Що таке ТИПОВИМ Англійською - Англійська переклад

• typical
• default
• common
• standard
• model
• quintessential
• defaults

Приклади вживання Типовим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сейл є типовим….
Sairus is a typographer….

Зробити режим типовим.
Set mode as default.

Типовим господарством, в якому використовувалася.
The domain model that was used.

Даний Договір є типовим.
The issue date is a typo.

І найбільш типовим прикладом цього є ВІЛ.
And actually one of the most common examples is HiV virus.

Від тебе очікують, що ти станеш типовим американцем.
They will prevent you from being a typical American.

Туреччина є типовим харчування в День Подяки.
The domestic turkey is the type eaten on thanksgiving.

Типовим прикладом такої таблиці є таблиця множення.
A common example of such a table is a multiplication table.

Регламент став типовим для інших великих підприємств.
The system became a model for other, solvent companies.

В результаті з'являється можливість надати легкості типовим квартирам.
As a result, it is possible to give a lightness types of apartments.

До цього я був типовим корпоративним бійцем-.
Up until that moment, I had been that classic corporate warrior--.

Типовим інгредієнтом, який можна знайти майже у всіх місцевих стравах, є часник.
A common ingredient found in almost all local dishes is garlic.

Так що ж було не так з типовим американським будинком?
What was the matter with the typical American house?

Усі приводи автоматичних дверей комплектуються типовим набором аксесуарів.
All gears of automatic doors are equipped with a standard set of accessories.

Арктична лисиця(Vulpes lagopus) є типовим мешканцем Арктики.
The Arctic Fox(Vulpes lagopus) is a characteristic species of the Arctic.

Зводили станції за типовим проектом, тому всі вони практично однакові.
Postal stations were built on a standard project, so they are all very similar to each other.

Типовим використанням цього пункту є вставка масштабованої графіки у векторному форматі.
A common use of this action is to insert scaleable clipart in vector format.

Зробити вибраний профіль типовим для нових сеансів термінала.
Set the selected profile as the default for new terminal sessions.

Типовим обладнанням, простими, постійними і односпрямованим зв'язками між робочими місцями;
Standard equipment, simple, permanent and unidirectional connections between workplaces;

Такі зловживання є найбільш типовим(більше 60%) порушенням антимонопольного законодавства.
Such abuses are most common(60%) violation of antitrust laws.

Типовим прикладом є зчитування повного каталогу текстових файлів і повернення кожного рядку як запису.
A common example will read a directory full of text files and return each line as a record.

Подорож на поїзді в Європі є типовим методом для турне по Європі, і це не таємниця, чому.
Traveling by train in Europe is the quintessential method for touring Europe and it is no mystery why.

Він був типовим остров'янином і любителем природи, який втілював свою любов до Moyenne протягом майже половини століття.
He was the quintessential islander and a devoted lover of nature who poured his love for Moyenne into the island for nearly half a century.

Слід також зазначити, що подібний порядок є типовим і передбачається кращими з існуючих у світі конституційними зразками.
One should also note that similar procedure is standard and envisaged by the best existing constitutional models.

У& kiconedit; типовим розміром піктограм є 32x32 пікселів, але нам потрібна піктограма розмірів 22x22. Щоб змінити розмір, скористайтеся пунктом меню Правка Змінити розмір.
Kiconedit; defaults to the size 32x32 pixels, but we need 22x22. To change this, select Edit Resize.

Крім того, за словами Денісової, стало відомо, що статут притулку не узгоджений з Типовим положенням про притулок для дітей служби у справах дітей.
In addition, according to Denisova, it became known that the Charter of the shelter is not consistent with the Model regulations for foster care services for children.

Найбільш типовим проміжком часу між початком захворювання і його перетворенням з рецидивно-ремітуючого на вторинно-прогресуючий МС є період в 19 років.
The most common length of time between disease onset and conversion from relapsing-remitting to secondary progressive MS is 19 years.

Найбільш типовим і найбільш недорогий метод в даний час використовується для лікування бородавок включають речовини, які мають з'єднання, зване саліцилову кислоту.
The most common(and cheapest) method currently used to treat warts involve compounds that have a substance called salicylic acid.

Найбільш типовим в цьому відношенні є деякі колоїди, наприклад, желатин, білок яйця, розчинний молочний білок(лактальбумин), білок крові(серумальбумін).
The most common in this respect are some colloids, such as gelatine, egg protein, milk protein soluble(lactalbumin), blood protein(serum albumin).