Приклади вживання Total war Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Total war.
Hobo 4: Total War.
Бродяга 4: тотальна війна.Total war.
No one wants total war.
Total war Rome 2 map.
Тотальна війна Рим 2 на карті.This is called"total war".
Тільки називалося це“тотальною війною”.Total War: Shogun 2 Collection.
Загальна війна: Shogun 2 Collection.We are waging total war, Doctor!
Total War: Rome 2 will receive an….
У Total War: Rome 2 будуть доступні 8 фракцій.I ask you: do you want total war?
Я питаю вас: чи хочете ви тотальну війну?It does not want total war, but capitulation!
Ніби він хоче не тотальну війну, а капітуляцію!Answer: we prepare for total war.
Пристайко: Ми готуємося до повномасштабної війни.Total War Saga: Thrones of Britannia is out April 19th.
Вихід Total War Saga: Thrones of Britannia запланований на 19 квітня.Limited War and Total War.
Total War: Three Kingdoms takes the series into 190 C. E.
Сюжет Total War: Three Kingdoms розповідає про події 190-х років н. е.For example, The Witcher 3 or Warhammer II: Total War.
Наприклад, The Witcher 3 або Warhammer II: Total War.What is your opinion of Total War Warhammer and II?
А яке ваше ставлення до Total War стратегій і всесвіту Warhammer?Limited war is the opposite concept to total war.
Обмежена війна- протилежна концепція до тотальної війни.Total War Saga: Thrones of Britannia has been delayed by two weeks.
Total War Saga: Thrones of Britannia затримається на два тижні.Limited war is an opposite of the concept of total war.
Обмежена війна- протилежна концепція до тотальної війни.In addition, the Total War series, first introduced rail links.
Крім того, в серії Total War вперше представлено залізничне сполучення.This is especially true of what military historians call total war.
Це те, що військові теоретики називають«тотальною війною».Turkish PM declares‘total war' against terrorism after Cizre attack.
Прем'єр Туреччини оголосив"тотальну війну" тероризму після теракту.But the organized crime group“Uralmash” prepared for a total war for a whole year.
Але ОПГ«Уралмаш» цілий рік готувалася до тотальної війни.Modern total war has nothing in common with the limited war of the old dynasties.
Сучасна тотальна війна не має нічого спільного з обмеженою There is perfect agreement… that total war is an offshoot of aggressive nationalism.
Існує повна згода відносно того, що тотальна війна є результатом агресивного націоналізму.We call aggressive nationalism that ideology which makes for modern total war.
Ми називаємо агресивним націоналізмом таку ідеологію, яка призводить до сучасної тотальної війни.His dissertation(in Finnish) From total war to crisis management.
Року в університеті Гельсінкі захистив докторську дисертацію на тему"Від тотальної війни до керування кризовими ситуаціями.Total war is warfare that is not restricted to purely legitimate military targets and can result in massive civilian or other non-combatant casualties.
Тотальна війна є війною, яка не обмежується чисто військовими цілями і може призвести до масових цивільних чи інших небойових втрат.The latest installment in the series Medieval 2: Total War was developed in Brisbane Australia and published by SEGA in November 2006.
Далі вийшла Medieval 2: Total War розроблена в Брисбені(Австралія) і випущена Sega в листопаді 2006.
