Що таке УЗАГАЛЬНЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• generalize
• summarize
• synthesise
• generalized
• generalizing
• to generalise
• generalizable

Приклади вживання Узагальнювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малюки постійно мають узагальнювати.
Babies have to generalize.

Я не люблю узагальнювати, ти ж знаєш.
I hate to generalize, you know that.

Він не бажає щось узагальнювати.
They do not want to fix something up.

Узагальнювати інформацію на високому рівні;
Aggregating data to a high degree;

Не можна ось так просто узагальнювати.
You can't just generalize like that.

Будемо узагальнювати усю інформацію, сказав він.
I would have reviewed all the information, he said.

Нам треба вміти узагальнювати.
We need to be able to generalize.

Не можна узагальнювати всі результати роботи цих сфер.
You should not generalize all work results of these fields.

Як кажуть французи, не можна узагальнювати.
As the French say, laisse tomber.

Вмієте описувати дані, узагальнювати та співставляти їх.
You know how to describe the data, compile and correlate them;

Допомагала узагальнювати і робити висновки дуже швидко.
It helped us generalize and jump to conclusions very, very fast.

Бути конкретним, а не узагальнювати; 5.
It is fragmented rather than integrated; 5.

Люди люблять узагальнювати свої думки після довгого анекдоту.
People love to summarize their thoughts after a longer anecdote.

Оцінка уміння випускників систематизувати і узагальнювати інформацію.
Ability of graduates to systematize and generalize information.

Малюки постійно мають узагальнювати інформацію з маленьких зразків.
Babies have to generalize from small samples of data all the time.

Очевидно, і це повинно бути зрозуміло, ми не можемо узагальнювати.
Obviously, and we need to make this very clear, we can't generalize.

Розвиток уміння критично оцінювати і узагальнювати теоретичні положення;
The ability to critically evaluate and generalize theoretical positions;

Віктор Іванович вміє шукати факти, знаходити їх і узагальнювати.
Viktor Ivanovych is good at looking for facts, finding and generalizing them.

Навчитися узагальнювати важливі методи, реалізовані на роботі.
To learn to summarize the important techniques implementable in the job.

Це означає, що він може вчитися і робити висновки, але не узагальнювати.
This means that he can learn and draw conclusions, but not generalize.

Говорити і узагальнювати тут не зовсім коректно, все ситуації індивідуальні.
It is not entirely correct to speak and summarize here, all situations are individual.

Її доповнюють ілюстрації, що допомагають усвідомлювати та узагальнювати зміст усієї роботи.
It is complemented by illustrations that help to understand and generalize the content of the book.

Узагальнювати знання і робити висновки, що може стати базою для наукових робіт.
Generalize knowledge and draw conclusions that can be the basis for scientific works.

Однак це не слід узагальнювати, оскільки різні жінки по-різному розширюватимуться.
However, this should not be generalized because different women will dilate differently.

Узагальнювати, з якими продуктами харчування це відбуватиметься частіше або рідше- неможливо.
To summarize, what food to occur more or less frequently- it is impossible.

Рефлексія, яка передбачає цілісно осмислювати й узагальнювати отриману інформацію, привласнити її та виявити власне ставлення до об'єкта.
A reflection that intends to comprehend and generalize the information received, and show your own attitude towards the object.

Ця здатність узагальнювати залежить від репрезентативності вибірки, як і зазначено вище.
This generalizing ability is dependent on the representativeness of the sample, as stated above.

Узагальнювати матеріали аналізу для формування пропозицій щодо удосконалення програм корпоративної соціальної відповідальності;
Summarize the analysis materials for the formation of proposals for the improvement of corporate social responsibility programs;

Краще нагадування буде узагальнювати з цього випадку одним способом(наприклад, показати, як рішення змінюється як функція розміру ефекту кампанії);
A better memo will generalize from this case in one way(e.g., show how the decision changes as a function of the size of the effect of the campaign);

Повинен узагальнювати відповідні дослідження для забезпечення контексту і пояснювати, які дослідження інших авторів, якщо такі є, оскаржуються або вимагають продовження.
Should generalize the relevant studies to ensure the context and explain what research other authors, if any, are contested or require continuation.