Що таке УРЯДУ ВЕЛИКОЇ БРИТАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• UK government
• british government
• of the united kingdom government
• of the government of great britain

Приклади вживання Уряду великої британії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряду Великої Британії.
The UK Government.

Стабільності Уряду Великої Британії.
The UK Government 's.

Уряду Великої Британії.
The United Kingdom Government.

Департаменти уряду Великої Британії.
Departments of UK Government.

Уряду Великої Британії.
The Government of Great Britain.

Є банкіром для клірингових банків і уряду Великої Британії.
It is banker to the clearing banks and the UK government.

Стратегічних програм Уряду Великої Британії Канадський Фонд підтримки місцевих ініціатив Фонд.
UK Government Strategic Program Fund Canadian Foundation for Local Initiatives Support.

Програма Chevening- це глобальна стипендіальна програма уряду Великої Британії.
Chevening is a global scholarship programme of the UK government.

Управління інтелектуальної власності уряду Великої Британії підрахувало, що 17% електронних книжок скачується незаконно.
The UK government's Intellectual Property Office estimates that 17% of ebooks are consumed illegally.

Програма Chevening- це глобальна стипендіальна програма уряду Великої Британії.
Chevening Scholarships are the UK Governments global scholarships programme.

І ці дані публікують на офіційному сайті уряду Великої Британії",- розповіли автори передачі.
And these data publish on the official site of the government of Great Britain",- authors of transfer told.

Програма Chevening- це глобальна стипендіальна програма уряду Великої Британії.
Chevening Scholarships are the prestigious global scholarship programme of the UK government.

Це останнє дослідження суперечить недавнім думкам уряду Великої Британії, але не суперечить попереднім клінічним дослідженням.
This latest study contradicts the UK government's recent view, but not a host of earlier clinical trials.

Програма Chevening- це глобальна стипендіальна програма уряду Великої Британії.
The Chevening Scholarship is the global scholarship program of the British government.

IKEA побудувала ці магазини у відповідь на обмеження уряду Великої Британії, які блокують роздрібну торгівлю за межами міських центрів.
IKEA built these stores in response to UK government restrictions blocking retail establishment outside city centres.

Він одразу ж почав роботи по реставрації замку отримавши на це гроші від уряду Великої Британії.
He immediately began work restoring the castle, aided by a grant from the British Government.

Його команда юристів заявила, що їм все ще будуть потрібні запевнення від уряду Великої Британії, що чоловіку не загрожує подальша екстрадиція до США.
His legal team said they would still need assurances from the UK government that Assange would not face onward extradition to the US.

Було зібрано достатню кількість голосів і для того, щоб отримати відповідь від уряду Великої Британії.
The petition has reached enough signatures to generate a response from the UK Government.

Це означатиме, що регіон стає пріоритетним для уряду Великої Британії, що дозволить розміщувати британські кораблі та літаки в регіоні набагато регулярніше.
It will mean the region becomes a priority for the UK government allowing Royal Navy ships and RAF aircraft to be deployed to the region much more regularly.

Він одразу ж почав роботи по реставрації замку отримавши на це гроші від уряду Великої Британії.
Immediately he began work restoring the castle, aided in part by funds from a British Government grant.

Після отруєння Скрипаля та його дочки голова уряду Великої Британії оголосила про висилання з країни 23 російських дипломатів.
After the poisoning of Violinist and his daughter, the head of the British government announced the deportation of 23 Russian diplomats.

Крістін Кілер було лише 19, коли вона опинилася в центрі секс-скандалу, що призвів до відставки уряду Великої Британії.
Christine Keeler was just 19 when she became embroiled in a sex scandal that would bring down the British government.

Регіон стане пріоритетним для уряду Великої Британії, що дозволить кораблям Королівського флоту і літакам Королівських ВПС бути розгорнутими в регіоні на регулярній основі.
It will mean the region becomes a priority for the UK government allowing Royal Navy ships and RAF aircraft to be deployed to the region much more regularly.

Зі свого загального доходу £551 млн у 2006/07, Британська рада отримала £195 млн у вигляді грантів від уряду Великої Британії.
Of its total income of £551m in 2006/07, the British Council received £195m of grants from the British government.

Хоча торговельний договір з Китаєм став би політичною перемогою для уряду Великої Британії, формальні переговори не можуть розпочатися, доки країна офіційно не покине ЄС у наступному році.
While a trade pact with China would be a political win for Britain's government, formal talks cannot begin until it officially leaves the EU.

Речник уряду Великої Британії виступив із офіційною заявою щодо включення малого герба України до антитерористичного посібника поліції.
The speaker of the British government made an official statement regarding the inclusion of a small emblem of Ukraine in the antiterrorist Handbook of police.

Дослідницька робота та публікація цього звіту здійснені за кошти UNFPA, Фонду ООН у галузі народонаселення та Уряду Великої Британії, у співпраці з Міністерством соціальної політики України.
This research and publication of the report were supported by the UNFPA, United Nations Population Fund and the UK Government in cooperation with the Ministry of Social Policy of Ukraine.

Від імені українського уряду Арсеній Яценюк висловив вдячність уряду Великої Британії та особисто Прем'єр-міністру Девіду Кемерону за підтримку у справі реформи і зміцнення української армії.
On behalf of the Ukrainian Government Arseniy Yatsenyuk expressed gratitude to the British Government and Prime Minister David Cameron for his support in military reform and strengthening.