Що таке ТОЧНІШИМИ Англійською - Англійська переклад

• more accurate
• more precise

Приклади вживання Точнішими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давайте будемо трохи точнішими.
Let's be a bit more precise.

Чим точнішими є методи пізнання.
How accurate are scientific dating methods.

Отже, давайте будемо трохи точнішими.
Let us be a little more precise.

Це робить наші приймачі набагато точнішими та надійнішими».
This makes our receivers a lot more accurate and reliable.

Отже, давайте будемо трохи точнішими.
So let's be a little more accurate.

Це робить наші приймачі набагато точнішими та надійнішими».
That's made our planning much more reliable and achievable.”.

Кількісні спостереження є точнішими.
Physical surveillance is more accurate.

У серії після матчевих пенальті точнішими були смижани 4:3 і вони у фіналі.
In the series after matches penalty more precise were players from Smyga 4:3 and they are in the final.

І вони просто не можуть бути точнішими.
And it cannot be more accurate.

Завдяки цим двом розробкам не тільки прогнози стали точнішими, а й було започатковано нову інформативну науку.
In both of these cases, not only were the predictions more accurate, but they generated new insightful science.

І вони просто не можуть бути точнішими.
They simply cannot be accurate.

Тестувальники зрозуміли, що зважитися на це займе якийсь час, але як тільки вони звикли до дії, вони виявилися набагато точнішими.
Testers found it took a while to get used to, but once they were accustomed to the action found it much more accurate.

І вони просто не можуть бути точнішими.
And they couldn't be more accurate.

Це було пов'язано з розвитком механічних годинників, що стали точнішими, меншими і дешевшими, і дозволили відслідковувати час легше.
This was due to the development of the mechanical clock, which became more accurate, smaller and cheaper, and made keeping time easier.

І вони просто не можуть бути точнішими.
It's not possible to be more precise.

Починаючи з середини XIII століття зведення про еволюцію гітари, про її властивості, про роль її в музичному житті стають точнішими.
Since the middle of the XIII century information about the evolution of the guitar on its properties, on the role of her musical life become more accurate.

Індивідуальні подарункові коробки можуть зробити продукти більш точнішими та більш задовольняють клієнтів.
Customized gift boxes can make products more accurate and more satisfying to customers.

Тому дані цього дослідження можна вважати точнішими.
So activity data are considered more accurate.

Ці прогнози виявилися значно точнішими, ніж зроблені за допомогою традиційних методів, таких як вимірювання артеріального тиску та холестерину.
Their predictions proved to be considerably more accurate than the ones made through conventional methods, such as measuring blood pressure and cholesterol.

Прогнози погоди стають дедалі точнішими.
Weather forecasts have become more accurate.

Поліпшення атомного годинника шляхом включення постулатів квантової фізики, наприклад, робить їх точнішими, ніж ті, які використовуються сьогодні для супутникового позиціонування.
Improving atomic clocks by incorporating entanglement, for example, makes them more accurate than those used today in satellite positioning.

Тому дані цього дослідження можна вважати точнішими.
Thus, this data can be considered to be accurate.

Якщо бути точнішими, ми укладаємо контракт на один рік з можливістю його пролонгації до трьох років залежно від аналізу трендів ринкового середовища.
To be more precise, we sign a contract for one year, with the possibility of extending it up to three years- but it depends on the trend analysis of the market environment.

Треба бути спокійними, доставляти м'яч у завершальну фазу атаки і там бути точнішими.
We must be calm, take the ball in the final phase of the attack, and be more precise there.

Він допомагає розпізнати пов'язані з травмою думки і змінити їх таким чином, щоб вони стали точнішими і менш неприємними.
It helps you identify trauma-related thoughts and change them so they are more accurate and less distressing.

Друкована плата є таким важливим винаходом у технології мікросхем, оскільки вона робить електричні та електронні компоненти меншими, гнучкішими та точнішими.
The printed circuit board is such an important invention in circuit technology because it makes electrical and electronic components smaller, more flexible and more precise.

ПЗЗ V: це дані спостережень з використанням ПЗЗ з V- фільтром Джонсона. Вимірювання за допомогою ПЗЗ V зазвичай є точнішими за візуальні(але не завжди).
CCDV: These are observations reported using a CCD with a Johnson V filter. CCDV observations tend to be more accurate than visual(but not always).

Програмне забезпечення обладнано спеціальним алгоритмом, який робить свої операції точнішими та точнішими.
The software is equipped with a special algorithm which makes its trades precise and accurate.