Що таке ACCOMPANYING Українською - Українська переклад

• супроводжують
• супровідних
• супроводжуючих
• супутні
• супровід
• акомпануючи
• супроводжувальних
• додається
• супроводі
• супроводження
• супроводивши

Приклади вживання Accompanying Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legal Accompanying Dictum.
Юридичний супровід Dictum.

(a) Examine the demand and any accompanying documents;
Розгляду вимоги і будь-яких супроводжувальних документів;

List of accompanying documents:.
Список супроводжувальних документів:.

In some places, it is difficult to do without accompanying locals.
У деяких місцях складно обійтися без супроводження місцевих жителів.

No Gong Accompanying voice.
Ні Гонг Голосовий супровід.

Accompanying instructor on a separate ATV.
Супровід інструктора на окремому квадроциклі.

Mandatory accompanying documents.
Оформленими супроводжуючими документами.

Accompanying the supervisor on the territory of Poland;
Супровід куратора на території Польщі;

He sang two songs, accompanying himself on guitar.
Вона співала свої пісні, акомпануючи собі на гітарі.

Accompanying them will be the musicians:.
Акомпанувати Младі будуть відомі українські музиканти:.

She interprets the songs accompanying herself on guitar.
Вона співала свої пісні, акомпануючи собі на гітарі.

Accompanying the conclusion of agreements in the criminal process.
Супроводження укладення угод в кримінальному процесі.

All instructions of an accompanying person must be followed.
Всі вказівки супроводжуючої особи є обов'язковими до виконання.

Accompanying all necessary documents for participation in the exhibition;
Супроводження всіх необхідних документів для участі в виставці;

Like to sing Russian bard songs, accompanying myself by guitar.
Любив виконувати шотландські пісні, акомпануючи собі на гітарі.

Registration accompanying of the real estate objects From 300.
Супроводження реєстрації об'єктів нерухомості від 300.

Law enforcers allegedly questioned the authenticity of the accompanying documents.
Правоохоронці нібито засумнівались у достовірності супроводжувальних документів.

Accompanying your house will be the Management Company“Likozhitoservis”.
Супроводжувати Ваш будинок буде Управляюча компанія“Лікожитлосервіс”.

There were special lists for accompanying in the campaigns of Orthodox soldiers.
Існували спеціальні списки для супроводу в походах православних воїнів.

Accompanying"newcomers" from the first day to the end of the probation period.
Супровід"новачків" з першого дня і до кінця випробувального терміну.

Protection of individuals(personal protection, meeting and accompanying individuals and delegates).
Охорона фізичних осіб(особиста охорона, зустріч та супровід осіб і делегацій).

Escort model- accompanying person, participating at various events and shows.
Ескорт модель- супроводжуюча особа, бере участь на різних заходах і шоу.

These hypotheses are further stretched out in the accompanying project, Red Hat System Administration II.
Ці гіпотези далі висвітлюються в супровідному проекті Red Hat System Administration II.

Accompanying them were Brubeck's sons Chris Brubeck, Dan Brubeck and Darius Brubeck.
Акомпанували їм сини Брубека Кріс Брубек, Ден Брубек і Даріус Брубек.

Research indicates the accompanying stress can be harmful and even exhausting.
Дослідження показують, що супутній цьому стрес може бути шкідливим і навіть виснажливим.

Accompanying the process of promotion among pharmacy networks and the Internet.
Супроводження процесу просування серед аптечних мереж та у мережі Інтернет.

The documents accompanying an application shall be filed in Russian or another language.
Документи, що додаються до заявки, подаються російською або іншою мовою.

The accompanying person must remain at the center during the treatment course.
Присутність супроводжуючої особи протягом усього курсу лікування обов'язкова.

Accompanying when signing contracts and legal support in the preparation of documents.
Супровід при підписанні контрактів і юридичну підтримку при підготовці документів;

Accompanying defence, specialist aid defence elements accompanying armoured or infantry units.
Супровідна оборона; спеціальні елементи захисту, які супроводжують бронетанкові або піхотні частини.