Що таке ТРІСКОМ Англійською - Англійська переклад

• a bang
• crash
• miserably
• crackling

Приклади вживання Тріском Українська мовою та їх переклад на Англійською

Випромінює. веселим тріском.
Irradiant. cheerful crash.

Тим не менш, він повернувся з тріском в Уилбер IV.
However, he was back with a bang in Wilber IV.

Новорічний феєрверк у вашому шоколаді з цукровим тріском.
A New Year's firework moment in your chocolate with crackling sugar.

Так один за одним чергуються заряди, потім кілька злітає відразу і з тріском вибухає створивши пишний куля іскор.
So one by one alternate charge, then several take off immediately and with a crash explodes creating a magnificent ball of sparks.

Барселона Можливість тиждень закривається в січні з тріском.
Barcelona Opportunity Week closes the month of January with a bang.

Зірки Новий рік з тріском в Італії, як італійці, як і багато інших європейців, відзначають Богоявлення, дату волхви доставлені подарунки.
The New Year stars with a bang in Italy, as Italians, like many other Europeans, celebrate Epiphany, the date the Magi delivered gifts.

Фект: червоні, зелені, сині вогні з білим мерехтінням, та подекуди з тріском.
Effect: red, green, blue lights with white flicker, and somewhere with a crack.

Їх спроби навмання вийти з тріском будуть мати негативні наслідки для них самих, означаючи звільнення цього життєво важливого регіону світу.
Their anything-goes attempts to go out with a bang will backfire on them, providing the means to liberate this vital region of the world.

Спіймати ярмарок з опівночі в понеділок весь шлях до вечора неділі, коли він закінчується з тріском з дивовижною феєрверк вздовж річки.
Catch the fair from midnight on Monday all the way up to Sunday evening when it ends with a bang with an amazing fireworks show along the river.

Будьте впевнені, що Галактична Федерація і наша родина Agarthan оберігає нас від всіх відчайдушних спроб темних провалити все з тріском!
Rest assured that the Galactic Federation and our Agarthan family is guarding us against all last-ditch attempts by the dark to go out with a bang!

Проте, неприємний запах з рота може легко зіпсувати відповідальну зустріч, першу співбесіду, чи навіть з тріском провалити укладення важливого контракту.
However, a bad breath can easily spoil a responsible meeting, the first interview, or even with a crash fail to conclude an important contract.

З яскравих карнавалів, звільняти трас, в майбутньому зв'язку, місто Gaudí's є багато, щоб запропонувати туристам і місцевим жителям, так, закривши зимовий сезон з тріском!
From bright costume parties, to fire-runs, to the future of communication, Gaudí's city has plenty to offer tourists and locals alike, closing the winter season with a bang!

Тюдорів та сімей Валуа, це означає, що сифіліс міг бути досить відповідальним за більшість їх з тріском розточувальних династичних боїв за владу після Колумба у Європі.
Tudor and Valvois families meaning that syphilis may be responsible for many of those miserably boring dynastic power struggles of post-Columbus Europe.

Дружнє дзюрчання дозиметра в руці нашого гіда змінюється загрозливим тріском, тільки-но прилад наближається до зеленого острівця моху, що закріпився на асфальті покинутого людьми міста.
Friendly murmur of a dosimeter in the hand of our guide turns to threatening crackling as soon as the device nears the green moss islet, entrenched on the pavement of that deserted city.

І в цей самий момент дверей повинен бути відкритий десь внизу, а для гуркіт громового проект дув уздовж проходу і двері в кімнату, вони сиділи в було підірваний відкритим з тріском, і як вони обидва схопилися на ноги світло був підірваний, і плакав звук був винесений вниз далеко коридор так, щоб він був чутний більш чітко, ніж будь-коли.
And at that very moment a door must have been opened somewhere downstairs; for a great rushing draft blew along the passage and the door of the room they sat in was blown open with a crash, and as they both jumped to their feet the light was blown out and the crying sound was swept down the far corridor so that it was to be heard more plainly than ever.

Строго Готівковий Android Слоти UK увійшов в інтернет гральної сцени з тріском в 2017, і їх онлайн слоти з промо до 220 безкоштовно закручує депозит на реальні гроші пропозиції важко перевершити!
Strictly Cash Android Slots UK entered into the internet gambling scene with a bang in 2017, and their online slots promos with up to 220 free spins deposit real money offers are hard to beat!

Замість того, щоб грати їхню гру, я сказав відверто, що провалю це випробування з тріском, бо я не ходячий словник і навиком викидання випадкових слів в абсолютно різних мовах не володію.
Rather than play along, I told them honestly that I would fail that test miserably, since I'm not a walking dictionary and blurting out random words in completely different languages is not a skill I possess.

Коли смертельний тріск сосни скрипучих….
When a deadly crackling creaky pine….

Соковитий солоний тріск, ніжна повільно варена баранина або барбекю португальська курка.
A succulent salty crackling, delicate slow cooked lamb or BBQ Portuguese Chicken.

При спрацьовуванні механізму цього типу муфт чути характерний тріск зубів.
When the mechanism of this type of clutch actuates, a characteristic crackling of the teeth is heard.

Токіо, Тріск, Стюардеса.
Tokyo, Banging, Stewardess.

Тріск дерева[електропила зупинилася].
Tree cracking[chainsaw stops].

Тріск, хардкор, проникнення.
Banging, Hardcore, Penetrating.

Тріск, грубо, подвійне проникнення.
Banging, Rough, Double Penetration.

Піднявся в поле тріск і дзвін;
He took to the field and the sound of crackling;

Тріск, дівчина, клуб.
Banging, girl, club.

Пацієнт чує тріск, шум;
The patient hears sounds, squeaks and noise.

Tube8 portal тріск, латинська, покірний.
Tube8 portal banging, latin, submissive.

Upornia Тріск грудаста грудаста матуся.
Upornia Banging Busty Busty Milf.

Вулиця, Тріск, божевільний.
Street, Banging, Crazy.