Що таке УПРАВЛЯТИ КОМПАНІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• the management of the company
• manage a company
• to run a company
• to run a business

Приклади вживання Управляти компанією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Право управляти компанією.
Right to govern a corporation.

Як управляти компанією(майже) без правил».
How to run a company with(almost) no rules'.

Дон і Ерік будуть управляти компанією за мене.
Don and Eric are going to be running the company.

Як управляти компанією(майже) без правил».
Continue reading‘How to run a company with(almost) no rules'.

Чи у мене є необхідні компетенції, щоб управляти компанією?
Do I have the skills required to run a business?

Тому перестаньте управляти компанією так, як ви завжди це робили.
Stop running the company the way you always have.

Чи у мене є необхідні компетенції, щоб управляти компанією?
Do I have the requisite skills to run a business?

Але в процесі зростання Google, управляти компанією стає дедалі складніше.
But as Google has grown, managing the business has become more complicated.

Особисто або через представника управляти компанією;
Personally or through a representative to manage the company;

Управляти компанією, спираючись на маркетингові дослідження, це все одно що керувати машиною, дивлячись у дзеркало заднього виду.”.
Running a company on market research is like driving while looking in the rear-view mirror.”.

Чи у мене є необхідні компетенції, щоб управляти компанією?
Do I have the necessary skills to manage the company?

Один з братів вирішив, що управляти компанією може хто завгодно, навіть найзапекліший і неосвічений пройдисвіт.
One of the brothers is convinced that anyone could manage a company, even the most notorious and uneducated rogue.

Один з братів порахував, що управляти компанією може хто угодно, навіть найзапекліший і неосвічений пройдисвіт.
According to one of the brothers, the management of the company subject to anyone, even the most notorious rogue and uneducated.

Один із братів вважає, що управляти компанією може хто завгодно, навіть найзапекліший і неосвічений пройдисвіт.
According to one of the brothers, the management of the company can be performed by everyone, even by the most notorious and uneducated rascal.

Як важливо знати, як управляти компанією, щоб вміти управляти потенціалом і можливостями тих, хто працює в ньому.
It is as important to know how to manage a company as to be able to manage the potential and capabilities of those who work in it.