Що таке DRYING Українською - Українська переклад

• сушіння
• сушки
• висихання
• сушильних
• висушування
• просушування
• пересихання
• сушити
• засихання
• осушення
• в'ялення
• сохне
• підсушування
• підсушують
• висушуючи
• просихання
• підсихання
• пересушування
• всихання

Приклади вживання Drying Англійська мовою та їх переклад на Українською

Effect drying walls.
Ефект осушення стін.

Drying of young leaves.
Засихання молодих листя.

Frozen at -20°C after further drying.
Заморожений при температурі-20С після додаткового осушення.

Fish drying technology.
Технологія в'ялення риби.

The lacquer coating will protect it from humidity and drying, increasing the service time.
Лакове покриття захистить її від вологості і пересихання, збільшивши час служби.

While drying dishes, Engage in lockers and shelves.
Поки сохне посуд, займіться шафками і полицями.

Such a device does not need washing, drying the container and cleaning the filters.
Такий прилад не потребує миття, просушування контейнера і чищенні фільтрів.

After drying butterfly retain the desired shape.
Після підсушування метелик збереже необхідну форму.

At the same time, choose a dark room for drying fish with sufficient air circulation.
При цьому вибирайте для в'ялення риби темне приміщення з достатньою циркуляцією повітря.

Before drying the fish, it is necessary to salinize it.
Перед тим, як сушити рибу, потрібно її засолити.

Hand wash at temperature up to 30 degrees and drying on a horizontal surface are recommended.
Прати вручну при температурі до 30 градусів і сушити на горизонтальній поверхні.

After drying, you will get a rough surfacewith shagreen.
Після засихання вийде шорстка поверхняз шагренью.

The gel is perfect for people with delicate skin cover, because it prevents drying.
Гель відмінно підходить людям з ніжним шкірним покривом, оскільки він запобігає пересихання.

Fast drying, high transparency, good surface hardness.
Швидко сохне, висока прозорість, хороша твердість поверхні.

Aerobie does approve of rinsing, drying, and re-using the standard paper filters.
Компанія Aerobie не рекомендує мити, сушити і повторно використовувати стандартні паперові фільтри.

Drying can be both natural way, and with a hair dryer.
Сушити можна як природним способом, так і за допомогою фена.

I would recommend drying the meat pieces, but not minced.
Я б порекомендувала сушити м'ясо шматочками, а не фаршем.

Drying suede gloves should be in a cool and dark place.
Сушити замшеві рукавички потрібно в прохолодному і темному місці.

Do not immediately after the drying of the"Raptor" immediately go off-road.
Не варто відразу ж після засихання«Раптор» тут же їхати на бездоріжжі.

While drying Culture, must be addressed, where to store the harvest.
Поки сохне культура, необхідно вирішити, де зберігати врожай.

Noria is a very important element in grain cleaning, drying complexes and various enterprises.
Норія дуже важливий елемент на зерноочисних, сушильних комплексах і різних підприємствах.

Try to avoid drying of residue in the plates and pans.
Намагайтеся не допускати засихання залишків їжі в тарілках і каструлях.

Fills the hair with life-giving moisture, preventing drying and fuzzy, especially at the tips.
Наповнює волосся живлющою вологою, запобігаючи пересихання і пухнастість, особливо у кінчиків.

It has a good drying effect, since it contains zinc oxide.
Вона має гарний підсушують ефектом, так як в її склад входить окис цинку.

After salting, lay the carcasses on parchment paper or album sheets for partial drying.
Після засолу розкладіть тушки на пергаментному папері або альбомних аркушах для часткової просушування.

In addition, during drying, plants should have access to fresh air.
Крім того, під час просушування до рослин повинен бути доступ свіжого повітря.

Even after drying, they retain decorative decorate flower garden until the onset of winter.
Навіть після засихання вони зберігають декоративність, прикрашаючи квітник аж до настання зими.

Our company carries out modernization of drying units of various purposes in different industrial branches.
Наша компанія проводить модернізацію сушильних агрегатів різного призначення в різних промислових галузях.

The process of drying wood is not as fast, respectively, no cracks.
Процес осушення деревини відбувається не швидко, відповідно, не утворюються тріщини….

In the process of drying the pulp absorbs fatty tissue, which is located under the scales.
У процесі в'ялення м'якоть вбирає жирову тканину, розташовану під лускою.