Що таке УКРАЇНИ МАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• of ukraine have
• of ukraine should
• of ukraine must
• of ukraine has

Приклади вживання України мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

України мають бути оприлюднені.
Africa must be fenced off.

На жаль, не всі діти України мають родину.
But not every young boy in Kenya has a family.

Діти України мають бути щасливими.
Boy, the Ukrainians must be happy.

Напади на громадянське суспільство України мають припинитися.
Attacks on civil society in Ukraine must stop.

України мають право доступу до них.
The Ukrainians have the right to pass through it.

Громадяни України мають право брати участь в.
Citizens in Kosovo shall have the right to participate in..

Нагальні потреби Збройних Сил України мають бути забезпечені.
The urgent needs of the Armed Forces of Ukraine must be met.

Громадяни України мають підстави для того, щоб боятися правосуддя.
The Jews in Ukraine have good reason to be afraid.

Скільки гірських вершин України мають висоту понад 2 000 метрів?
How many peaks of Ukraine have the height of 2000 meters?

Громадяни України мають більш широкий обсяг прав і обов'язків, ніж.
Ukrainian has more rights and freedoms than duties.

Жителі непідконтрольних територій України мають обмежений доступ до товарів.
Residents of NGCAs in Ukraine have limited access to goods….

Право на імміграцію та постійне проживання на території України мають:.
The right to temporary/ permanent stay on the territory of Ukraine are.

Майже всі районні центри України мають молокозаводи або молококомбінати.
Almost all regional centers Ukraine are dairies or molokokombinaty.

Громадяни України мають отримувати пенсії, незалежно від місця свого проживання.
The citizens of Ukraine must receive pensions regardless of their place of residence.

Але й політики та бізнесмени зі Сходу України мають вдатися до активніших дій.
Politicians and entrepreneurs from eastern Ukraine need to do more.

Державні органи України мають певні вимоги до вивозу дітей за кордон.
Government of Ukraine has certain requirements for taking children abroad.

Отже суверенітет і територіальна цілісність України мають бути повністю відновлені»,- сказав він.
Thus the sovereignty and the territorial integrity of Ukraine must be restored”, he said.

Східні регіони України мають відчути, що потрібні державі- Кондоліза Райс.
The eastern regions of Ukraine should feel that they need the state- Condoleezza Rice.

Антикорупційні інститути України мають працювати разом,- посольство США.
Anti-corruption agencies in Ukraine should cooperate with each other,- U.S. Embassy.

Російською мовою в України мають видаватися лише книжки російськомовних письменників України..
In the Russian language in Ukraine should reach only the books of Russian writers of Ukraine..

Нажаль, сьогодні навіть не всі обласні лікарні України мають необхідне для цього діагностичне обладнання.
Unfortunately currently not all regional hospitals in Ukraine have the necessary diagnostic equipment.

Військові України мають можливість сьогодні через ТНО запобігти можливим новим потрясінням, створюючи національну безпеку, непереможність та мир.
The military of Ukraine has the opportunity today through IDT to prevent further turmoil and to create national security, invincibility, and peace.

Не має сумнівів, програмісти з України мають професійні переваги порівняно з конкурентами з Філіппін.
Undoubtedly, programmers from Ukraine have professional advantages compared with the Philippines.

Врешті, громадяни України мають вирішити, як зробити українську політику більш конкурентоспроможною та зробити політиків відповідальнішими.
Ultimately, the citizens of Ukraine must judge what is the best way to make Ukrainian politics more competitive and Ukrainian politicians more accountable.

Територіальна цілісність та суверенітет України мають бути повністю відновлені у межах її міжнародно визнаних кордонів.
The territorial integrity and sovereignty of Ukraine must be restored fully within its internationally recognized borders.

МВС України мають бути розроблені нові критерії оцінки ефективності роботи працівників міліції, не пов'язані з кількісними показниками розкриття злочинів.
The MIA of Ukraine should develop new criteria for evaluating the effectiveness of militia officers unrelated to the quantitative indicators of crimes.

За його словами, Збройні сили України мають знову стати школою життя, тут мають формувати особистість і гартувати характер.
According to him, the Armed Forces of Ukraine should again become a school of life, since it's here that the personality is formed and the will is tempered.

Ліптон також зазначив, що влада та власники суверенного боргу України мають продовжувати докладати зусиль для досягнення згоди перед наступним переглядом програми.
He also said that the authorities and the owners of the sovereign debt of Ukraine should continue its efforts to reach an agreement before the next revision of the program.

Сьогодні військові України мають можливість подолати цей цикл потрясінь шляхом застосування науково обгрунтованої технології захисту, яка нейтралізує соціальний стрес.
Today, the military of Ukraine has an opportunity to overcome the cycle of turmoil by deploying a scientifically validated technology of defense that neutralizes social stress.

Економічні зв'язки між цими територіями та рештою України мають бути відновлені, а отже Україна муситиме взяти на себе економічний тягар відновлення зруйнованих районів Донбасу.
Economic relations between these territories and the rest of Ukraine should be restored, and hence Ukraine will have to take the responsibility for economic recovery of the destroyed areas of Donbas.