Що таке ТРУДОВИХ РЕСУРСІВ Англійською - Англійська переклад

• of labor resources
• workforce
• manpower
• of labour resources
• human resources

Приклади вживання Трудових ресурсів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Трудових ресурсів.
Human resources.

Виготовлення трудових ресурсів.
Manufacturing Manpower.

Трудових ресурсів Канаді.
Human Resources Canada.

Відсутність трудових ресурсів.
Lack of Labour Resources.

Збереження трудових ресурсів, а також знизити вартість.
Save manpower, and reduce the cost.

Відсутність трудових ресурсів.
Absence of Job Resources.

Трудових ресурсів підприємствами харчової промисловості.
Labour Resources by Food Industry Companies.

Зменшення трудових ресурсів.
Reduction of labour resources.

Статистика населення та трудових ресурсів 3.
Salaries and workforce statistics 3.

Кожна проблема вимагає трудових ресурсів, що витрачаються на її рішення.
Each problem demands a manpower spent for its decision.

Хто відноситься до трудових ресурсів?
Who works for Resource Works?

Кожна проблема потребує трудових ресурсів, що витрачаються на її вирішення.
Each problem demands a manpower spent for its decision.

Ускладнювало проблему трудових ресурсів.
Greatly exacerbated the problem of labor resources.

Виготовлення трудових ресурсів з хорошим кваліфікацій, отриманих у В'єтнамі.
Manufacturing Manpower with good qualifications from Vietnam.

Природних та трудових ресурсів.
Natural and labour resources.

Екосистема трудових ресурсів: управління ресурсами виходить за рамки корпорації.
The workforce ecosystem: managing beyond the enterprise.

Розроблено методичні засади побудови планових балансів трудових ресурсів.
Methodical bases of construction planned balance of labor resources.

Міністерство трудових ресурсів встановлює дати державних свят в Сінгапурі щороку.
The Ministry of Manpower sets the dates of public holidays in Singapore each year.

Уникнення дублювання в роботі, заощадження матеріальних, часових та трудових ресурсів.
To avoid duplication in the work of saving material, time and manpower.

Визначено причини недостатнього використання трудових ресурсів у регіонах країни.
The reasons for insufficient use of labor resources in the country's regions have been determined.

Сільськогосподарське виробництво неможливе за наявності лише землі та трудових ресурсів.
Agricultural production is not possible if only the land and labor resources.

Досліджено проблеми використання трудових ресурсів на підприємствах харчової промисловості.
The article studies problems of use of labour resources in food industry companies.

Рекрутинг кваліфікованих транспортування і складування трудових ресурсів для зростання вашої компанії.
Recruiting qualified transportation and warehousing manpower for your company's growth.

Проведено оцінку використання трудових ресурсів підприємствами харчової промисловості в Запорізькій області.
It conducts assessment of use of labour resources by food industry companies in Zaporizhzhya oblast.

Такі спеціалісти забезпечують раціональне використання трудових ресурсів та підвищення ефективності їх організації.
These specialists ensure effective use of labor resources and improve the efficiency of their organization.

У світі 70% трудових ресурсів охорони здоров'я і соціального сектора складають жінки(у порівнянні з 41% в усіх сферах зайнятості).
Globally, 70 per cent of the health and social workforce are women compared to 41 per cent in all employment sectors.

У сусідній європейській країні не вистачає трудових ресурсів, тому польські компанії зацікавлені в українській робочій силі.
In the neighboring European country there is a shortage of labor resources, therefore Polish companies are interested in the Ukrainian labor force.

Тривалий час приріст трудових ресурсів різної кваліфікації в Україні задовольняв інтереси її економіки, частина робочої сили була задіяна в інших республіках колишнього СРСР.
Long time increase manpower various skill Ukraine to satisfy the interests of its economy, some workforce was involved in other former Soviet republics.

В свою чергу, Україна, як розпорядник значної кількості освічених трудових ресурсів, має шанс позиціонувати себе як країна-розробник якісного програмного забезпечення.
In turn, Ukraine, with its impressively educated workforce, has a chance to position itself as a country- developer of high-quality software.

Головним пріоритетним напрямком в цій області вважається підвищення рівня трудових ресурсів, якості життя і розподіл з подальшим максимально раціональним використанням фінансових коштів.
The main priority in this area is to increase the level of labor resources, quality of life and distribution, followed by the most rational use of financial resources..