Що таке СІДАВ Англійською - Англійська переклад

• sat
• got
• sits
• sitting
• getting

Приклади вживання Сідав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сідав він за клавікорди.
He sat for the clavichord.

Після роботи сідав за парту.
After work I went to a party.

Так він сам на доброго коня сідав.
He sits on a horse good.

Після роботи сідав за парту.
We went to the party after work.

Так він сам на доброго коня сідав.
Sat upon his good horse.

Що я сідав з дівчатами.
Where I would have sat with the girls.

На чолі стола сідав батько.
At the head of the table sat his father.

Не сідав на велосипед близько двох років.
Couldn't get on the bike for two months.

Стріляли ж коли він сідав в авто.
He was shot while sitting in a car.

Не сідав на велосипед близько двох років.
He couldn't sit on a bike for more than two months.

Однак, він ніколи не сідав на цей рейс.
But he never got on that plane.

Коли він сідав за рояль, то весь перетворювався.
When he sat at the piano, he was transformed.

Однак, він ніколи не сідав на цей рейс.
However, he never boarded that flight.

Коли він сідав за рояль, то весь перетворювався.
He sat down at the piano, he was transformed.

Ти можеш йому сказати, щоб сідав у машину?
Can you tell him to get in the car?

Коли він сідав за рояль, то весь перетворювався.
But when he sits at the piano, he is transformed.

Він надламався, лише зрідка сідав малювати.
He only remains seated while drawing.

Шаповал майже не сідав, він дуже нервував.
Shapoval almost never set down, he was extremely nervous.

Щоразу, коли мав можливість, сідав і писав.
Whenever I have the time, I sit down and just write.

Першим за стіл сідав господар, а за ним всі інші.
The king sits at the table first and after him all the others do.

Поки йому дозволяло здоров'я, завжди сам сідав за кермо.
While his health allowed, he always sat behind the wheel.

Він сідав біля вчителя і запам'ятовував все сказане.
She sat close to the teacher and did everything the teacher said.

Підозрюваного затримали, коли він сідав в таксі.
The suspect was arrested while he was sitting in his car.

Сідав і говорив на брата свого, на сина матері своєї пускав неславу.
You sit and speak against your brother, slandering your mother's son.

Колька переодягався в домашній одяг і сідав за стіл.
Maya immediately changed into home clothes and sat at my small table.

Сідав на стілець і вмикав по радіо свою улюблену музику.
He would sit on a chair, and he would often play his favorite music on my radio.

Я брав вітаміни, але не набагато сідав в моїй системі.
I was taking vitamins, but not much was getting into my system.

Найміцніший космічний зонд, який сідав на Венеру, протримався не більше години.
Even the toughest space probes to land on Venus lasted barely an hour.

Батьки давали мені гроші на транспорт, але я, натомість, сідав на буфер трамвая №1, який довозив мене майже до школи.
My parents gave me money to buy tickets for transportation, but keeping it a secret from them I instead sat on a buffer of tram 1 that almost took me to school.