Що таке ТА ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• and provide
• and ensure
• and deliver
• and offer
• and providing
• and provides
• and ensuring
• and ensures
• and guarantee

Приклади вживання Та забезпечують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони дають прісну воду та забезпечують нас продуктами.
They feed us, and they bring us water.

Наші найкращі майстерні тренери розробляють та забезпечують наші програми.
Our best master coaches design and deliver our programs.

Електроролики плавне переміщуються та забезпечують максимальний комфорт під час руху.
It rolls smoothly and provides you maximum riding comfort.

Ноги, що не ковзають, захищають вашу робочу поверхню та забезпечують стабільний блок.
Non-slip feet protects your work top and ensures a stable block.

Також вони сприяють творчій самореалізації та забезпечують потребу дітей в змістовному і корисному для їх розвитку дозвіллі.
They also contribute to creative self-development and guarantee children's need for meaningful and useful leisure.

Застосовувати закони та правила, що захищають здоров'я та забезпечують безпеку.
Enforce laws and regulations that protect health and promote safety.

Ці знання дозволяють розвивати майбутні технології та забезпечують більш глибоке розуміння природи.
This knowledge enables the development of future technologies and provides a deeper insight into nature.

Ми використовуємо принципи найкращої практики веб-дизайну для створення веб-сайтів, які є естетично приємними та забезпечують фінансові результати.
We employ best practice web design principles to build websites that are aesthetically pleasing and deliver financially rewarding results.

ЗчитувачіLPOS-MAG пристосовані для професійного використання та забезпечують постійне інтенсивне користування.
Readers LPOS-MAG are designed for professional use and allow persistent heavy use.

Вони добре сформовані та забезпечують солідне"про" відчуття, але ви ризикуєте, що ваші кадри виглядають дуже схожі на інших мільйонів людей, які їх використовують.
These are well-crafted and provide a solid“pro” feel, but you risk having your footage look eerily similar to the other zillion people who use them.

Вони готуються за перевіреними роками рецептами та забезпечують повноцінне та збалансоване харчування.
They are prepared by time-tested recipes and guarantee a complete and balanced diet.

Корекція ваги і підтримання нормальної маси тіла перешкоджають розвитку еректильної дисфункції та забезпечують активне сексуальне життя на довгі роки.
Weight correction and maintaining normal body weight prevent the development of erectile dysfunction and provide an active sex life for many years.

Національний авіаційний університет та ЮІ створюють та забезпечують належні умови для функціонування юридичної клініки;
The National Aviation University and the Faculty of Law create and ensure proper conditions for the functioning of the legal clinic;

В проекті беруть участь соціальні працівники НУО, які проводять дотестові та післятестові консультації та забезпечують соціальний супровід людям з ВІЛ.
The project involves social workers from NGOs who conduct pre- and post- HIV test counseling and provide social support to people with HIV.

У результаті вони працюють тихо та плавно, споживають мало пального та забезпечують транспортному засобу чудові динамічні характеристики.
As a result, they operate quietly and smoothly, consume little fuel and provide the vehicle with excellent dynamic performance.

Геолік Фарм Маркетинг Груп співпрацює з провідними фармацевтичними виробниками, що сертифіковані на відповідність стандартам GMP та забезпечують 100% якість препаратів.
Geolik Farm Marketing Group cooperates with leading pharmaceutical manufacturers who are certified in accordance with GMP standards and provide 100% quality products.

Ці лотереї є твердими, захищені від несанкціонованого доступу та забезпечують таку саму безпеку, як і м'які лотереї.
These lottery balls are solid, tamper proof and offer the same security as solid rubber lottery balls.

Ці та багато інших технологічних інновацій приносять користь бізнесу, збільшують швидкість роботи, знижують витрати та забезпечують більш позитивні результати.
These and many such technology innovations bring value to the business, increase speed, lower effort and cost and deliver results more effectively.

Наші основні цінності визначають нашу корпоративну культуру та забезпечують основу для того, що Kaplan Singapore доставляє своїм клієнтам і працівникам щодня.
Our core values define our company culture and provide the framework for what we deliver to our customers and employees each day.

Ці специфічні файли Сookie пов'язані з діями, які суттєво необхідні для правильної роботи веб-сайту та забезпечують реалізацію/використання його послуг.
These specific Cookies are related to activities that are strictly necessary for the proper operation of the Website and ensure the fruition/use of its services.

Професійні спеціалісти- працівники, які підтримують системи та забезпечують результати, включаючи бухгалтерів, стоматологів, містобудівників та викладачів.
The Specialist Professions- knowledge-workers that maintain systems and deliver outcomes including accountants, dentists, urban planners and teachers.

Дизайнери інтерфейсу вивчають багато різних підходів для вирішення конкретної проблеми користувача та забезпечують логічний перехід продукту від одного кроку до наступного.
Our UX designers explore many different approaches to solving a specific user problem and ensure that the product logically flows from one step to the next.

Категорія прав і свобод, які захищають людей від необґрунтованих дій уряду та забезпечують їхню здатність брати участь у громадянському житті держави без дискримінації та репресій.
A category of rights and freedoms that protect individuals from unwarranted government action and ensure their ability to participate in the civil life of the state without discrimination or repression.

План дій підтримує та поширює ініціативи з телемедицини, які підвищують продуктивність праці та забезпечують напрямок постійної модернізації медичних послуг.
The action plan supports and disseminates telemedicine initiatives that improve productivity and provides a direction for the on-going modernisation of the health services.

Розкидачі органічних добрив дозволяють швидко внести готовий продукт та забезпечують ефективне розподілення всіх видів органічних добрив з дозуванням від 2т/га.
Spreaders of organic fertilizers allow you to quickly make the finished product and ensure the efficient distribution of all types of organic fertilizers with a dosage of 2t/ ha.

Високий професіоналізм і самовіддана праця колективу сприяють зміцненню освітнього потенціалу держави та забезпечують реформування вищої школи в умовах глобальних викликів.
High professionalism and selfless team work contribute to strengthening the educational capacity of the state and provide the reform of higher education in the context of global challenges.

Нові реалії змушують компанії переосмислити те, яким чином вони управляють кар'єрами та забезпечують можливості для постійного навчання та розвитку(далі L&D).
These new realities are forcing companies to rethink the way they manage careers and deliver always-on learning and development(L&D) opportunities.

Інші організації, як-от Oxfam International, працюють у найбідніших країнах світу та забезпечують жителів цих країн їжею та водою.
Other organizations like Oxfam International focus on poverty, focusing their work in some of the poorest countries in the world and providing residents with essentials like food and water.

Перевага цих препаратів у тому, що вони добре переносяться пацієнтами, майже не викликають побічних ефектів та забезпечують надзвичайно високий показник ефективності трьохмісячного курсу лікування!
Their advantage is in being well-tolerated by patients, causing almost no adverse effects and providing very high effect through a three-month treatment course!