Що таке ТРІСКА Англійською - Англійська переклад

• cod
• chips
• sliver
• treska
• codfish

Приклади вживання Тріска Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дрова рубані й тріска.
Firewood chopped and spill.

Дрова, тріска, тирса.
Firewood, wood chips, sawdust.

Томе, ти худий як тріска.
Tom, you're as thin as a rake.

Тріска Алюмінійових частин CNC S….
Sliver Aluminum Parts CNC S….

Пеньки Тріска, контакт для цитати.
Hemp sliver, contact for quote.

Тріска дуже часто буває заражена паразитами.
Ants are quite often infected by parasites.

В якості палива використовується деревина, тріска та тирса.
Wood, wood chips and sawdust are used as fuel.

Тріска з помідорами та оливки з зеленим салатом.
Codfish with tomato and olives with green salad.

Основний матеріал Тополі, фруктові дерева, сосна або змішана тріска.
Core Material Poplar, fruit tree, pine or mixed wood chips.

Тріска буде вилітати сама, не потрібно її виламувати.
Sliver will fly out by itself, no need to break it.

Решта 2% вантажообігу склали тріска, фосфорити і вугілля.
The remaining 2% of the turnover amounted to chips, phosphorites and coal.

Тріска виглядає дуже органічно, а бур'янів майже немає.
Chips looks very organic, and there are almost no weeds.

Решту 2% вантажообігу становила тріска, фосфорити і вугілля.
The remaining 2% of the turnover amounted to chips, phosphorites and coal.

Готова деревна тріска виходь через нижній отвір в мішок або відро.
Ready sliver of wood out through the bottom hole in the bag or bucket.

А тріска мешкає тут, тому що харчується ракоподібними.
And the cod are there because they are feeding on all the copepods and amphipods.

З одного боку, мій чоловік худий як тріска і неймовірно вродливий.
One the one hand, I have a husband who's annoyingly lean and incredibly handsome.

Втрата тріска біля берегів Канади торкнулася багатьох розумів і підвищила обізнаність.
The loss of cod off the coast of Canada has touched many minds and raised awareness.

За суті ж помилялися і ті, та інші-«тріска» справді мала пряме відношення до Fiat, але….
In essence it is wrong, and those, other-«treska» really had a direct relation to Fiat, but….

Деревна тріска може допомогти землю навколо кущів, чагарників, дерев і виглядати більш привабливо.
Wood chips can help the ground around shrubs, bushes, and trees look more attractive.

В якості палива використовується деревна тріска, що виробляється з відходів деревини деревообробних підприємств регіону.
The fuel used is wood chips produced from wood waste of wood processing enterprises.

Тріска використовується як біопаливо для твердопаливних котлів, які виробляють тепло й електроенергію.
Wood chips are used as renewable fuel for heat and/or electricity manufacturing boilers.

За даними ООН, за останні 100 років такі види риб, як тунець, тріска, марлін були виловлені на 90%.
According to the UN, over the past 100 years, fish species such as tuna, cod, marlin have been caught by 90%.

Дрібна тріска призначена для швидкого розпалу багаття та деревного вугілля в мангалі чи в барбекю.
Small chips are designed for quick ignition of fire and the charcoal grill or in a barbecue.

В першому випадку деревна тріска обробляється в сульфатно-лужному розчині сульфату натрію і їдкого натру;
In the first case, wood chips are processed in sulphate-alkaline solution of sodium sulphate and caustic soda;

Риба, як лосось, сардини, оселедець, макрель, чорна тріска, палтус і арктичний голець є хорошими джерелами омега 3.
Fish like salmon, sardines, herring, mackerel, black cod, halibut and Arctic char are good sources of omega 3.

Більшість компаній використовують види риб, які знаходяться нижче харчового ланцюга, таких як тріска і сардини, які накопичують менше ртуті.
Most companies use species of fish that are lower on the food chain, like cod and sardines, that accumulate less mercury.

Це деревні відходи(переважно гілки та деревна тріска), що утворились під час заготівельних робіт у лісі та були залишені там.
This is wood residues(mainly branches and wood chips) that were generated during logging and was left in the forest.

Серед риб найбільше промислове значення мають оселедець, тріска, тунець, анчоус, мойва, морський окунь, хек, камбала, сардина.
Among Fish is the biggest industrial importance are herring, cod, tuna, anchovies, capelin, sea bass, hake, flounder, sardine.

Кінцевим продуктом компанії є деревна тріска з енергетичних плантацій верби, яка може використовуватися для виробництва як теплової, так і електричної енергії.
The end product is wood chips from energy willow plantations that can be used to produce both heat and electricity.