Що таке ТИПОВОГО Англійською - Англійська переклад

• typical
• default
• model
• standard
• common

Приклади вживання Типового Українська мовою та їх переклад на Англійською

План типового поверху.
Type floor plan.

Вивести повідомлення до типового виводу помилок.
Print a message to standard error output.

Вивести до типового виводу помилок.
Print to standard error output.

Kppp: файл правил не містить типового правила.
Kppp: rulefile does not contain a default rule.

Непрозоре тло типового діалогового вікна.
Opaque generic dialog background.

Висота типового поверху- 3 м(від підлоги до підлоги);
Normal floor height- 3 m(floor-to-floor);

Підготовка та подання документів(для типового договору).
Preparation and filing of documents(for a standard contract).

Я боюся, що типового інвестора ми не знайдемо.
So I can't say that we have a model investor.

Чашка казви з туласі замість типового зеленого чаю.
A cup of kahwah made with tulsi in place of the typical green tea.

Висота типового поверху- 3 м(від підлоги до підлоги) 2. 7 м(в чистоті).
Height of standard floor- 3 m(floor to floor) 2.7 m(clean).

З 2 грудня 2016 діє нова форма типового договору оренди землі.
From December 2, 2016, a new form of the Model Land Lease Agreement applies.

Назва типового розділу каталогу для зберігання нових шаблонів.
The name of the catalog chapter where to store new templates in by default.

Допомагає підтримувати здоровий рівень цукру в крові в межах типового масиву.
Helps to preserve healthier blood sugar degrees within a regular range.

З 1997-го по 2006 рік ціна типового сімейного будинку виросла на 124%.
Between 1997 and 2006, the price of the typical American house increase by 124.

Першим кроком розробки було створення шаблону типового плану графіка.
The first step in the development was to create a model template schedule plan.

З 1997-го по 2006 рік ціна типового сімейного будинку виросла на 124%.
Between 1997 and 2006 the price of the typical American home increased 124 percent.

Допомагає підтримувати здоровий крові глюкози градусів протягом типового масив.
Helps to maintain healthier blood glucose degrees within a regular array.

Постанова НКРЕКП № 2498«Про затвердження Типового договору розподілу природного газу».
NERC Resolution№ 2498«On approval of standard-form contract of natural gas distribution».

Своєю юридичною природою, контракт не може відрізнятися від типового документа.
By its legal nature, the contract cannot differ from the standard document.

Інженерно- геологічні вишукування для типового проекту котеджу проводяться в кілька етапів.
Engineering- geological surveys for the model project cottage conducted in several stages.

Велика частина типовогоALGOL-подібного синтаксису BCPL була вагомо змінена протягом цього процесу.
Much of the typical ALGOL-like syntax of BCPL was rather heavily changed in this process.

Консультування Посольства Чеської Республіки в Україні щодо типового трудового договору з працівниками.
Advising the Embassy of the Czech Republic in Ukraine on template employment agreement with employees.

Оголошення типового простору імен повинне знаходитися перед оголошенням функцій, змінних і параметрів.
A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations.

Порівняння капсидних білків українських ізолятів та типового штаму вірусу тютюнової мозаїки після фрагментації трипсином.
Comparison of capsid proteins of tobacco mosaic virus Ukrainian isolates and common strain after trypsin fragmentation.

Завдяки розвитку типового будівництва квартирне питання для багатьох сімей може бути вирішене відносно просто.
Thanks to the development of standard construction, the housing problem for many families can be resolved relatively simply.

Про інституціоналізацію форм власності на об'єкти природно ресурсного потенціалу" Екологічний паспорт суб'єкта природокористування« Типового проекту регіонального паспорта екологічної інфраструктури».
About the institutionalization of types of ownership on objects of natural resource potential"" The Environmental Passport of the subject of the nature usage"" Model project of regional passport of environmental infrastructure".

У статті розглянуто проблему формування типового підходу до одночасного ієрархічного вимірювання ефективності соціально-економічних систем(СЕС).
The article considers the problem of formation of standard approach to one-time hierarchical assessment of efficiency of socio-economic systems(SES).

У рамках типового дня ви, швидше за все, брати участь у транспортуванні інструменту, обладнання, співробітників і предметів в і з і між різними робочими майданчиками.
As part of a common day you probably participate in transporting equipment, tools, supplies and employees to and from and between job websites.

Функціонал типового рішення добре опрацьований, випробуваний і відшліфований багаторічною практикою, відповідає всім вимогам українського законодавства.
The functionality of the standard solution is well developed, tested and polished by many years of practice, it meets all the requirements of Ukrainian legislation.