Що таке УЗАГАЛЬНЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• generalize
• summarize
• generalizing
• summarise

Приклади вживання Узагальнюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Координатори узагальнюють результати обговорення.
The Coordinator will tabulate the results.

Одержані оцінки покращують та узагальнюють відомі результати.
The presented results improve and extend known ones.

Узагальнюють зауваження і пропозиції, що надійшли до законопроектів;
Summarizing comments and suggestions received to bills;

Деякі різновиди init узагальнюють це як рівні виконання;
Some flavors generalize this as run levels;

Поняття етикет і етика часто прирівнюють та узагальнюють.
The concepts of etiquette and ethics are often equated and generalized.

Багато жителів Заходу узагальнюють іракський народ як ворога.
A lot of Westerners generalize the Iraqi people as the enemy.

Потім вони узагальнюють дані і надають висновки креативникам.
They then summarize the data and provide conclusions to the creatives.

Тому показують тільки найголовніші об'єкти, тобто зображення узагальнюють.
Therefore show only the essential objects, ie image generalize.

Одержані результати узагальнюють теорію хімічної кінетики Кайзера.
Obtained results generalize the chemical kinetic theory of Keizer.

Вивчають і узагальнюють причини та умови конкретних проявів насильства в сім'ї;
Study and summarize reasons and conditions of concrete cases of domestic violence;

Функції з невиродженою групою регулярних точок узагальнюють клас RV-функцій.
Functions with nondegenerate groups of regular points generalize the class of RV functions.

Отриманi результати узагальнюють i посилюють деякi iснуючi результати.
The results obtained extend and improve some existing results in the literature.

Дані узагальнюють в стандартну форму, яка необхідна для визначення діагнозу.
The data is summarized in a standard form, which is necessary to determine the diagnosis.

Наведені результати узагальнюють та розширюють деякі результати, отримані раніше Денгом.
Our results generalize and extend some earlier results of Deng.

Готує робочі документи, записи та узагальнюють дані про проект, призначеного аудиту.
Prepares working papers that record and summarize data on the assigned audit project.

Вивчають і узагальнюють причини та умови конкретних проявів насильства в сім'ї;
Studying and generalizing reasons and conditions of specific instances of domestic violence;

Партнери накопичують, систематизують, узагальнюють досвід компанії, забезпечують його успадкування.
Partners accumulate, systematize, generalize experience of the company, providing its inheritance.

Що стандарти узагальнюють особистий досвід, це дозволяє отримати кращі знання та досвід.
As the standards generalize personal experience, so you can get the best knowledge and experience.

Починаючи з 16 століття, Церква виробляє катехізиси, що узагальнюють її вчення в 1992 році.[1][2].
Since the 16th century the Church has produced catechisms which summarize its teachings, most recently in 1992.[3][4].

Іншими словами, як ми узагальнюють з зразка залежить від того, як був обраний зразок.
In other words, how we generalize from a sample depends on how the sample was selected.

Побудовано новий тип деформаційних канонічних комутаційних співвідношень, які узагальнюють відомі деформації q-осцилятора.
A new type of deformed canonical commutation relations generalizing known deformations of q-oscillator is constructed.

Вони погано узагальнюють, погано працюють на прикладах, які вони не бачили в процесі навчання.
They generalize poorly, work poorly on examples that they did not see in the learning process.

Канікули для учнів, а вчителі аналізують, узагальнюють план дій щодо демократичних змін, відповідно до участі в проекті«Демократична школа».
Vacation for students and teachers analyze, summarize action plan for democratic change, according to the project“Democratic School”.

При цьому люди узагальнюють травматичні ситуації, і звичайні повсякденні дрібниці теж сприймаються джерелом небезпеки.
In this case, people generalize the traumatic situation, and the usual everyday stuff, too, perceived source of danger.

Рекомендації щодо підготовки документів дають короткі пояснення та узагальнюють вже набутий досвід у роботі з державними реєстраторами.
The recommendations for preparing documents provide a short explanation and summarize already gained experience in working with the public registrar.

Нижче представлені діаграми, які узагальнюють професійний бекграунд чоловіків і жінок в українській політиці на різних рівнях.
Below there are diagrams that summarize the professional background of men and women in Ukrainian politics at different levels.

Роботи, які узагальнюють уже відомі знання з конкретної теми також вітаються, якщо таке узагальнення веде до чітких рекомендацій з вирішення актуальних проблем економічної політики.
Papers that summarize the existing knowledge on a specific topic are also welcome as long as such summary leads to clear policy advice relevant to Ukraine.

TakeLargest і пов'язані з нею функції узагальнюють функції Max і подібні, щоб брати не тільки найбільші, а n найбільших елементів списку.
TakeLargest and related functions generalize Max etc. to give not just the largest, but the n largest elements in a list.

Регулярно Чи ви розповсюджуєте звіти про бренд-капіталі, які узагальнюють всі важливі дослідження та інформацію, допомагають маркетологам приймати рішення?
Do you regularly distribute brand equity reports that summarize all relevant research and information to assist marketers in making decisions?

Більш точно, такі структури узагальнюють добре відомі простори функцій у таких спосіб, що операція"отримання значення у заданій точці" може бути невизначеною.
More precisely, such structures generalize well-known spaces of functions in a way that the operation"take a value at this point" may not be defined.