Що таке СТРАШНИЙ ЧАС Англійською - Англійська переклад

• scary time
• terrible time
• horrible time

Приклади вживання Страшний час Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ті- страшний час.
That'90s was a terrible time.

Пам'ятаю цей страшний час.
I remember that hard time.

Війна- страшний час.
The war was a terrible time.

Пам'ятаю цей страшний час.
I remember that terrible time.

Цей страшний час скоро закінчиться!
This horrible time is nearly over!

Пам'ятаю цей страшний час.
I can remember this horrible time.

Війна- страшний час для будь-якого народу.
The war was a horrible time for anyone.

Я не виню: в той страшний час.
I do not blame: in that terrible hour.

Це страшний час для тигрів у світі.
It is a desperate time for the world's tigers.

Друга Світова війна- страшний час.
The Second World War was a dreadful time.

Опис: Настав страшний час. Зомбі всюди.
Description: There was a terrible time. Zombies are everywhere.

Ми живемо у чудовий і страшний час, друзі.
We're in a terrible time, friends.

Це частково страшний час буде дивитися на пенсію.
It is kind of a scary time to be looking at retirement.

Дякую дівчатам за те що, що розповіли нам про той страшний час.
Thank you for telling us the story of that awful day.

Настав страшний час! Час кричати, перевірити його.
Scary times, time to shout, check it out.

Бути діагностовані і жити з саркоїдозом може бути страшний час.
Being diagnosed with and living with sarcoidosis can be a scary time.

Зараз дуже страшний час для молодих людей в Америці, коли вас можуть звинуватити в чомусь, у чому ви можете бути і невинні.
It's a very scary time for young men in America when you can be guilty of something.

Ми повинні пам'ятати та ніколи не забувати тих, хто загинув у той страшний час.
We must pray and never forget those who died on that terrible day.

Зараз дуже страшний час для молодих людей в Америці, коли вас можуть звинуватити в чомусь, у чому ви можете бути і невинні.
It's a very scary time for young men in Amerika when you can be guilty of something you may not be guilty of.

На щастя, все ж були серед воювали дітей ті, хто зумів пережити цей страшний час.
Fortunately, nevertheless there were among those who fought the children, who managed to survive this terrible time.

Зараз дуже страшний час для молодих людей в Америці, коли вас можуть звинуватити в чомусь, у чому ви можете бути і невинні.
He told reporters that it was a“very scary time for young men in America when you can be guilty of something that you may not be guilty of”.

Ця персональна драма дійсно зачепила за живе, особливо молодих людей, які стали задумуватися над питанням, як би вони поводилися, якби жили у той страшний час",- вважає історик.
This personalized drama really struck a chord, especially among young people who asked themselves how they would have coped if they had been alive at that terrible time,” he said.

Можна тільки припустити, що їх сильне еволюційний спадщина інтуїтивних почуттів тварин в зв'язку несли їх через цей страшний час, і в результаті перших релігій, засіб соціального комфорту і заспокоєння, святкуючи свої зв'язки з«духами» померлих і з«духи» природи і тварин.
One can only suppose that their strong evolutionary heritage of animal intuitive feelings of connection carried them through this terrible time, and resulted in the first religions, a means of social comfort and solace, celebrating their connections with the“spirits” of the dead and with the“spirits” of nature and the animals.