Що таке ТВОРЧУ Англійською - Англійська переклад

• creative
• artistic
• imaginative
• creativity

Приклади вживання Творчу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Творчу майстерню.
The Creative Workshop.

Спрямуйте свою творчу енергію на це.
Put your rant energy into that.

Творчу біографію конкурсанта.
Artistic biography of the participant.

Ваші батьки також мають творчу професію?
Do your parents have profession of art too?

Творчу біографію конкурсанта.
A concert biography of the competitor.

Наталія створила свою власну творчу систему.
Natalia created her own artistic system.

Творчу, цікаву та перспективну роботу;
Creative, interesting and promising work;

Проте Фейербах продовжує творчу діяльність.
And yet the creative flat continues to operate.

Творчу діяльність Старицький розпочав у 1865 р. як поет.
Starycky's creativity began in 1865 as a poet.

Тіффані розпочинав свою творчу кар'єру як живописець.
Tiffany began his artistic career as a painter.

Творчу дію третього дня можна уявити собі ось так.
One can imagine the creative work of the third day more clearly in this way.

Тіффані розпочинав свою творчу кар'єру як живописець.
Tiffany, of course, began his artistic career as a painter.

Детальніше творчу дію п'ятого дня можна уявити собі так.
A more detailed creative action of the fifth day could be imagined in the following way.

Ми почали працювати у 2003-му, а творчу майстерню створили у 2010-му.
Our work began in 2003, and the art studio was founded in 2010.

Ми цінуємо творчу професійну працю виконавчого офісу УБА.
We appreciate the creative professional work of the executive office of ULA.

З 2004 року Молітор демонструє свою творчу діяльність на міжнародних виставках.
Since 2004 Molitor shows his artistic work in international exhibitions.

Умовно можна розділити жалість за своїм впливом на згубну і творчу.
It is conditionally possible to divide pity in its effect on the pernicious and constructive.

Їй вдається поєднувати надзвичайну творчу активність з вихованням трьох дітей.
He combines his super successful career with up-bringing of four children.

Творчу активність своїх учнів підтримало понад 100 навчальних закладів країни.
The creative activity of their pupils has been supported by more than 100 art schools.

Рак знає, як ототожнюватися з ситуацією інших через свою велику творчу здатність.
Cancer know how to identify with the situation of others because of their great imaginative capacity.

Створено творчу анімаційну роботу про життя людей у місті з використанням стилізованих художніх фігур.
A creative animation work about the life of people in the city was made. It used stylized artistic figures.

Ви можете спробувати ввести деякий гумор у відео або використовувати творчу графіку, щоб відрізнити її від інших.
You can attempt to infuse some humor to the video clip or use imaginative graphics to make it stick out from others.

Творчу діяльність в мовних школах протягом двох тижнів забезпечуватимуть досвідчені педагоги та волонтери.
Creative activity in language schools for two weeks will be ensured by experienced teachers and volunteers.

Українська національно-визвольна революція 1917- 1922 років справила вирішальний вплив на людську і творчу долю Зинаїди Тулуб.
Ukrainian national-liberation revolution 1917- 1922 had a decisive influence on human destiny and creativity of Zinaida Tulub.

Микола Берсон- за творчу співпрацю з Міжнародним театральним фестивалем«Мельпомена Таврії» протягом 15 років.
Мykola Berson- for artistic cooperation with International theatre festival«Melpomene of Tavia» during 15 years.

Творчу діяльність Артим розпочав у 1985 р., а виставкову в 2000 р. Дмитро Іванович був учасником всеукраїнських та міжнародних художніх виставок.
Artym started his creative activity in 1985, and in 2000 Dmytro Ivanovich participated in all-Ukrainian and international art exhibitions.

Школа дизайну Лінкольна пропонує вам творчу свободу для вивчення обраної вами дисципліни та можливості розвивати свою критичну практику.
The School of Architecture& Design offers you the creative freedom to explore your chosen discipline and the chance to develop your critical practice.

За свою творчу діяльність він не тільки створив велику кількість картин, гравюр, але і написав трактат про живопис"Аналіз краси".
During his artistic career he not only created a large number of paintings prints, but also wrote a treatise on painting"the Analysis of beauty".

Ми маємо намір спрямувати інтелектуальну та творчу потужність, пристрасть і сміливість наших студентів та викладачів на розвиток стратегій реагування на критичні виклики нашого часу.
We intend to turn the intellectual and imaginative power, passion and boldness of our students, faculty and staff to developing strategies for acting on the critical challenges of our time.

Стефанія розпочала свою творчу кар'єру з участі в шкільній команді КВН, потім, переїхавши в Єкатеринбург, стала виступати за місцеву команду«Голосу».
Stephanie began her artistic career with participation in KVN school team, then moved to Ekaterinburg, became an advocate for the local team"Voices".