Що таке ТИПОВИХ Англійською - Англійська переклад

• typical
• standard
• default
• common
• model
• defaults

Приклади вживання Типових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скинути до типових.
Reset to Defaults.

Ось деякі з типових помилок.
Here are some of the classic mistakes.

Тому що типових помилок забагато.
There are so many typing mistakes.

Безперечно, це одна з найбільш типових хвороб серця серед жінок.
It's definitely one of the most characteristic cardiac diseases in women.

Як уникнути типових помилок початківця?
How do I avoid the classic beginners mistakes?

У цьому відео я збираюсь виконати набір типових задач по кутовому коефіцієнту.
In this video I'm going to do a bunch of example slope problems.

Монтаж типових швидкомонтованих ангарів.
Installation of typical pre-fabricated hangars.

У мене немає типових робочих днів.
I don't have a typical working day.

Склад таксонів планктону помірно відрізняється від типових спільнот.
The composition of planktonic taxa differs moderately from the type-specific communities.

Це один із типових коментарів.
This is one of those kinds of comments.

Тема проекту:"Очищення води за допомогою типових та альтернативних коагулянтів".
Theme of the project:"Water purification with typical and alternative coagulants".

Група: Монтаж типових швидкомонтованих ангарів.
Group: Installation of typical pre-fabricated hangars.

Для зарядки пристрою передбачено відсік на один акумулятор 26650 замість типових 18650.
Device features a compartment for a single 26650 battery instead of usual 18650.

Вказати декілька типових тем, буде використано тему% 1.
More than one theme is set as default, using theme %1.

Суспільствознавчі науки в процесі досліджень виділили кілька типових стратегій поведінки в конфліктних ситуаціях:.
Social science science studies in several types of behavioral strategies in conflict situations:.

Одна з найбільш типових тварин африканської савани- жираф.
One of the most characteristic African animals is the giraffe.

На продаж пропонуються ділянки розміром від 6 до 14 соток з готовими будинками або під забудову за одним із 15 типових проектів.
We offer plpots for sale from 6 to 14 ares with ready-made houses or for construction by one of the 15 model projects.

Луї Рено народився в сім'ї типових паризьких буржуа в лютому 1877.
Louis Renault was born into a typically bourgeois Parisian family in February 1877.

Одне з найбільш типових проявів простого герпесу- висипання на губах, точніше на кордоні шкіри і самої губи.
One of the most common manifestations of herpes simplex- a rash on the lips, more precisely on the border of the skin and the very lips.

Луї Рено народився в родині типових паризьких буржуа в лютому 1877 року.
Louis Renault was born into a typically bourgeois Parisian family in February 1877.

Виправлення типових помилок Opencart(Ocstore), які можуть возьникнуть при преносе, оновлення, додавання функціоналу. Інструкції та документація.
Fix common errors Opencart(Ocstore), which can vozniknut when migration, upgrading, adding functionality. Manuals& documentation.

МЖК використовую як для зведення типових, так і для створення унікальних будівель.
SWC is used both for the construction of typical and to create unique buildings.

Перегляд існуючих типових курсів, опублікованих Міжнародною морською організацією, і розробка нових типових курсів.
Revision of existing model training courses, published by the International Maritime Organization, and the development of new model courses.

Міжнародна асоціація темного неба(IDA) розробила серію типових правил освітлення, які захищають людей і екологію від забруднення світлом.
The International Dark-sky Association(IDA) developed a series of model lighting rules which protect people and ecology from light pollution.

Дві сцени типових звичаїв впродовж жалобного тижня шива, взято з анімаційного міжконфесійного довідника про єврейські традиції: зліва- сидіння на низьких стільцях;
Two scenes of common customs during the mourning week of shiva, from an animated interfaith guide to Jewish traditions: on the left, sitting on low seats;

Нестандартний підхід до типових задач допомогає ншим клієнтам в досягнені поставлених цілей.
Our unconventional approach to the types of tasks helps our customers achieve their goals.

Демонструючи пристрій мансардного даху, відео допоможе уникнути типових помилок при самостійному будівництві і в кілька разів прискорити весь процес.
Demonstrating device mansard roof, the video will help avoid common mistakes in self-construction, and several times to speed up the whole process.

Автоматизація типових задач і персоналізація- це те, що дозволить вам значно знизити витрати на штатних співробітників і оптимізувати свої бізнес-процеси.
Automation of common tasks and personalization is what will allow you to significantly reduce the cost of full-time employees and optimize their business processes.

Спеціальним нормативно правовим актом, що регулює дозвільну процедуру є Постанова Кабінету міністрів України«Про затвердження Типових правил розміщення зовнішньої реклами».
The special regulatory legal act regulating the permit procedure is the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine“On Approval of Model Rules for the Accommodation of Outdoor Advertising”.

Ці п'ять впливу є 5 однією з найбільш типових анаболічних стероїдних побічних ефектів, але будьте впевнені, кожен з яких повністю предотвратіми для здорового дорослого чоловіка.
These five effects are five of the most common anabolic steroidal side-effects, but rest assured, each one is completely avoidable for the healthy adult male.