Що таке THE FORCE Українською - Українська переклад

• сила
• зусилля
• силове
• поліції
• для сили
• армії
• силу
• сили
• силою
• силові
• поліція
• силової
• силового

Приклади вживання The force Англійська мовою та їх переклад на Українською

Analysis of the force field.
Аналіз поля сил.

The force was no more.
Що сил більше не залишилося.

I have got 15 years on the force.
Я 15 років у поліції.

The force has no lag at all.
Сил взагалі не залишається.

More than half the force was destroyed.
Понад половину армії було знищено.

The force is also called gravitation.
Їх називають також силами гравітації.

It's the safest job on the force!
Це ж найбезпечніша робота у поліції!

Mast The force on Wake up 140 kN.
Щогла Зусилля на підйом 140 КN.

They can amplify powers in the Force, or magic.
Інші- звертаються до вищих сил або магії.

The bulk of the force is made up of wildlings.
Основу сил становлять здичілі.

What if a female wanted to work in the force?
Що робити, якщо дівчина хоче працювати в поліції.

As long as I'm on the force, you won't be harmed.
Поки я працюю в поліції, тобі нічого не буде.

Calculation of forces in continuous beams using the force method.
Розрахунок зусиль в нерозрізних балках методом сил.

Knowing the force disposition, we know how to act.
Знаючи існуючу розстановку сил, знаємо як діяти.

This work is done against the force of gravity.
Цьому здійснюється робота проти сил тяжіння.

This reduces the force applied to the pedal many times.
Це дозволяє зменшити зусилля, що прикладається до педалі, у багато разів.

But, apparently, Iran has chosen the force scenario.
Але, судячи з усього, Іран обрав силовий сценарій.

Another use of the force pump was to combat fires.
Ще одним використанням силового насоса було боротьба з пожежами.

Walsh and March resigned, but Gaffney remained on the force.
Walsh і March пішли у відставку, але Gaffney залишився працювати у поліції.

This force is called the force of gravity or just gravity.
Ці сили називають силами гравітації, або силами всесвітнього тяжіння.

The force also dismissed reports that the van driver produced a knife.
Поліція також спростувала повідомлення про те, що водій фургона дістав ніж.

Use your other hand to apply the force back down.
Використовуйте іншу руку для застосування сили вниз.

However, the force turned out to be the vanguard of Lord Chelmsford's relief column.
Однак цією армією виявився авангард колони лорда Челмсфорда.

Calculation of forces in continuous beams using the force method- Dystlab Store.
Розрахунок зусиль в нерозрізних балках методом сил- Dystlab Store.

Adjusting the force allows you to stop the movement of the gate when you hit the obstacle.
Налаштування зусилля дозволяє зупиняти рух воріт при наїзді на перешкоду.

A standard load pin is designed to sense the force in one direction only.
Стандартний штифт навантаження призначений для відчуття сили в одному напрямку.

Improvements in the Russian economy allowed for more investment in the force.
Покращення в російській економіці дозволило вкладати більше коштів в армію.

When the solution converges, the force boundary conditions are automatically satisfied.
За збіжності розв'язку силові граничні умови виконуються автоматично.

Many designs are arranged in such a way as to minimize the force when opening.
Багато конструкцій розташовуються таким чином, щоб мінімізувати зусилля при відкриванні.

The cable isn't capable of transmitting the force necessary to shift a lever mechanism.
Кабель не здатний передавати зусилля, необхідне для зсуву важільного механізму.