Що таке ТАКОЖ ВСТАНОВЛЮЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are also installed
• are also set

Приклади вживання Також встановлюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причини також встановлюються.
Reasons are also presented.

Також встановлюються випадки, коли не забезпечується апеляційне та.
But there are also cases where nonresponse is high and.

На цьому етапі також встановлюються показники процесу.
Process indicators are also set at this stage.

Також встановлюються над варильною поверхнею і діють за правилом рециркуляції.
Also mounted above the cooking surface and act recycling rule.

Світлодіоди також встановлюються у вигляді світильників.
LEDs are also installed in the form of lamps.

А також встановлюються правила бухгалтерського обліку по цих операціях.
Therefore, the general rules on accounting also apply to these transactions.

Перші 5 оновлень карт для навігаційної системи також встановлюються безкоштовно.
The first five map updates for the navigation system are free as well.

Приблизно також встановлюються і дерев'яні та алюмінієві вікна.
It also has parquet floors and aluminium windows.

Ними виступають м'які перевезення, які також встановлюються на сидіння, кріпляться за допомогою ременя безпеки.
They serve soft transportation, which are also mounted on the seat, fastened with a seat belt.

Панелі МДФ також встановлюються на каркас, з використанням спеціальних скоб.
MDF panels are also installed on the frame, with special brackets.

Російська армія використовує важкі понтонні мости(ПП-2005М), складові елементи якого також встановлюються на вантажівках КАМАЗ.
The Russian army uses a heavy pontoon bridge, the PP-2005M, also carried on KamAZ trucks.

Подібні датчики також встановлюються на вікна, двері й ворота та спрацьовують при їх вимиканні.
Similar sensors are also installed on windows, doors and gates and work when switched off.

Цілі і точка виходу з ринку, якщо ціна йде проти позиції, також встановлюються на підставі цінових рівнів.
Targets and market exit points, if the price is moving against the position, are also set on price levels.

На трасах також встановлюються інші знаки, що показують напрямки руху, або попереджають про небезпеку чи закінчення траси.
The slopes are also marked with other signs showing direction or giving warnings of danger or closure.

Передбачається збільшення віку гравця з 18 до 21 року, а також встановлюються вимоги до гравців і їх ідентифікації і жорсткі фінансові санкції за невиконання таких вимог.
The law provides for an increase in the player's age from 18 to 21 years, and also sets requirements for players and their identification and strict financial sanctions for failure to comply with such requirements.

Фільтри також встановлюються після осушувача, щоб уникнути можливого попадання частинок сорбенту у вигляді пилу в трубопровід стисненого повітря.
Filters are also installed after the dryer to avoid the possible ingress of sorbent particles into the compressed air piping in the form of the dust.

Обмеження швидкості й знаки зупинки також встановлюються відносно Землі, і GPS в багатьох наших автомобілях використовує орієнтовану на автомобіль систему відліку!
Speed limits and stop signs are likewise set relative to the ground, and the GPS in many of our cars uses a car-centered reference frame!

Ядра, що не містять альфа-частинок, також беруть участь, використовуючи безліч реакцій, схожих на 36 Ar+ нейтрон ⇌ 37 Ar+ фотон та його зворотню реакцію, яка встановлює стаціонарні поширення ізотопів не-альфа-частинок, де вільні щільності протонів та нейтронів також встановлюються квазірівновагою.
Non-alpha-particle nuclei also participate, using a host of reactions similar to 36Ar+ neutron⇌ 37Ar+ photon and its inverse which set the stationary abundances of the non-alpha-particle isotopes, where the free densities of protons and neutrons are also established by the quasiequilibrium.

Зазвичай, договором також встановлюються умови для від'єднання споживачів і наслідки неправильного відключення.
Normally the contract also sets the conditions for disconnecting customers and the consequences of incorrect disconnection.

Законопроектом також встановлюються заходи реагування на порушення законодавства у сфері медіа та санкції за порушення законодавства у сфері медіа.
The bill also establishes a response to violations of the law in the field of media and sanctions for violation of legislation in the field of media.

Міжнародні правила та директиви щодо національних меншин також встановлюються і в двосторонніх міжурядових угодах, а саме у Договорі про основи добросусідства та співробітництва між Україною і Угорською Республікою, включаючи Декларацію про принципи співробітництва в галузі прав національних меншин(10. Сторони погоджуються з тим, щоб забезпечити необхідними можливостями національні меншини для вивчення їх рідної мови і навчання на їхній рідній мові на всі рівнях освіти).
International standards and directives concerning national minorities as laid down in bilateral intergovernmental agreements, notably the Hungarian-Ukrainian Treaty of Good-Neighborliness and Cooperation(Basic Treaty) and its Declaration on cooperation for ensuring the rights of national minorities(Art. 10: the parties ensure the possibility that national minorities can learn their mother tongue and can study in their mother tongue at every level of the education system).

Кількісні та інші обмеження можуть також встановлюватись.
Size and number restrictions may also apply.

Pak 43 також встановлювалися на німецькій бронетехніці, ця версія була відома як 8, 8 см KwK 43.
The Pak 43 was also mounted in German armored vehicles, and this version was known as the 8.8 cm KwK 43.

Cookie можуть також встановлюватися з певним часом закінчення терміну дії, щоб дані існували протягом більш короткого або більш тривалого часу(постійні кукі).
Cookies can also be set with a certain expiration time so that data will exist in a shorter or longer time(persistent cookies).

Cookie можуть також встановлюватися з певним часом закінчення терміну дії, щоб дані існували протягом більш короткого або більш тривалого часу(постійні кукі).
Cookies can also be set with an expiration time so that data exists for a shorter or longer period(persistent cookies).

Type 59D було оснащено Type 83-I(також відома як Type 83A) нарізною 105 мм гарматою, яка також встановлювалася на ОБТ Type 88.
The Type 59D is fitted with a Type 83-I(also known as Type 83A) rifled 105 mm tank gun, which can also be found on the Type 88 MBT.

Гармата MK 108 також встановлювалася на нічні винищувачі в установках які мали назву"Schräge Musik"(нім.(Коллоквиализм):"Джаз",[1] буквально"незручна музика" або"неправильна музика").
The MK 108 was also fitted to night fighters in an unusual installation, called"Schräge Musik"(German(Colloquialism):"Jazz",[1] literally"awkward music" or"slanted music").

Крім передачі острові Гонконг у безстрокове користування Великої Британії, у договорі також встановлювались п'ять договірних портів в Шанхаї, Кантоні(Гуанчжоу), Нінбо(Нінбо), Fuchow(Фучжоу) і Сямень(Сяминь).
As well as ceding the island of Hong Kong to the United Kingdom in perpetuity, the treaty also established five treaty ports at Shanghai, Canton(Guangzhou), Ningpo(Ningbo), Fuchow(Fuzhou), and Amoy(Xiamen).

Також встановлювався дизельний двигун LD28.
It also came with the LD28 diesel.

Обмеження обсягів викидів можуть також встановлюватись для певних груп, сімей чи категорій речовин, зокрема, перелічених в Додатку III.
Emission limit values may also be laid down for certain groups, families or categories of substances, in particular for those identified under Article 16.