Що таке ТАК НАЗИВАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• so called
• so-called
• is called that
• so name
• so call

Приклади вживання Так називають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так називають куполоподібний торт.
Hence the name Pound Cake.

Грубак, так називають різника.
Ruffy, that's what they call the butcher.

А знаєте, чому його так називають?
And do you know why it is called that?

Так називають майстрів по випічці піци.
It's name for a master of pizza baking.

А чи знаєте, чому їх так називають?
You know why they are called like that?

Так називають найхолоднішу планету Уран.
It is known as the coldest planet in Sol.

А чи знаєте, чому їх так називають?
And do you know why they're called that?

Їх так називають тільки через їх кольору.
They call it that because of its red colour.

Давайте розглянемо чому ж їх так називають.
Let's look at why it is called that.

Так називають Рюдесхайм- винну столицю Європи.
So called Rudesheim- the wine capital of Europe.

Припустимо, це ті, кого ще так називають.
Assuming that's still what they're called.

Восьме диво світу»- так називають це місце.
The eighth wonder of the world"- this place is so called.

Існує дві версії, чому її так називають.
There are two versions of why it is called that.

Так називають круглий хліб, який готують без дріжджів.
So called round bread, which is prepared without yeast.

І не любить, коли так називають.
But they don't like it when you call it that.

Зелений пожежа- так називають навала бур'янів на город.
Green fire- the so-called invasion of weeds in the garden.

Хто це такі і чому їх так називають.
They explain who is called what and why they are called that.

Так називають квартали, населені бідняками і злочинцями.
So are called the quarters inhabited by the poor and criminals.

Країна тисячі посмішок»- так називають Таїланд.
The country of a thousand smiles” is the name of Thailand.

Фото цієї квітки є явним доказом того, чому його так називають.
This picture makes it abundantly clear why he is so named.

Синтія- так називають«суперлюдей» зі штучним інтелектом.
Cynthia is the so-called«superhuman» with artificial intelligence.

Кожен об'єкт має різну політику щодо невикористаних ліків, так називають у першу чергу.
Each facility has a different policy about unused medicine, so call first.

Так називають різні системи прийому платежів через інтернет.
So-called different systems of reception of payments via the Internet.

Людміша- так називають її всі учні, а вчителі- Люсею.
Ludmysha- so call her all the students, and the teachers call Lucie.

Так називають повний місяць, який відбувається вдруге протягом одного місяця.
This the name of a second Full Moon that occurs in a month.

Турецька Рив\'єра\"- так називають цю місцевість через протяжні піщані пляжі.
Turkish Riviera»- so name this district because of extended sandy beaches.

Його так називають через величезну кількість молюсків, які мешкають в ньому.
It is named so due to the large number of monkeys that resides here.

Славське або Славсько- так називають місцеві жителі відомий гірськолижний курорт Карпат.
Slavske or Slavsko- so called locals the famous ski resort of Carpathian.

Так називають трикутну пластину, забезпечену міцної і гостро заточеним нижнім краєм.
So called triangular plate provided with a strong and sharpened lower edge.

Так називають плавний перехід в'язаного полотна з одного кольору в інший відтінок.
So we call a smooth transition of knitted fabric from one color to another color.