Що таке СУПРОВІДНА Англійською - Англійська переклад

• accompanying
• escort
• supporting

Приклади вживання Супровідна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сем, супровідна машина.
Sam, escort car.

Роксана Іспанська супровідна розкіш.
Marisa young Spanish luxury escort.

VERO, французька супровідна модель у Барселоні.
VERO, French escort model in Barcelona.

То третя барва Львова, всесезонна супровідна….
This is the third color of Lviv, the all-season accompanying….

Адміністративно супровідна підтримка.
Administering and Accompanying Support.

Французька супровідна модель знову доступна в Барселоні.
French escort model available again in Barcelona.

Більш важливою є супровідна сцена«St.
Even more important is the accompanying scene, St.

І повна супровідна документація, все в одному місці.
And complete supporting documentation, all in one place.

Журнальні записи, супровідна документація і розміщення.
Journal entries, supporting documentation and posting.

Супровідна документація до імпортних та експортних товарів.
Supporting documentation for import and export goods.

Підтверджувальна супровідна документація згідно з ADM.
The confirming accompanying documentation according to ADM.

Основна супровідна документація на товар і документи, що закривають угоду.
Main supporting documentation for the Goods and documents closing the transaction.

Примітки: Дуже красива з прекрасною посмішкою, італійська супровідна модель в Барселоні.
Notes: Very pretty with a lovely smile, Italian escort model in Barcelona.

Французька супровідна модель в архіві Барселони- Desire-Vips.
French escort model in Barcelona archives- Desire-Vips.

Супровідна оборона; спеціальні елементи захисту, які супроводжують бронетанкові або піхотні частини.
Accompanying defence, specialist aid defence elements accompanying armoured or infantry units.

Висока класна супровідна модель в готелі Більбао- Desire-Vips.
High class escort model in Bilbao hotels- Desire-Vips.

Всіх гостей Олімпійського фестивалю, крім спортивних заходів, чекає багата супровідна програма.
All guests of the Olympic Festival, in addition to sport events, will enjoy a rich accompanying programme.

Важливе значення для претендента може зіграти супровідна записка, тим більше, що вона зустрічається лише у 5% шукачів.
The importance for the applicant can play cover note, the more that it occurs only 5% applicants.

Супровідна документація скасування: Протокол рішення Аукціонного комітету організатора про скасування аукціону.
Documents accompanying the Cancellation: Protocol of Auction Committee with decision to cancel the Auction.

Учасникам конференції електронною поштою будуть надіслані запрошення та супровідна інформація щодо організаційних питань.
Conference participants will receive invitations and accompanying information on organizational issues via e-mail.

З моніторингу швидкості, як супровідна діяльність для кампанії з безпеки дорожнього руху, організованої проектом.
A speed monitoring activity was initiated, as an accompanying activity for the road safety campaign organized by the project.

Вдосконалена фільтрація, автоматична класифікація та повна супровідна документація- все в одному місці. Це SBLCore.
Sophisticated filtering, automatic classification and complete supporting documentation, all in one place. That's SBLCore.

З ретроспективної точки зору християнізація і супровідна візантинізація східних слов'ян були найбільшим досягненням візантійської культурної місії.
In retrospect, the Christianization and concomitant Byzantinization of the East Slavs was the greatest success of the Byzantine cultural mission.

Супровідна стаття про історію перекладу Книги Мормона з'явиться в жовтні 2015 р. у церковному журналі Ensign, а в даний час вона доступна в Інтернеті.
An accompanying article on the history of the Book of Mormon translation will appear in the October 2015 issue of the Church's Ensign magazine, and is now available online.

Будь-яке програмне забезпечення та супровідна документація, яка доступна для завантаження з EliteBytes є об'єктом авторського права EliteBytes та/ або його постачальників.
Any software and accompanying documentation that is made available to download from EliteBytes is the copyrighted work of EliteBytes and/or its suppliers.

Збережена повна комплектація товару, передбачена Виробником: аксесуари, витратні матеріали, супровідна документація, керівництво по експлуатації та сервісна книжка і т. д.
The complete set of the goods provided by the Manufacturer is preserved: accessories, consumables, accompanying documentation, operation manual and service book, etc.

Експортно-імпортна ліцензія або дозвіл і супровідна документація містять інформацію, у якій, як мінімум, зазначаються місце та дата видачі, дата закінчення строку дії, країна експорту, країна імпорту, кінцевий одержувач, опис і зазначення кількості вогнепальної зброї, її складових частин і компонентів, а також боєприпасів до неї та, у разі транзиту, зазначення країн транзиту.
The export and import licence or authorization and accompanying documentation together shall contain information that, at a minimum, shall include the place and the date of issuance, the date of expiration, the country of export, the country of import, the final recipient, a description and the quantity of the firearms, their parts and components and ammunition and, whenever there is transit, the countries of transit.

Оскаржене Агентом АDМ буде прийнято на розгляд Перевізником за умови, що вся супровідна документація буде надана через систему BSPLink у момент створення диспуту АDМ.
ADM challenged by the Agent will be accepted for the Carrier consideration provided that all accompanying documentation is provided through BSPLink system at the time of ADM disputing.

У наступному списку бажання і ставлення ескорт наступним чином, для зустрічі з усіма найкращими деталями, важливо, щоб зробити нас причасниками його побажання при організації зустрічі по електронній пошті, формі, або по телефону, так в високопоставлена супровідна модельВи можете задовольнити ваші побажання, якщо не вказані питання, будь ласка, зв'яжіться з нами.
The following list indicates the predisposition and attitude of the escort, to get a meeting with all the optimal details, it is important to make us participate in your wishes when organizing a meeting by email, form, or phone, in this way the high standing escort modelyou can please your wishes, for questions not indicated please contact us.

Створення на базі платформи«Календарі Google» загальнодоступного календаря, в якому будуть відображені події, що проводяться в стінах нашого Інституту, а також уся супровідна інформація(місце та час проведення, відповідальні особи, короткий опис події, отримані на її проведення дозволи і т. д.).
Creation of a public calendar based on the Google Calendars platform, which will show the events that take place within the walls of our Institute, as well as all the accompanying information(venue and time, responsible persons, a brief description of the event, etc.).