Що таке УРОКИ ПРОВОДЯТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• lessons are conducted

Приклади вживання Уроки проводяться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уроки проводяться дистанційно- не важливо, де саме ви перебуваєте.
Lessons are really important, no matter where you go.

Занурення в англомовне середовище: всі уроки проводяться англійською.
English immersion: All activities are taught in English.

Мовні уроки проводяться майже виключно на мові.
Language lessons are conducted almost exclusively in the target language.

Для тих, хто хоче вивчати іспанську в контексті певної сфери(біологія, медицина, культура, юриспруденція і т. д.), уроки проводяться під керівництвом фахівців вибраної галузі;
For those who want to study Spanish in the context of a particular field(biology, medicine, culture, law, etc.), the lessons are conducted under the guidance of the selected industry.

Уроки проводяться дистанційно- не важливо, де саме ви перебуваєте.
The class can spread out; it does not matter where you stand.

Такі уроки проводяться в кінці вивчення окремих тем, розділів і навчальних курсів в цілому.
Such lessons are held at the end of the study of individual topics, sections and training courses in general.

Уроки проводяться в комфортній обстановці, що сприяє навчанню.
Lessons are delivered in a comfortable environment conducive to learning.

В даному випадку уроки проводяться суто французькою мовою і дають можливість відточувати різні тонкощі розмовної мови, граматики, а також особливості різних діалектів.
In this case the lessons are taught purely in French and provide an opportunity to hone the different nuances of spoken language, grammar, and peculiarities of different dialects.

Уроки проводяться англійською, але доповнюються субтитрами на багатьох мовах.
The courses are in English but have subtitles in many languages.

Всі уроки проводяться на українській мові, наголошучи як на розмовній, так і на писемній мові.
All classes are taught in the Ukrainian languages, stressing both written and spoken Ukrainian.

Уроки проводяться журналістом NBС News у Нью-Йорку та Лондоні та включають у себе теоретичні лекції та практичні завдання: написання текстів, записи інтерв'ю та новин.
The classes are held by a New York and London NBC News journalist and include theoretic and practical assignments such as writing texts, interviewing and news releasing.

Уроки проводяться в ігровій формі, існує система мотивації до навчання(зірочки, сердечка), відповідно до якої кращий учень місяця отримує приз, що мотивує до сумлінного навчання.
The lessons are conducted in the form of a game, there is a system of motivation for learning(stars, hearts), according to which the best student of the month receives a prize that motivates a conscientious learning process.

Уроки проводились на високому методичному рівні з використанням різних технологій та форм.
The classes were held at a high methodical level, using a variety of techniques and forms of teaching.

Албанія- 7 березня, на честь відкриття у 1982-му першої школи, де уроки проводились на албанською мовою.
Albania- 7 March- This is the day to celebrates the opening of the first school where lessons were taught in the Albanian language, on 7 March 1887.

Деякі уроку з природознавства і основ здоров'я або частина уроку проводиться на вулиці, у парку.
Some lessons on science and health foundations or part of the lesson is held outdoors in the park.

Деякі уроки проводилися в школі № 1.
A number of activities have taken place within School 1.

Уроки теорії проводяться в сучасних класах з новими SmartBoards.
The theory lessons are conducted in modern classrooms with new SmartBoards.

Уроки онлайн проводяться в умовах подібних до традиційних.
Online classes are rated similarly to traditional classes..

Проводяться уроки граматики і математики за допомогою класичних методик.
Grammar and mathematics classes are conducted using classical techniques.

Щонеділі проводяться уроки для дітей віком від 3 до 13 років.
Every Sunday the lessons for the children from 3 to 13 years are held.

Проводяться уроки високої інтенсивності, кардіо-частина становить 35-40 хвилин.
High intensity lessons are taught, the cardio part is 35-40 minutes.

Уроки вокалу проводяться за адресою: проспект Перемоги, 44 на території кіностудії ім.
Vocal Lessons are held at Victory Avenue, 44 on the territory of the film studio.

Крім того, один раз на тиждень проводяться уроки з«життєвих навичок» нім.
In addition, there is one"class lesson"(Lebenskunde) per week.

Школа відчинена, але проводяться скорочені уроки у зв'язку з низькою температурою.
The school is open, but lessons are short due to the low temperatures.

Уроки по водінню проводяться в зручний для Вас час за попередньою домовленістю з майстрами.
Driving lessons are conducted on your own time in the previous agreement with masters.

Ці уроки англійської мови проводяться кожен день тижня, з понеділка по п'ятницю в розкладі Один або Два.
These English lessons are every day of the week, from Monday to Friday.

Проводяться ленінські уроки.
Drawing Lessons from Lenin.

У нас проводяться уроки малювання з професійним художником.
She currently takes drawing lessons with a professional artist.

Для дорослих проводяться уроки йоги, степ та аеробіки зі спеціальними тренерами.
For adults, yoga, steppe and aerobics lessons are provided with special coaches.

Уроки завжди проводяться на португальською мовою, хоча всі викладачі володіють англійською та іншими мовами.
Lessons are always conducted in Portuguese, although all teachers are proficient in English and other languages.