Що таке ТАКИХ ПОВІДОМЛЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• such messages
• such communications
• such reports
• such notifications

Приклади вживання Таких повідомлень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таких повідомлень десятки.
Dozens of these messages.

Отримання таких повідомлень.
To receive such messages.

Я намагався не читати таких повідомлень.
I have chosen not to read those post.

Отримання таких повідомлень.
Receiving such communications.

Ця стаття описує деякі з таких повідомлень.
This article addresses one of those messages.

Отримання таких повідомлень.
To receive such communications.

Тільки за минулу добу надійшло 13 таких повідомлень.
Just last year, there were 13 such notices.

Розсилка таких повідомлень є спамом.
Ignore such messages as spam.

Я прочитав кілька таких повідомлень.
I delivered some of those messages.

Розсилка таких повідомлень є спамом.
These kinds of messages are spam.

Вона бачить сотні таких повідомлень щодня.
She sees hundreds of such messages every day.

Ви можете відмовитися від деяких із таких повідомлень.
You can opt out of some of those messages.

На щастя, більшість таких повідомлень виявлялася неправдивою.
Luckily, most of those reports turned out to be false.

Ви можете відмовитися від деяких із таких повідомлень.
You can opt out of some of this announcement.

У разі отримання таких повідомлень, по можливості перешліть їх мені, будь ласка”.
Call me when you get this message, please.'.

Ви не зможете відмовитися від отримання таких повідомлень.
You can opt out of receiving such messages.

Дуже багато таких повідомлень написані з граматичними помилками.
Many such reports are riddled with glaring grammatical errors.

Ви можете відмовитися від деяких із таких повідомлень.
You may unsubscribe from some of these messages.

Крім таких повідомлень ми зустрічали і просто уривки компрометуючих текстів.
In addition to these messages we also came across snippets of compromising texts.

Ви можете відмовитися від деяких із таких повідомлень.
You may opt out of some of those communications.

Читання таких повідомлень часто може забезпечити комфорт для тих, хто сумує за втратою.
Reading such messages can often provide comfort for those grieving the loss.

Ви можете відмовитися від деяких із таких повідомлень.
You may opt out of receiving some of these messages.

Ви можете відмовитися від таких повідомлень, якщо ви віддасте перевагу їх не отримувати в майбутньому.
You can opt out of such messages if you prefer not to receive them in the future.

Користувач погоджується на отримання таких повідомлень.
User consent to the receipt of such communications.

Відмовитися від отримання таких повідомлень Користувач може шляхом вказаним в смс-повідомленні.
The Customer can refuse from such messages by means of sending a specified text message..

При цьому Клієнт в будь-який момент може відмовитися від отримання таких повідомлень.
At any time, the Customer may opt out of receiving these messages.

Реципієнти таких повідомлень завжди залишатимуться задоволеними, поповнюючи лави постійних Клієнтів.
Recipients of such messages will always be satisfied, replenishing the ranks of regular Clients.

Ми можемо використовувати автоматизовані методи, щоб здійснювати модерацію таких повідомлень.
We may use automated methods to carry out the moderation of these messages.

Ви не можете відмовитися від отримання таких повідомлень, так як ця інформація необхідна для Вашої взаємодії з веб-сайтами та сервісами АГРОКРАЇНА.
You can not unsubscribe from such messages, as this information is necessary for your work with DELLA websites and services.

Ви можете відмовитися від таких повідомлень, якщо не бажаєте отримувати їх у майбутньому, використовуючи інструмент"відписатися", наданий в повідомленні..
You can withdraw of such communications if you would prefer not to receive them in the future by using the"unsubscribe" facility provided in the communication itself.