Що таке ТРУДОМІСТКИМ Англійською - Англійська переклад

• time-consuming
• time consuming
• laborious
• labor-intensive
• labor-consuming
• labour-intensive
• labor intensive

Приклади вживання Трудомістким Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прання була трудомістким заняттям.
Washing clothes was hard work.

Другим варіантом є менш трудомістким.
Another advantage is less labor.

Це може бути трудомістким і дорогим.
This can be labor-intensive and expensive.

Використовується нечасто, бо є досить трудомістким.
Not often used since it is pretty wasteful.

Це може бути трудомістким та розчаруванням.
That can be frustrating and disappointing.

Догляд є досить простим і не трудомістким.
Special care will be quite simple and not labor-intensive.

Цей процес є трудомістким і відносно дорогим.
This process is labor intensive and relatively expensive.

Це звучить дорого, але в основному є трудомістким.
That sounds expensive but is mainly work-intensive.

Ручний полив газону є трудомістким процесом.
Hand watering a lawn is a time consuming process.

Великих тиражів не було, так як процес виготовлення був дуже трудомістким.
There were no computers so the work was very labor intensive.

Розмір каменю був простим, але трудомістким завданням.
The size of the stone was a simple task but lengthy.

Переклад книг безумовно є трудомістким і довгостроковим процесом.
Book translation is certainly a laborious and long-term process.

Розробка алгоритму є складним і трудомістким процесом.
The configuration of algorithms is a laborious and difficult process.

Процес збору врожаю і відділення волокна є ручним і трудомістким.
The process of harvesting and separating the fiber is labor-intensive and manual.

Виробництво струганого шпону є трудомістким і унікальним процесом.
Production sliced veneer is a time-consuming and unique process.

Дешифрування письма майя було довгим і трудомістким процесом.
The deciphering of Mayan script was a long and arduous process.

Виведення є більш болючим і трудомістким, ніж саме татуювання.
Removal is more painful and more labor intens than the tattoo itself.

Дешифрування письма майя було довгим і трудомістким процесом.
The decipherment of the Maya writing was a long and laborious process.

Його розрахунок є трудомістким, але з нашими розрахунки займе вас багато часу.
Its calculation is laborious, but with our calculations do not take you much time.

Процес збору врожаю і відділення волокна є ручним і трудомістким.
The process of harvesting and separating the fibre is labour-intensive and manual.

Вибір весільних аксесуарів є трудомістким завданням, яке забирає чимало часу….
The choice of wedding accessories is a time consuming task that takes a lot….

Важливо враховувати, що процес лікування артриту є трудомістким і непростим.
It is important to consider that process of treatment of arthritis is labor-consuming and difficult.

Роботу доведеться переривати, сам процес затягнеться, стане недозволено трудомістким.
The work will have to interrupt the process drags on, will become prohibitively labor-intensive.

Загалом, це було дорого, трудомістким, і ніякої реальної гарантії того, що посвідчення особи буде найвищою.
All in all, it was costly, time-consuming, and no real guarantee that the identification card will be top quality.

Незважаючи на популярність комбінації, цей спосіб виробництва був дуже витратним та трудомістким.
Despite the popularity of the combination, this production method was very costly and time-intensive.

Створення п'єси«На дні» було трудомістким, роботу над нею письменник почав в 1900 році, а закінчив лише через два роки.
The creation of the play“At the bottom” was laborious, the writer began work on it in 1900, and finished only two years later.

Якщо ви хочете створити веб-сайт, програмування стане найскладнішим і трудомістким етапом роботи, впоратися з цим неможливо без спеціальних знань та навичок.
If you want to create a website, programming will become the most difficult and time-consuming stage of work, it is impossible to cope with it without special knowledge and skills.

Знайте, що обробка лазні вагонкою є настільки трудомістким матеріалом, як і вибір самого матеріалу, тому до всього треба ставитися з надзвичайною уважністю!
Know, what finish bath paneling is so time consuming material, as the choice of the material itself, therefore, everything must be treated with the utmost care!

Хоча попередній процес навчання може бути трудомістким і обчислювальним, саме скло легко і недорого виготовити.
Although the up-front training process could be time consuming and computationally demanding, the glass itself is easy and inexpensive to fabricate.

Збірка і установка меблів в перший раз може стати трудомістким процесом з тратою нервів, і зайві поїздки в магазин не будуть сприяти процесу.
Assembly and installation of furniture for the first time can be a time-consuming process with the waste of nerves, and extra trips to the store will not contribute to the process.