Приклади вживання Української економіки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Три біди української економіки.
Three weaknesses of the Vietnamese economy.Й був жахливим для української економіки.
Was a terrible year for Ukraine's economy.Спробуємо розібратися, що це означає для української економіки.
Let's see what it means for Ukrainian agriculture.Вони контролюють до 20% української економіки.
It controls roughly 20% of the Iranian economy.Сільське господарство більше не є стовпом української економіки.
Agriculture is no longer the backbone of rural economies.
Люди також перекладають
А яким 2002 рік буде для української економіки?
What kind of year was 2002 for Russian economy?Як Ви оцінюєте норвезьке інвестування української економіки?
How would you assess the Norwegian investment into Ukrainian economy?Перспективи розвитку української економіки в 2013 році.
The growth in Ukraine's economy НБУ назвав головні загрози для української економіки.
NBU names main risks to Ukraine's economy.Зросла залежність української економіки й від постачання антрациту з Росії.
Ukraine's economy has also grown more dependent on anthracite from Russia.Це теж величезний стимул для української економіки.
У Міжнародного валютного фонду поменшало оптимізму щодо української економіки.
International Monetary Fund remains optimistic about Namibian economy.Які сектори української економіки цікавлять американських інвесторів найбільше?
Which sectors of the Georgian economy are most interesting for U.S. investors?НБУ назвав головні загрози для української економіки.
NBU called the main threat for Ukraine's economy.Які галузі української економіки найбільше цікавлять голландських бізнесменів?
In which sectors from Bulgaria's economy do Dutch companies show most interest?Соціальні проблеми модернізації української економіки.
Social problems Отож сьогодні продуктивність української економіки краща, ніж шість років тому.
The productivity of Ukraine's economy today is better than it was six years ago.Створення 5,000 робочих місць- Підтримка української економіки.
Creation of 5,000 jobs planned- Support for Ukrainian economy.Які галузі української економіки є найпривабливішими для канадських інвесторів?
Which of the Kazakh economic sectors are Питання на 600 млрд, або який справжній розмір української економіки.
A 600-billion question or How large Ukraine's economy really is.Креді Агріколь Банк- надійний партнер української економіки сьогодні та завтра.
Останні кілька років були нелегкими для української економіки.
The last couple of yearshave not been very good for the Indian economy.Київський міжнародний економічний форум-провідна міжнародна платформа, де обговорюють перспективи розвитку української економіки.
Kyiv International Як можуть IT-технології допомогти у розвитку української економіки?
How can information technologies help progress in the Bulgarian economy?Індустріальні парки прийнято вважати якоюсь панацеєю для української економіки.
Industrial parks are considered a kind of panacea for Ukraine's economy.Експерти фонду спрогнозували істотне уповільнення зростання української економіки в 2019 і 2020 роках.
Реформи та міжнародна підтримка вже дають свої плоди для української економіки.
Reforms andinternational support are beginning to bear fruit for Ukraine's economy.Останнє десятиліття було складним для української економіки.
Прем'єр також підкреслив важливість розвитку інфраструктури для української економіки.
The governor also highlighted the importance of infrastructure to Nebraska's economic development.Китай стає найбільшим інвестором в ряд секторів української економіки.
China is also a major investor in various sectors of the Iranian economy.
