Що таке ТОТАЛЬНУ Англійською - Англійська переклад

• total
• all-out
• complete

Приклади вживання Тотальну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми мали тотальну свободу».
She was complete freedom.”.

Тотальну колоноскопію виконано всім пацієнтам.
Complete colonoscopy was performed to all patients.

Про оцю нашу тотальну незахищеність.
Except for my complete insecurity.

Улюблені герої Загальні знову в дії в тотальну бійці!
Everyone's favorite heroes are back in action in an all-out brawl!

Відверто кажучи, я би хотів бачити тотальну революцію в освіті.
Frankly, I would like to see an all-out revolution ineducation.

Олег Стасик: я виступаю за тотальну перевірку дисертацій на плагіат.
Oleh Stasyk: I stand for end-to-end plagiarism check of theses.

Це Театральний парк, що пережив недавно тотальну реконструкцію.
This is a historical park that has recently undergone a complete renovation.

Тому я особисто виступаю за тотальну перевірку дисертацій на плагіат.
Therefore, I, for one, stand for end-to-end plagiarism check of theses.

Треба було закінчувати внутрішні війни і розпочинати тотальну підготовку до другої світової.
Because it needed to finish with internal wars and to start the all-out preparations for the Second World War.

Якщо пацієнт хоче отримати тотальну реставрацію посмішки, то він може скористатися послугою лікування зубів уві сні.
If the patient wants to get complete restoration of his smile, then he can take advantage of dental treatment in sleep.

Експерти, котрі в кінці 1950-х років пророкували тотальну міжнародну гонку ядерних озброєнь, помилялися.
The experts who predicted an all-out international arms race in nuclear weapons at the end of the 1950s were wrong.

Ми знаходимося в ситуації, коли будь-який незначний випадковий інцидент здатний спровокувати тотальну війну",- сказав він.
We are faced with a dangerous situation in which a small, accidental military clash can lead to an all-out war,” he said.

Він може погрожувати і огризатися, але розмови про геноцид, тотальну війну і масові вбивства- доля його підлеглих.
He may threaten and he may growl, but talk of genocide, all-out war, and mass killing is reserved for his subordinates.

Можливі альтернативи включають поєднання наркотичного анальгетика і низьких доз изофлюрана і, крім того, тотальну внутрішньовенну анестезію.
Possible alternatives include a combination of narcotic analgesic and low doses of isoflurane and, in addition, a total intravenous dose.

Ми без вагань перетворимо будь неспровокований напад Туреччини в тотальну війну на кордоні, щоб захистити себе і наш народ",- заявив представник СДС Мустафа Балі.
We will not hesitate to turn any unprovoked attack by Turkey into an all-out war on the entire border to defend ourselves and our people,” SDF spokesman Mustafa Bali said.

У всіх відношеннях, ваш голос буде мати точно такий же ефект, як проголосував на тотальну прихильник як кандидата і політики.
In every respect, your vote will have exactly the same effect as the vote cast by an all-out supporter of both candidate and policies.

Почуття Єдності розгортається з реалізацією того, що ви"сторож вашого брата", попри те, що деякі переконання такі потужні, що відстоюють тотальну відмінність.
The feeling of Oneness is spreading with the realisation that you“are your brother's keeper” although some beliefs are so powerful that the differences are totally maintained.

Зазвичай народжені в цей день відчувають тотальну відповідальність за доручену їм справу, але їм шкодить те, що вони не вміють співчувати людям на особистому рівні.
Usually those born that day experience total responsibility for the work entrusted to them, but they are harmed by the fact that they do not know how to sympathize with people on a personal level.

Незважаючи на компетентність та ретельний відбір Постачальників послуг, Сайт не має можливості здійснювати тотальну незалежну перевірку наданої Постачальниками послуг інформації, однак Tickets.
Despite the competence and careful selection of Suppliers of services the Website is not able to make a total independent verification provided by service Providers information, but Tickets.

За тотальну свободу вибору занять і дій, індивідуальність дитини сім'я може заплатити байдужістю і відстороненням від родини в її критичні моменти, коли потрібна його участь і допомогу.
For total freedom of choice of occupation and action, the individuality of the child, the family may pay all because of and removal from families at the critical moments when you need his input and help.

Тегеран заявив у вівторок, що збройні сили Ірану провели нові випробування балістичних ракет для демонстрації"силу стримування" і"тотальну готовність протистояти загрозам" проти територіальної цілісності країни.
Iran said on Tuesday its armed forces had conducted new ballistic missile tests to demonstrate“deterrent power” and the country's“all-out readiness to confront threats” against its territorial integrity.

Причина трансформації обмеженою війни між королівськими арміями в тотальну війну, конфлікт між народами, полягає не в технічних деталях військового мистецтва, а в заміні держави laissez faire державою добробуту.
What has transformed the limited war between royal armies into total war, the clash between peoples, is not technicalities of military art, but the substitution of the welfare state for the laissez-faire state.

Коли мир між видами розпадається, і група солдатів-зрадників на чолі з владним Полковником здійснює остаточну, тотальну атаку, Цезар зазнає удару через неймовірну особисту втрату, а його душу перетинає темна лінія.
As peace between species has collapsed- and a renegade band of human soldiers led by an imperious Colonel makes a final, all-out attack- Caesar is hit with an unimaginable personal loss and a dark line inside his psyche is crossed.

Згідно характеру випадання волосся, захворювання класифікують, як тотальну з випаданням всіх волосся, дифузну зі зменшенням волосяного покриву по всьому тілу і осередкову(гніздову) алопецію, при якій утворюються залисини.
According to the nature of hair loss, the disease is classified as a total with the loss of all hair, diffuse with a decrease in hair covering all over the body and focal(areata) alopecia, at which bald patches are formed.

У стресових і критичних ситуаціях чоловіки також поводяться інакше- вони вибирають тотальну концентрацію розумової діяльності, спрямованої на пошук правильного рішення і виходу з ситуації, аж до випадання з реальності.
In stressful and critical situations, men also behave differently- they choose a total concentration of mental activity aimed at finding the right solution and a way out of the situation, even falling out of reality.

ЗМІ в Україні та закордоном наповнені інформацією про тотальну корупцію, безсистемность і невмілість в державному управлінні, порушеннях при прийнятті законодавства та інших недоліках нинішньої української влади.
Media in Ukraine and abroad are full of information about the total corruption, incompetence and lack of system in the state administration, violations in the adoption of legislation and other disadvantages of current Ukrainian authorities.

Спеціально розроблені TUTKOVSKY операційні цифрові моделі на всі види послуг дозволяють здійснювати тотальну оптимізацію витрат і всього комплексу робіт під час виконання проектів, забезпечувати учасникам партнерської мережі повну прозорість і передбачуваність їхнього бізнесу.
Digital operating models, specially developed by TUTKOVSKY for all kinds of its services, allow for total optimisation of expenses in all packages of work during project performance, ensuring members of the partner network of the full transparency and predictability of their business.