the"Crosses" stop.

Ніколи не думав, що піду цією стежкою.
I never thought I would go that route.

Виріб декорований фігурної стежкою і лаштунками з боків.
The product is decorated with curly stitch and backstage on the sides.

Ніколи не думав, що піду цією стежкою.
I never thought I would walk down this road.

Через Своє життя, смерть і воскресіння Він став стежкою до Бога і вічного життя.
Through HIS life, death and resurrection, HE became the way to heaven.

Давайте навчимося насолоджуватися самим стежкою.
Let us learn to enjoy the path itself.

З 1918 до 1944 року стежкою, яка нині веде до церкви, користувалися лише прикордонники.
From 1918 to 1944, the path that now leads to the church was used only by border guards.

Пісню, амфору тримаючи над головою обережно, стежкою.
Song, amphora holding over the head gently, footpath.

Наші погляд мандрує цією стежкою і ми майже можемо відчути, як гуляємо в цьому просторі.
Our eye does travel down that path and we can almost feel ourselves walking through the space.

З'єднує Вернаццу зі святилищем"Реджо" і стежкою 1.
It connects Vernazza with the"Reggio" Sanctuary and path 1.

Виріб декорований фігурною стежкою і силіконовой блискавкою з оригінальним написом"Angeli. R".
The product is decorated with a notched silicone stitch and zipper with an original inscription"Angeli. R".

Дипломатія- це мистецтво змусити іншого прямувати вашою стежкою.
Diplomacy is the art of letting someone have your way.

Стежка християнського учнівства включає ходіння стежкою справедливості, милосердя та смирення.
The path of Christian discipleship involves walking the path of justice, mercy and humility.

Але щоб дізнатися про неї, треба пройтися тією стежкою.
In order to know this path, you have to walk the path.

Ви будете підніматись старою, часами порослою, стежкою, де можна зустріти хіба що місцевих мисливців та грибників.
You will climb by an old, overgrown trail, where you can meet just local hunters and mushroom pickers.

Цей похід є більш ускладеною версією походу Лікійською стежкою.
This campaign is more complexities version Lycian campaign trail.

Оминаємо кам'яною стежкою дім і потрапляємо у сад-галерею з ароматами хвої та свіжоскошених трав.
We pass the stone path to the house and find ourselves in a garden gallery with scents of conifer and freshly mown herbs.

Об'єднує Монтероссо із його святилищем"Совіоре", а також стежкою 1.
It connects Monterosso with its"Soviore" Sanctuary and path 1 as well.

Лівадія і Ореанда з'єднань-ни автодорогою і теренкурів- стежкою, яка триває до санатооія імені Розь Люксембург в селищі Гаспра.
Livadia and Oreanda compounds HN highway and terrenkury- trail, which continues until sanatooiya named Roz Luxembourg in the village of Gaspra.

Дипломатія- це мистецтво змусити іншого прямувати вашою стежкою(Д. Фрост).
Diplomacy is the art of letting someone else have your way.- DAVID FROST.

Січня Ву прибула в тайванський округ Наньтоу і мала намір пройти історичною стежкою Батунгуань в національному парку Юйшань до 24 січня.
Ms Wu entered Taiwan's Nantou County on 11 January and intended to hike alone the Batongguan Historic Trail in Yushan National Park until 24 January.