Що таке СУХОСТІ ШКІРИ Англійською - Англійська переклад

• dry skin
• dryness of the skin

Приклади вживання Сухості шкіри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надмірній сухості шкіри;
Excessive dryness of the skin;

При зміні кольору, в'ялості і сухості шкіри ніг.
When the color changes, flabbiness and dryness of the skin of the legs.

Запобігає сухості шкіри менше 5.
Prevents drying skin less than 5.

Порушення призводить до виникнення пігментних плям, лущення і сухості шкіри.
Violation leads to pigment spots, peeling and dryness of the skin.

Ступінь сухості шкіри залежить від кількості й інтенсивності цих факторів.
The extent of dry skin depends on the number and strength of these factors.

Крім того, регенеруючий для зрілої шкіри, зморшок і сухості шкіри.
It is also regenerating for mature skin, wrinkles and dry skin.

Симптоми дефіциту в сухості шкіри, тріщин шкіри, ламкість нігтів і волосся….
Symptoms of deficiency dry skin, cracking skin, brittle nails and hair….

Скінорен випускається і у вигляді крему, який застосовується при сухості шкіри.
Skinoren is also available in the form of a cream that is used in dry skin.

Таким чином, для тих, хто страждає від сухості шкіри масаж з маслом авокадо є ідеальним рішенням.
Thus, for those suffering from dry skin an avocado oil massage is the perfect solution.

Більше підказок: свербіж є більш інтенсивним, ніж при звичайній сухості шкіри.
More clues: the itchiness is more intense than that caused by ordinary dry skin.

Ступінь сухості шкіри залежить від кількості й інтенсивності цих факторів.
The degree of the skin dryness depends on the number and intensity of these factors.

Деякі професії вимагають роботи в умовах, які можуть збільшити ризик сухості шкіри.
Some occupations require working in conditions that may increase the risk of dry skin.

Ступінь сухості шкіри залежить від кількості й інтенсивності цих факторів.
The severity of the dry skin will depend on the number and intensity of these factors.

Якщо присутній дефіцит заліза, це може викликати анемію і стати причиною сухості шкіри.
If there is iron deficiency, it can cause anemia and can cause dryness of the skin.

Нерідко причини сухості шкіри криються в батареяхцентрального опалення, обігрівачі та… комп'ютерах.
Often, the causes of dry skin are covered in batteriescentral heating, heaters and… computers.

Ще один натуральний продукт є маслом ши натуральний зволожувач, який запобігає сухості шкіри.
Yet another natural product is shea butter a natural moisturizer that prevents dryness of the skin.

Крім випадіння волосся, сухості шкіри і гнійних ранок на ній, саркоптоз викликає загальне виснаження.
In addition to hair loss, dry skin and purulent wounds on it, sarcoptosis causes general exhaustion.

За наявності високого рівня глюкози крові є зазвичай більш втрати рідини, яка часто призводить до сухості шкіри.
When you have high blood glucose there is usually more of a loss of fluid which often leads to dry skin.

Однією з причин сухості шкіри і її розтріскування є недостатня кількість калію в організмі.
One of the causes of dry skin and its cracking is insufficient amount of potassium in the body.

Вихід за ці межі може означати наявність шкірних порушень, наприклад, поява зайвої жирності або сухості шкіри.
Going beyond these limits may indicate the presence of skin disorders, for example, the appearance of excessive oily or dry skin.

Крім основних причин сухості шкіри обличчя, на ступінь її сухості впливають кілька інших факторів.
In addition to the main causes of dry skin, the degree of its dryness is affected by several other factors.

Редство не має різкого запаху, м'яко і дбайливо видаляє забруднення, не викликаючи сухості шкіри і роздратування під час використання.
The product does not have a sharp odor, gently and gently removes dirt, without causing dry skin and irritation during use.

Для видалення волосся над губою це засіб краще не використовувати, так як це може призвести до подразнення на обличчі і сухості шкіри.
To remove hair above the lip, it is better not to use this product, as this can lead to irritation on the face and dry skin.

Крім основних причин сухості шкіри тіла, існує ще кілька факторів, які також впливають на ступінь сухості шкіри.
In addition to the main causes of dry skin of the body, there are several factors that also affect the degree of dry skin.

У деяких пацієнтів спостерігається набряклість, фолікуліт, стрії, телеангіектазії, порушення в пігментації, відчуття печіння, сухості шкіри, атрофія покриву.
Some patients have swelling, folliculitis, striae, telangiectasia, disorders in pigmentation, burning sensation, dry skin, atrophy of the cover.

Мають підвищену схильність до сухості шкіри, що, в свою чергу, прискорює процес старіння і поява пігментації і ранніх зморшок;
Have an increased tendency to dryness of the skin, which in turn accelerates the aging process and the appearance of pigmentation, and early wrinkles;

Автори монографій оперують при визначенні ступеня тяжкості результатами аналізів, але діагноз не ставиться через наявність головних болів або сухості шкіри обличчя.
The authors of monographs operate in determining the severity of test results, but the diagnosis is not made due to the presence of headaches or dry skin of the face.

Зовнішньо- перед застосуванням банок, при сухості шкіри(у тому числі навколо природних отворів), перед проведенням медичних процедур(змащувати наконечник клізми, газовивідної трубки).
Externally: jars before use, with dry skin(including around the orifices) prior to medical procedures(lubricated enema tip, gas bleeder tubes).

Вітаміни С, Е та бета-каротин позитивно впливають на здоровий стан нашої шкіри, запобігає сухості шкіри, загоює рани і захищає від впливу сонячних променів.
Vitamins C, E and beta-carotene have a positive effect on the healthy state of our skin, prevents dry skin, heals wounds and protects from exposure to sunlight.

Зовнішньо- перед застосуванням банок, при сухості шкіри(у тому числі навколо природних отворів), перед проведенням медичних процедур(змащувати наконечник клізми, газовивідної трубки).
Externally for cans with dry skin(including around the orifices) prior to medical procedures(lubricated enema tip, the output gas tube) applied.