Що таке ТА ПАРТНЕРАМИ Англійською - Англійська переклад

• and partners
• and associates
• and co-workers
• and partner
• and stakeholders

Приклади вживання Та партнерами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обід із спікерами та партнерами.
Lunch with peers and co-workers.

Ми відкриті до співпраці з новими перспективними фахівцями та партнерами.
We are open to cooperation with new prospective partners and experts.

Директора продажів та партнерами корпоративного.
Enterprise and Partner Group Director.

Познайомитися з новими друзями та партнерами;
Meet new colleagues and collaborators;

Через цей провал Україна залишається слабкою державою і слабшає надалі порівняно зі своїми сусідами та партнерами.
This failure continues to keep Ukraine a weak state that is steadily becoming relatively weaker compared with its neighbors and interlocutors.

Я також буду розмовляти з іншими союзниками та партнерами найближчими днями.
I will continue to speak with local residents and businesses over the coming days.

Ми докладемо максимум зусиль для врегулювання спору між вами та Партнерами.
We will apply our best efforts to resolve the dispute between you and the Partners.

У 1851 році вона зустріла Елізабет Кеді Стентон, з якою вони стали близькими друзями та партнерами у соціальній діяльності, зокрема у сфері прав жінок.
In 1851, she met Elizabeth Cady Stanton, who became her lifelong friend and coworker in social-reform activities, primarily in the field of women's rights.

Забезпечення ефективної координації між виконавцями та партнерами проекту.
To secure the adequate coordination among project partners and beneficiaries.

Адміністратор гарантує, що всі операції з персональними даними реєструються та здійснюються тільки уповноваженими співробітниками та партнерами.
The Administrator ensures that all operations on personal data are recorded and made only by authorised employees and associates.

Ми пишаємося всім тим, чого досягли разом із нашими членами та партнерами за цей період.
I am really proud to see what we have achieved together with our partners and staff to date.

Ми обмінюємося інформацією про кіберзагрози в режимі реального часу між союзниками та партнерами.
And we share information about cyber threats in real time among Allies and with partners.

Усі гості мали чудову нагоду відчути приємну атмосферу нашої спільноти, побачитися з друзями та партнерами, встановити нові контакти та відкрити нові бізнес-можливості.
All guests had a great opportunity to enjoy a warm atmosphere of our community, see partners and friends, establish new contacts and open new windows of business opportunities.

Останні- це сервіси, які є посередниками між рекламодавцями та партнерами.
The latter are services that play the role of an intermediary between the advertiser and affiliates.

Зазначається, що США направили судно, щоб посилити оперативне співробітництво з союзниками та партнерами НАТО і продемонструвати загальну рішучість щодо безпеки Чорного моря в межах операції Atlantic Resolve.
It is noted that the US sent a ship to reinforce operational cooperation with allies and partners in NATO and demonstrate a common determination regarding the security of the Black sea as part of operation Atlantic Resolve.

У першому таймі не реалізував пенальті- хочу вибачитися за це перед уболівальниками та партнерами.
In the first half, I didn't convert the spot kick- I want to apologize for that to the fans and teammates.

Під час перебування в Мюнхені посол Рікер проведе двосторонні зустрічі з ключовими союзниками та партнерами для обговорення координації глобальних викликів, включаючи необхідність протидії російській агресії проти України",- зауважили у Держдепі.
While in Munich, Ambassador Reeker will hold bilateral meetings with key Allies and partners to discuss coordination on global challenges, including the need to counter Russia's aggression against Ukraine," the statement reads.

Для нас цінності,- це принципи щоденного спілкування і співпраці один з одним та партнерами.
For us, the values are principles of everyday communication and cooperation with each other and our partners.

Адміністратор дбає про те, щоб всі операції з Персональними даними реєструвались та здійснювались тільки уповноваженими працівниками та партнерами.
The Administrator ensures that all operations on personal data are recorded and made only by authorised employees and associates.

Вони спрямовані на поліпшення бойових навичок учасників, підвищення гнучкості та сумісності, а також демонстрацію рішучості діяти разом із союзниками та партнерами для захисту регіону Балтійського моря.
It is designed to improve training value for participants, enhance flexibility and interoperability, and demonstrate resolve among allied and partner forces in defending the Baltic Sea region.

Адміністратор дбає про те, щоб всі операції з Персональними даними реєструвались та здійснювались тільки уповноваженими працівниками та партнерами.
The Controller ensures that all operations on personal data are recorded and performed only by authorized employees and associates.

Відповідний Меморандум був підписаний в Києві між урядом України, Дитячим фондом ООН(ЮНІСЕФ) та партнерами ініціативи.
The Memorandum was signed in Kyiv between the Government of Ukraine, the United Nations Children's Fund(UNICEF) and the partners of the initiative.

Адміністратор гарантує, що всі операції з персональними даними реєструються та здійснюються тільки уповноваженими співробітниками та партнерами.
The Administrator makes sure that all operations on personal data are recorded and made only by the authorized employees and associates.

Відповідні заяви повинні бути розроблені та оприлюднені після консультацій з експертними колами України та Республіки Молдова та партнерами по формату переговорів 5+2.
The given statements should be formulated and published after consultations with the communities of experts of Ukraine and Moldova and with the partners of the 5+2 format.

Серед основних повноважень спікера: реалізація маркетингових програм, робота зі збільшення частки компанії в СНД-регіоні, управління взаємовідносинами з клієнтами та партнерами.
Main duties of the speaker involve integration of marketing programs, increasing business market share in the CIS region, managing customer and partner relations.

Ми вивчатимемо нішеву літературу та навчимо тебе вільно спілкуватися англійською. Після курсу зможеш спілкуватися із колегами та партнерами по всьому світу.
This course focuses on studying niche literature and improving the students' speaking skills so that they can comfortably interact with their partners and colleagues from all over the world.

І там вони відкрито обговорили власні особисті стосунки, власний досвід гендерної рівності- із колегами та партнерами.
And there they openly discussed their personal relationships-- their own experiences of gender equality with the coworkers and the partners.

Адміністратор дбає про те, щоб всі операції з Персональними даними реєструвались та здійснювались тільки уповноваженими працівниками та партнерами.
The Controller ensures that all operations on personal data are recorded and carried out only by authorised employees and co-workers.

Адміністратор дбає про те, щоб всі операції з Персональними даними реєструвались та здійснювались тільки уповноваженими працівниками та партнерами.
The Administrator makes sure that all operations on personal data are recorded and made only by the authorized employees and associates.