Що таке УСПІШНО ЗАВЕРШИЛИ Англійською - Англійська переклад S

successfully completed
успішно завершити
успішно закінчили
успішно пройти
успішного завершення
успішно завершуємо
успішно виконати
successfully concluded
have successfully finished
have successfully finalized
successfully complete
успішно завершити
успішно закінчили
успішно пройти
успішного завершення
успішно завершуємо
успішно виконати
successfully completing
успішно завершити
успішно закінчили
успішно пройти
успішного завершення
успішно завершуємо
успішно виконати
successfully accomplished

Приклади вживання Успішно завершили Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Підприємства АСТАРТИ успішно завершили сівбу ярих культур.
ASTARTA's farm units have successfully finished the sowing campaign of spring crops.
ЄС та Японія успішно завершили свої переговори щодо взаємної адекватності.
The EU and Japan successfully concluded their talks on reciprocal adequacy.
Захисники обертаються після того, як перемогли м'яч 3 раз і успішно завершили передачу товаришу по команді.
Defenders rotate after winning the ball 3 times and successfully completing a pass to a team mate.
Наші банкіри успішно завершили більш ніж 30 угод та проектів, серед яких:.
Our bankers has successfully closed more than 30 deals and projects, including:.
На двадцять шостому році Незалежності ми успішно завершили боротьбу за ратифікацію Угоди пр….
On 26-m to year of independence, we successfully concluded the fight for the ratification of the Association agreement with the European Union.
Люди також перекладають
Наших користувачів успішно завершили вибраний курс та отримали сертифікат Speak-Academy.
Of our users successfully complete the chosen course and obtain Speak-Academy certificate.
Ми успішно завершили угоду з придбання Vodafone Україна, однієї з найуспішніших і другої за розміром телекомунікаційної компанії в Україні.
We have successfully finalized the acquisition of Vodafone Ukraine, the second largest telecommunications company in Ukraine.
У вівторок, 17 квітня 2018 року, вони успішно завершили навчальний курс на військовій базі Таджі у пригороді Багдада.
On Tuesday(17 April 2018), they successfully completed a training course at the Taji military base, in the outskirts of Baghdad.
Якщо ви успішно завершили процедуру реєстрації, ви можете вибрати один з видів навчання:.
If you successfully complete the enrolment procedure, you can choose two types of studies:.
На двадцять шостому році Незалежності ми успішно завершили боротьбу за ратифікацію Угоди про асоціацію з ЄС.
On 26-m to year of independence, we successfully concluded the fight for the ratification of the Association agreement with the European Union.
Ми успішно завершили операцію з придбання” Vodafone Україна“, однією з найуспішніших і другий за величиною телекомунікаційної компанії в Україні.
We have successfully finalized the acquisition of Vodafone Ukraine, the second largest telecommunications company in Ukraine.
На 26 році незалежності ми успішно завершили боротьбу за ратифікацію Угоди про асоціацію з Європейським Союзом.
On 26-m to year of independence, we successfully concluded the fight for the ratification of the Association agreement with the European Union.
Вересня студенти групи першого рівня, інструктора Ксенії Мошихіної, успішно завершили курс Intro level та склали двогодинний іспит за програмою….
On September 15, the students of instructor Kseniya Moshykhina, successfully completed the Intro level and passed a two-hour exam by….
На 26 році незалежності ми успішно завершили боротьбу за ратифікацію Угоди про асоціацію з Європейським Союзом.
At the 26th year of independence, we successfully accomplished the struggle for the ratification of the Association Agreement with the European Union.
Флокхарт закінчила зі ступенем бакалавра образотворчого мистецтвау Театрі 1988 року як одна з кількох студенток, які успішно завершили курс.
Flockhart graduated with a Bachelor of Fine Artsdegree in Theatre in 1988 as one of the few students who successfully completed the course.
Кредити ECTS зараховуються студентам, які успішно завершили курс і одержали позитивну оцінку виконаної роботи.
The students assigned with the credits are those who have successfully finished the course and have been given a positive grade for the work fulfilled.
Випускники, які успішно завершили програму претендувати на членство випускника Королівського інституту персоналу та розвитку(CIPD).
Graduates who successfully complete the programme qualify for graduate membership of the Chartered Institute of Personnel& Development(CIPD).
Флокхарт закінчила зі ступенем бакалавра образотворчого мистецтва[en]у Театрі 1988 року як одна з кількох студенток, які успішно завершили курс.
Flockhart graduated with a Bachelor of Fine Arts degree inTheatre in 1988 among one of the few students that time who successfully completed the course.
Студенти, які успішно завершили всі 180 кредитів у 2-му році, можуть залишити програму з MRES в методах дослідження бізнесу та менеджменту.
Students successfully completing all 180 credits in Year 2 may leave the programme with an MRes in Business and Management Research Methods.
У 1928 році в другому випуску гонки Alfa Romeo виграла як титул лідера, так і команди,і всі вісім її автомобілів успішно завершили гонку.
In 1928, during the race's second edition, Alfa Romeo won both the individual and the team titles,with all eight of its cars successfully completing the course.
Колектив поповнюється молодими науковцями, які успішно завершили навчання в аспірантурі і захистили дисертації за відповідним науковим напрямом.
Staff is reinforced by young scientists, that have successfully finished their postgraduate studies and defended a thesis of the appropriate scientific direction.
Ми успішно завершили операцію з придбання” Vodafone Україна“, однією з найуспішніших і другий за величиною телекомунікаційної компанії в Україні.
We have successfully finalized the acquisition of Vodafone Ukraine, one of the most successful companies and the second-largest telecommunications company in Ukraine.
Після 12-місячного дослідження у всіх випробовуваних, що успішно завершили дієту, спостерігалося помітне зниження маси тіла, тригліцеридів і холестерину ЛПНЩ.
After the 12 month trial, all subjects who successfully completed their respective diet experienced notable reductions in body mass, triglycerides, and LDL cholesterol.
Однак, студенти, які успішно завершили програму, повинні мати можливість увійти в програму EICAR бакалавра(або Master програму, якщо вони мають право) з 60 кредитів.
However, students who successfully complete the program have the opportunity to enter the EICAR Bachelor program(or Master program if they qualify) with 60 credits.
Ступінь бакалавра мистецтв(BA) присуджується студентам, що успішно завершили навчання за три- чи чотирирічною програмою в університеті або іншому навчальному закладі.
A Bachelor of Arts(BA)is a degree that is given to students who successfully complete a three or four year program at a university or other educational institution.
Вони успішно завершили навчання та показали високі результати, посівши ІІІ місце в конкурсі презентацій україномовних проектів«Моя рідна країна»,- розповів проректор.
They successfully completed the training and showed good results, taking the third place in the competition presenting Ukrainian language projects“My home country,” said the Vice-rector.
Після вогневої підготовки у виконанні 18окремого вертолітного загону наземні сили успішно завершили проведення операції та повідомляли навіть про випадки добровільної здачі бойовиків у полон.
After the firepower preparation executed by 18 Separate Helicopter Detachment,ground forces successfully completed the operation and even reported cases of militants voluntary surrender.
Керуючий партнер Андрій Карнаухов і партнер Наталія Ісаханова успішно завершили проект з реструктуризації і оптимізації системи доходів одного з власників великої фінансово-промислової групи.
Managing Partner Andriy Karnaukhov and Partner Natalia Isakhanova successfully completed the project on restructuring and optimization of the revenue system of one of the owners of large financial-industrial groups.
Результати: 28, Час: 0.0318

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Успішно завершили

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська