Що таке ТАКОЖ ПОПРОСИВ Англійською - Англійська переклад

• also asked
• also requested
• also appealed
• also called

Приклади вживання Також попросив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я також попросив притулку.
I also requested asylum.

Принц Вільям також попросив дозволу у батька міс Міддлтон.".
He has also sought the permission of Miss Middleton's father.”.

Я також попросив про зустріч з двома кандидатами.
We also requested a meeting with both candidates.

Принц Вільям також попросив дозволу у батька міс Міддлтон.".
Prince William has also sought the permission of Miss Middleton's father.

Він також попросив передати слово ремісникам, що їх вітають в Литві.
He also asked to spread the word to craftspeople that they were welcome in Lithuania.

ЄСПЛ у ньому вказав уряду Росії, що Сенцову необхідно надати лікування, а також попросив режисера припинити голодування.
The ECHR it indicated to the Russian government that He must receive treatment, and also asked the Director to stop the hunger strike.

Він також попросив про допомогу міжнародну спільноту.
He also sought international community's help in this regard.

У вересні Міністерство юстиції США також попросив Google надати додаткову інформацію для визначення можливих наслідків цього злиття.
In September, the U.S. Department of Justice also asked Google for more information about the potential ramifications of the deal.

Він також попросив про допомогу міжнародну спільноту.
He also appealed for support from the international community.

Газета"Геральд" повідомила, що адвокат пана Мугабе Терренс Хуссейн також попросив суд зареєструвати маєток, сказавши, що він та родина не змогли знайти заповіт.
The Herald said Mr Mugabe's lawyer Terrence Hussein had also asked the court to register the estate, saying he and the family had not found a will.

Він також попросив про допомогу міжнародну спільноту.
He also appealed to the international community for assistance.

Осінь 2005 була пакля від слайда до Anundgård школи, а потім також попросив Anundgårdsbor, якщо вони були зацікавлені в приєднанні, яких близько 15 сімей робили.
Autumn 2005 was a fiber cable from the spool to Anundgård school and then were also asked Anundgårdsbor if they were interested in joining, which some 15 households did.

Він також попросив про допомогу міжнародну спільноту.
He also called on the assistance of the international community.

Пілот рейсу Lion Air також попросив повернутися невдовзі після зльоту з Джакарти.
The pilot of the Lion Air flight had also asked to return not long after taking off from Jakarta.

Він також попросив уряд«розблокувати сховища, яким не дають працювати маніфестанти».
He also called on the government to"unblock the depots which protesters are preventing from working".

Співробітник також попросив показати йому мапу патрулювання СММ, на що спостерігачі відповіли відмовою.
The staff member also demanded to see the SMM's patrol map, which the SMM refused to show.

Я також попросив, аби правила та політика ООН були переглянуті, аби забезпечити захист ЛГБТ-працівників.
I have also asked that the UN's rules and policies be examined to ensure that the rights of our LGBT staff are protected.

Губернатор Скотт також попросив президента Дональда Трампа оголосити про надзвичайний стан у 35 округах, що було схвалено 9 жовтня.
Governor Scott also requested that President DonaldTrump issue an emergency disaster declaration for 35 counties, with Trump approving of the request on October 9.

Він також попросив про списки будь-яких систем, що використовують продукти«Касперського», а також назви будь-яких державних підрядників або субпідрядників у США, які це роблять.
It also requested lists of any systems that use Kaspersky products and the names of any U.S. government contractors or subcontractors that do so.

Сікарді також попросив ESA для швидкого доступу до даних, які планується випустити пізніше цього року.
Sicardy also asked the ESA for early access to data slated for release later this year.

Сунь також попросив EUTELSAT«показувати Китай з позитивної сторони».
Sun also encouraged Eutelsat to"promote China positively.".

Він також попросив її про підтримку реформ і відновлення територіальної цілісності України.
He also asked her about her support for reform and the restoration of the territorial integrity of Ukraine.

Він також попросив своїх фанатів, щоб вони насолоджувалися цим треком, оскільки вони є тими, хто надихає його на створення таких речей.
He also told his fans to enjoy it as they are the ones who give him his strength in this.

Макрон також попросив компанію«EDF» підготувати план будівництва нових реакторів з метою прийняття принципового рішення по атомній енергетиці у 2021 році.
Macron has also asked EDF to draw up a plan for building new reactors with a view to making a decision about nuclear in 2021.

Департамент також попросив підприємства, організації та приватних осіб відзвітувати про виробництво, продаж і зберігання гербіцидів на основі гліфосату.
The department also asked businesses, organizations and individuals to report back on the production, sales and storage of glyphosate-based herbicides.

Володимир Омелян також попросив Світовий Банк додатково проаналізувати процедуру закупівель Укрзалізниці, щоб гарантувати їх прозорість та справжню конкуренцію.
Volodymyr Omelyan also asked the World Bank to analyze the procurement procedure of Ukrzaliznytsia to ensure their transparency and competition.

Він також попросив уточнити, як ці вимоги впливатимуть на здатність ЗМІ та журналістів вільно працювати та висвітлювати події.
He also asked about the consequences of these requirements in terms of the ability of the concerned media and their journalists to freely work and report in the respective states.

Прем'єр-міністр також попросив державних представників Наглядової ради провести моніторинг виконання цих рішень, які будуть прийняті сьогодні урядом України.
The Prime Minister also asked government representatives in the Supervisory Board to monitor the implementation of these decisions, which will be adopted today by the Government of Ukraine.

Тіллерсон також попросив Росію повернути своїх представників до Спільного центру з контролю та координації питань припинення вогню та стабілізації лінії розмежування сторін(СЦКК), говориться в заяві.
Tillerson also asked Russia to return its representatives to the Joint Center for Control and Coordination of the Ceasefire(JCCC), according to the statement.