Що таке УЧАСТОК Англійською - Англійська переклад

• station
• precinct
• uchastok

Приклади вживання Участок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буковель участок.
Bukovel Straight.

Тот же участок мозга.
Same section of the brain.

Идите в участок!
Get to the station.

В полицейский участок.
To the police station.

Участок Прохідний Буковель.
Uchastok Prohidniy Bukovel.

Это полицейский участок?
This is the police station,?

Газ Заведений на участок(у будинок).
Gas Head to the site(in the house).

Ты вызвала ее в участок?
You called her to the precinct?

Участок Прохідний, Буковель, Україна.
Uchastok Prohidniy, Bukovel, Ukraine.

Это не полицейский участок.
This ain't the police station.

Участок 125, это Варгас, прошу подкрепления.
Precinct 125, it's Vargas, I need backup.

Тебе нужно увидеть участок.
You really have to see the space.

Вы везете меня не в участок, так ведь?
You're not taking me to the police station, are you?

Ладно, я возвращаюсь в участок.
All right, I'm just heading back to the station.

Заезжай ко мне в участок, и мы поедем вместе.
Okay, just meet me at the station and we will go from there.

Но, знаешь, они не повезли нас в участок.
Nah see, they didn't take us to the station.

Ну конечно, заявился в мой участок, спецотряд.
Of course, coming to my precinct, the task force.

Мы с Винсентом не сможем поменять участок.
For Vincent and me, there's no changing precincts.

Твой участок, ФБР, Мурфилд- все преследуют нас.
Your precinct, the FBI, oh, and Muirfield are all after us.

Все вещи отсюда перевезены в полицейский участок.
All the things here have been moved to the police station.

Участок должен работать и должны видеть, что он работает.
The station has to function and be seen to be functioning.

Я уволилась сразу после того как тебя забрали в участок.
I quit just after they took you to the police station.

Наверное, тебе странно снова вернуться в участок,- работать над делом.
You know, it must be weird for you being back here at the precinct, working a case.

Одвайтесь более соответственно когда приходите в участок.
Please dress more decently when you come to the police station.

Если вы пройдете здесь со мной в участок, мы вас разместим и возьмем ваши показания.
If you want to follow me into the station here, we will get you all seated and take your statements.

Все очень рады, что твоя сестра вернулась в участок.
Everybody's really excited about your sister being back on the force.

Певица Джулиетт Барнс не оставила комментариев, покидая полицейский участок, но была явно шокирована тем, что называют наркотическое убийство-самоубийство.
Singer Juliette Barnes offered no comment as she left the police station, but was clearly distraught by what's being characterized as a drug-fueled murder-suicide.

Ладно, послушай, если ты коп, тогда почему бы тебе не отвезти меня в участок?
Okay, listen, if you're a cop, then why don't you take me to the station?

Я стащила копию со стола Камерона, когда уходила из участка.
I swiped a copy from Cameron's desk on my way out of the station.

Он только что звонил из полицейского участка.
He just called from the police station.