Що таке СУХОСТІ Англійською - Англійська переклад

• dryness
• dry
• drying

Приклади вживання Сухості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запобігає сухості шкіри менше 5.
Prevents drying skin less than 5.

Чи є ваше тіло демонструє ознаки сухості.
Is your body showing signs of infertility.

Запобігає сухості шкіри менше 5.
Prevents the skin from drying less than 5.

Проти сухості та стягнутости шкіри рук.
Against the dryness and contraction of the hands skin.

Це призводить до сухості і запаленню очей.
This leads to the reddening and burning of the eyes.

Усуненні сухості або надлишкової жирності шкіри волосистої частини голови;
Elimination of dry or oily skin of the scalp;

Біль у суглобах внаслідок сухості, викликаної низьким рівнем синовіальної рідини.
Joint pain due to the dryness caused by the low levels of synovial fluid.

Однак ламінування захистить жінку від впливу сухості, сонця, води і вітру.
However, lamination will protect women from the effects of dryness, the sun, water and wind.

Позбавляє від відчуттів сухості і стягнутості шкіри після хлорованої і солоної води;
Releases from sensations of dry and tightened skin after chlorinated and salted water;

Іншим питанням є можливий суцільний дискомфорт від сухості, яку може відчути користувач.
Another issue is possible joint discomfort from the dryness the user can experience.

Вони живлять нас зсередини і уникають сухості і свербіння, викликаного цим захворюванням.
They nourish us from the inside and prevent the drying and itching caused by this disease.

Вітамін Е, як відомо- одне з кращих рішеньдля профілактики сухості шкіри і поява екземи.
Vitamin E, as is known- one of the best solutionsfor the prevention of dry skin and the appearance of eczema.

Утримання вух в чистоті і сухості дуже важливо, особливо для собак, які проводять багато часу на вулиці.
Keeping the ears clean and dry is very important for dogs, especially dogs that spend a lot of time outdoors.

Натуральний дитячий крем"з екстрактом ромашки" 50 мл(від сухості і лущення, загоюючий). Ніжна ди….
Natural children's cream"with a daisy extract" 50 ml(from dryness and peeling, healing). Delicat….

Якщо ви страждаєте від сухості і свербіння шкіри голови, масаж з маслом авокадо позбавить вас від цієї проблеми.
If you are suffering from dry and itchy scalp, a massage with avocado oil will rid you of the problem.

За наявності високого рівня глюкози крові є зазвичай більш втрати рідини, яка часто призводить до сухості шкіри.
When you have high blood glucose there is usually more of a loss of fluid which often leads to dry skin.

Для того щоб уникнути сухості, лущення у холодну пору року, шкірі необхідне додаткове ефективне живлення.
That to avoid the dryness, peeling in the cold season, the skin needs additional effective nutrition.

При сухості епідермісу масло здатне відновити водний баланс, а також вилікувати лущення та інші проблеми.
When the epidermis is dry, the oil is able to restore the water balance, as well as cure flaking and other problems.

Для шкірної поверхні з ознаками сухості змішують квіткову олію(1 ст. Ложку), ефіролі жожоба і троянди(по 2 краплі).
For a skin surface with signs of dryness, mix flower oil(1 tbsp. Spoon), ethers of jojoba and roses(2 drops each).

Відчуття сухості може з'являтися за кілька днів перед менструацією, через зниження рівня естрогенів в організмі в цей період.
The feeling of dryness can appear a few days before menstruation, due to a decrease in the level of estrogens in the body during this period.

Намагайтеся зберігати інтимну зону в сухості і чистоті, уникайте носіння білизни з синтетичних тканин, віддавши перевагу натуральним матеріалам.
Try to keep the intimate area in a dry and clean, avoid wearing synthetic clothes, giving preference to natural materials.

Жива природа Антарктиди- це екстремофіли, яким необхідно адаптуватись до сухості, низьких температур і складних умов, які поширені в Антарктиді.
The wildlife of Antarctica are extremophiles, having to adapt to the dryness, low temperatures, and high exposure common in Antarctica.

Мають підвищену схильність до сухості шкіри, що, в свою чергу, прискорює процес старіння і поява пігментації і ранніх зморшок;
Have an increased tendency to dryness of the skin, which in turn accelerates the aging process and the appearance of pigmentation, and early wrinkles;

Вітаміни С, Е та бета-каротин позитивно впливають на здоровий стан нашої шкіри, запобігає сухості шкіри, загоює рани і захищає від впливу сонячних променів.
Vitamins C, E and beta-carotene have a positive effect on the healthy state of our skin, prevents dry skin, heals wounds and protects from exposure to sunlight.

Якщо суху шкіру не лікувати швидко, ступінь сухості може зрости, а система зволоження у глибших шарах шкіри може бути порушена.
If dry skin is not treated quickly, the degree of dryness may increase, and the moisturizing system in the deeper layers of the skin may be disturbed.

Причини: причиною сухості в AD як вважають деякі, щоб бути(1) недоліком натуральне жирову речовину в шкірі, звані кераміди.
Causes: The cause of the dryness in AD is thought by some to be(1) a deficiency of a naturally occurring fatty substance in the skin called ceramide.

Препарат застосовується для попередження та усунення симптомів подразнення чи печіння при сухості та втомі очей, викликаної різними чинниками, а також для захисту від подальшого подразнення.
The drug is used to prevent and eliminate symptoms of irritation or burning in dry and tired eyes caused by various factors, as well as to protect against further irritation.

Квітки швидко в'януть при нестачі поливу, сухості повітря, нестачі світла або занадто високій температурі повітря, надлишку азоту і загальному голодуванні.
The flowers fade quickly with a lack of irrigation, dry air, lack of light or too high temperature, excess nitrogen and total fasting.

Завдяки цілющим властивостям мильного горіха, ви не будете відчувати сухості і роздратування шкіри, а навпаки- відчуєте приємний пом'якшувальний ефект.
Thanks to the healing properties of the soap nut you will not feel the dryness and irritation of the skin, but on the contrary you will feel a pleasant softening effect.