Що таке СТРАШНЕ Англійською - Англійська переклад

• terrible
• scary
• frightening
• horrible
• awful
• dreadful
• terrifying
• bad
• frightful
• creepy
• fearful
• horrific
• spooky

Приклади вживання Страшне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наркоманія, страшне слово.
Torture, a dreadful word.

Дуже страшне створіння.
It's a very fearful creature.

Страшне діло, що робиться….
Dreadful thing to have done….

Справжнє Страшне Телебачення.
Truly awful television.

То є страшне, що я вам скажу.
It is horrible I tell you.

Це дійсно страшне випробування.
That really is an awful test.

І тут всі почули страшне:«….
And then we heard the terrible:"….

Щось страшне коїлося тоді.
Something horrible was happening.

І в цьому є щось страшне.
There is something terrifying in this.

І страшне"вен більше немає".
And the frightening“there are no more veins”.

І це не байки про страшне майбутнє.
It's not a picture of a terrifying future.

Щось страшне коїлося на морі.
Something horrible was happening in the sea.

Складно уявити щось більш страшне.
It's hard to imagine anything more horrible.

Дуже страшне кіно 3»- актори і сюжет фільму.
Very Scary Movie 3"- the actors and the plot of the film.

Один з них пропонує зробити щось дуже страшне.
These urges to do something so awful.

Це зовсім не означає, що у Вас якесь страшне захворювання.
It doesn't mean you have any bad disease though.

Тут-то і починається найцікавіше… і страшне!
That's where the exciting begins… and awful!

Насправді страшне відео, яке зараз є в матеріалах справи.
A really horrible video that is now part of the case materials.

Я тоді подумав, що відбувається щось страшне.
I felt then that something dreadful would happen.

Забудьте це страшне слово, подивіться один на одного, будьте собою.
Forget this scary word, look at each other, be yourself.

Тоді я зрозумів, що відбувається щось страшне.
I immediately realized that something horrible was happening.

Страшне щось, таємничим чином прив'язане до їх матері Софі, з'явилося знову.
Frightening thing, mysteriously tied to their mother Sophie reappeared.

Тоді я зрозумів, що відбувається щось страшне.
It was then that I realised that something awful is going on.

Соціальна працівниця та її діти потрапляють в страшне надприродне царство.
A social worker and her kids are soon drawn into a frightening supernatural realm.

Декілька разів у тиждень у мене буває відчуття, що має статися щось страшне.
Several times a week I feel as if something dreadful is about to happen.

І після цього на тебе раптом навалюється це страшне відчуття.
And then all of a sudden I got this frightening feeling.

Онлайнового світу може бути страшне місце і іноді він може отримати прямо nasty.
The world online can be a scary place and sometimes it can get downright nasty.

Страшне щось, таємничим чином прив'язане до їх матері Софі, з'явилося знову.
Frightening something, enigmatically attached to their mother Sofie, appeared again.

Читайте також: Іноземці як страшне опудало для українців: парадокси ринку сільгоспземель.
Foreigners as a scary strawman for Ukrainians: paradoxes of the agricultural land market.