Що таке ТА УМОВ Англійською - Англійська переклад

• and conditions
• and terms
• and environment

Приклади вживання Та умов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цих Правил та Умов.
These Terms and Conditions.

Загальних та умов Оператор.
General Terms and Conditions the Processor.

Наших Правил та Умов.
Our terms and conditions.

Та умов, що стосуються Товариства(«функціональна валюта»).
Economic environment in which the entity operates(“the functional currency”).

Виключення зі страхових випадків- це перелік станів та умов, що не покриваються договором страхування;
Insurance exemptions- the list of conditions and states not covered by insurance;

Оновлені Правила та Умови замінять всі попередні версії Правил та Умов.
Updated Terms and Conditions will supersede all previous versions of the Terms and Conditions.

Ми повідомлятимемо користувачів про зміни Правил та Умов та Політики конфіденційності.
We shall notify the users of changes to Terms and Conditions and Privacy Policy.

Ми беремо на себе зобов'язання зберігати конфіденційність інформації та умов наших відносин.
We undertake to preserve the confidentiality of the information and the terms of our relationship.

Менеджери нададуть необхідну інформацію стосовно ціни та умов придбання квартири у WASHINGTON Concept House.
The managers will provide you with the required information about the price and terms for purchasing an apartment in the WASHINGTON Concept House.

Заходячи на сайт або використовуючи його, ви погоджуєтеся дотримуватися Політики конфіденційності та Умов використання.
By accessing or using Website, you agree to be bound by this Privacy Policy and Terms of Use.

Не допускати погіршення екологічного середовища та умов існування водних біоресурсів у результаті своєї діяльності;
To prevent the deterioration of the ecological environment and the conditions of existence of aquatic biological resources as a result of its activities;

BESTFOREXEAS зобов'язується зберігати конфіденційність інформації та умов наших відносин.
BESTFOREXEAS undertakes to preserve the confidentiality of the information and of the terms of our relationship.

Використання будь-яких соціальних медіа або маркетингових сайтів, пов'язаних з Скаетон, також може бути предметом додаткової політики та умов використання.
Use of any social media or marketing site related to Intellogate may also be subject to additional policies and terms of use.

Одним із пріоритетів для нас сьогодні є створення механізмів та умов для залучення молодих людей до процесу прийняття рішень на місцевому рівні.
One of the key priorities for us is to create a mechanism and environment for engaging young people in the decision-making process at the local level.

Власник житла може розірвати договірні відносини відповідно до закону та умов договору оренди.
The housing owner may terminate the contractual relationship in accordance with the law and the terms of the rental agreement.

Консультації щодо необхідності та умов отримання дозвільної документації, включаючи дозволи, ліцензії, сертифікати;
Advising on the necessity of and on the requirements for obtaining of pertinent permission documentation, including permits, licenses, and certificates;

Термін служби підшипників кочення залежить від умов виробництва, зберігання, обслуговування, установки, навантаження та умов роботи підшипників.
Service ability of rolling bearings depends on the production, storage, maintenance, installation, working conditions and loading of bearing.

Забезпечити достатню гнучкість тюремних режимів та умов для задоволення потреб вагітних жінок, жінок, що годують груддю й ув'язнених, разом з якими перебувають діти;
Ensure that prison regimes and facilities are flexible enough to meet the requirements of pregnant women, breast-feeding mothers and prisoners whose children are with them;

Зазначається, що запропоновані ціни на природний газ із ресурсу компанії диференційовані в залежності від обсягів закупівлі та умов оплати.
It is noted that the proposed prices for natural gas from the company's resource are differentiated depending on the volume of purchases and terms of payment.

Всі наші клієнти в повному обсязі отримують вичерпні консультації, щодо правил та умов міжнародних авіаперевезень вантажів, що дозволяє бути впевненим у дотриманні всіх формальностей.
All of our clients receive the full comprehensive advice regarding the rules and terms of international air freight, which allows you to be sure to comply with all formalities.

Передчиборчі кампанії мерів апелюють до сталого розвитку, свободи та можливостей, інклюзивності та умов для професійного зростання.
Mayors' election campaigns appeal to sustainable development, freedom and opportunities, inclusiveness and environment for professional development.

Вимоги різняться в залежності від конкретного університету і програми, і потенційні кандидати повинні досліджувати аспекти програми часу, вартості та умов.
Requirements are different depending on the specific university and program, and prospective candidates should research aspects of program time, cost, and prerequisites.

Щільність популяції, відповідна до способу життя виду та умов його існування, підтримується і регулюється багатьма механізмами, що еволюційно склалися.
Population density, corresponding to the way of life of a species and the conditions of its existence, is maintained and regulated by many mechanisms that have developed through evolution.

Умови співпраці з клієнтами формуються на основі індивідуального підходу з урахуванням середньомісячних обсягів та умов поставок;
The terms of collaboration with clients are formed on the basis of individual approach taking into account average monthly volumes and terms of deliveries;

За деталями щодо цін та умов придбання комерційної нерухомості у РИБАЛЬСЬКОМУ від забудовників SAGA Development та Perfect Group звертайтеся до відділу продажу.
For more details on the prices and terms of purchase of commercial real estate in the RYBALSKYI from the developers SAGA Development and Perfect Group, contact the Sales Department.

Ваш доступ до Веб-сайту та його використання відбуваються на умовах того, що ви приймаєте і дотримуєтеся Політики конфіденційності та Умов використання.
Your access to and use of the Website is conditioned on your acceptance of and compliance with this Privacy policy and Terms of Use.

Якщо ви порушуєте будь-яке положення Загальних положень та умов, ви можете більше не використовувати веб-сайти або відповідний зміст, який доступний через веб-сайти.
If you breach any provision of the Terms and Conditions, then you may no longer use the Website or the applicable Content that is made available through the Website.

CultureIQ зобов'язується дотримуватися політик і процедур захисту даних, діючих законів та умов контракту нашого клієнта, що регулюють збір і використання інформації.
CultureIQ shall comply with the data protection policies and procedures, applicable laws, and the terms of our client contracts governing the collection and use of information.