Що таке ТРІСКИ Англійською - Англійська переклад

• cod
• chips
• chip
• woodchip
• sliver

Приклади вживання Тріски Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони вважають, що це- тріски.
They think it's trippy.

Маємо тріски, маємо солому.
We have plows, we have salt.

Група: Сушарки для тріски.
Group: Dryers for wood chips.

Вартість тріски договірна можлива з ПДВ.
Spill cost contractual is possible with the VAT.

Особливу нетканий тріски.
The special non-woven woodchip.

Геном тріски демонструє незвичайну імунну систему.
Cod genome reveals unusual immune system.

Максимальна висота викиду тріски, мм… 3 400.
Maximum height of chip ejection, mm… 3 400.

Агроволокно використовується й для сушіння тріски.
The agrofibre is used for wood chips drying.

Назад тріски, з Isigny крем з цибулею, рис басматі.
Back of cod, with Isigny cream with chives, basmati rice.

За народним придане- під оклад не повинні потрапляти тріски.
According to popular dowry- a salary should not get splinters.

Цієї кількості тріски достатньо щоб гарантовано розпалити вогонь.
This amount of cod is sufficient to guarantee the kindle fire.

Війна компроматів за єдиним правилом-«ліс рубають-тріски летять».
The war of compromising on the sole rule-"wood chop, chip fly".

Тріски є шпалери форма з грубою, нерівний, структурована поверхню.
The woodchip is a wallpaper shape with a rough, uneven, structured surface.

На тарілку покласти трохи просіяне борошно, щоб пройти повз тріски.
On a plate we put a little sifted flour to go past the cod loins.

Наприклад, м'ясо тріски містить в 2000 разів більше йоду, ніж м'ясо яловичини.
For example, cod meat contains 2000 times more iodine than beef.

Ми забезпечили один із великих тепличних комплексів теплом із тріски.
We have provided one of the large greenhouse complexes with heat produced from wood chips.

Такі тріски цікаво виглядають як декоративна мульчі для доріжок і клумб.
Such chips look interesting as a decorative mulch for flowerbeds and paths.

Це був наш пілотний проект використання нашої власної біомаси- тріски енергетичної верби.
It was our pilot project of using our own biomass, energy willow chips.

Кінцеві розміри фракції тріски на виході залежать від величини отворів встановленого сита.
The final dimensions of the chip fraction at the outlet depend on the size of the openings of the installed sieve.

Коли люди, які мають нормальну західну дієту потрібно 40 мл олії печінки тріски в день протягом 25 днів, їх кров'яний тиск впав.
When people having a normal Western diet took 40 ml of cod liver oil per day for 25 days, their blood pressure fell.

Також вона зіграла жертву маніяка в«тріски», а потім- роль фригідною дружини героя Річарда Гіра в«Перехресті».
She also played the victim maniac in“Sliver”, and then- the role of frigid wife of Richard Gere's character in“Crossroads.”.

Компанія ТОВ“СМС” пропонує виготовити вібросито для ягід, горіхів, цукатів, цукру, круп, тріски, щебеню та інших продуктів.
The company“SMS” offers to make a vibrating screen for berries, nuts, candied fruits, sugar, cereals, chips, crushed stone and other products.

Також вона зіграла жертву маніяка в«тріски», а потім- роль фригідною дружини героя Річарда Гіра в«Перехресті».
She also played a victim of a maniac in“Sliver“, and then- a role of a frigid wife of Richard Gere's character in“Crossroads“.

Крім того, є деякі проблеми в науковому співтоваристві з приводу високих рівнів вільних жирних кислот в ферментованому маслі печінки тріски.
Moreover, there are some concerns in the scientific community about the high levels of free fatty acids in fermented cod liver oil.

Основа гранул- деревна тирса, до якої додають тріски з сучків, тонких гілок, кори, коренів, інших відходів лісозаготівлі.
The base of the granules is sawdust, they are added to the chips from knots, thin branches, bark, roots, other logging waste.

Перед початком подрібнення геть на дерево, ви повинні носити належну захисту очей і обличчя в разі будь-якого дерева тріски летять до ваших очей.
Before you start chopping away at the tree, you should fatigue proper eye and face protection in case any wood chips fly towards your eyes.

Компанія першою в Україні почала експорт деревної тріски з енергетичних плантацій для покупців в Польщі і для твердопаливних котелень в Україні.
SALIX energy is the first company in Ukraine that started to export wood chips from energy plantations for customers in Poland and for the solid-fuel boilers in Ukraine.

Мартін Lishman зерна тумби були використані з усіма об'ємної зберігаютьсяcrops- зернових, ріпаку, рису, гороху, бобів, картоплі, деревної тріски і багато іншого.
Martin Lishman grain pedestals have been used with all bulk stored crops- cereals, rape, rice, beans, peas, potatoes, wood chip and many more.

Установка термохімічної переробки деревних відходів- тріски, тирси, відходів Фанкряж, лісосічних відходів, шпал в продукти піролізу деревини: біогаз, Біонафта і біовугілля.
Installation thermochemical processing waste wood- chips, sawdust, fankryazha waste, forest residue, wood sleepers in pyrolysis products: biogas, bio-oil and biochar.

Для цього планується покласти на лісові господарства обов'язок доставляти тріски на найближчу транспортну розв'язку, велика частина яких буде використовуватися у виробництві палива.
For this purpose, it is planned to assign to forestry the obligation to deliver chips to the nearest traffic junction, most of which will be used in the production of fuel.