Що таке У ПАЦІЄНТА МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• patient may
• patient can

Приклади вживання У пацієнта може Українська мовою та їх переклад на Англійською

У пацієнта може знижуватися зір.
The patient may have reduced vision.

Наприклад, у пацієнта може бути погана гігієна.
For example, the patient may have poor hygiene.

У рідкісних випадках у пацієнта може виникнути задишка.
In rarer cases, the patient may experience a headache.

Крім цього, у пацієнта може підвищитися температура.
In addition to these, a patient can have a high-grade fever.

Проте навіть зупинивши гепатит С, у пацієнта може зберегтися фіброз або цироз печінки.
Nevertheless, even if hepatitis C is stopped, the patient may still have liver fibrosis or cirrhosis.

Больові відчуття можуть бути настільки сильними, що в деяких випадках у пацієнта може розвинутися шок або колапс.
Pain can be so severe that in some cases the patient may develop shock or collapse.

Якщо занадто багато, у пацієнта може розвинутися гіпертиреоз.
If it is too much, the patient may develop hyperthyroidism.

Але, як відзначають фахівці, у вкрай рідкісних випадках у пацієнта може розвинутися алергічна реакція.
But, as experts mark, in extremely rare cases the patient can develop an allergic reaction.

За добу у пацієнта може спостерігатися кілька нападів, які можуть значно погіршити стан пацієнта..
During the day, the patient may have several attacks, which can significantly worsen the patient's condition.

Помітно знижується здатність до концентрації уваги, крім того, у пацієнта може з'явитися виразне двоїння перед очима.
The ability to concentrate noticeably decreases, in addition, the patient may experience a clear double vision before his eyes.

У деяких ситуаціях захворювання"глосалгія" у пацієнта може самостійно регресувати, але в більшості випадків дана патологія носить рецидивуючий характер.
In some situations, the disease"glossalgia" in a patient can regress independently, but in most cases this pathology is recurrent.

Так як«Віагра» є сильнодіючим засобом для лікування імпотенції її слід приймати тільки після консультації з лікарем, тому як у пацієнта може бути більш серйозна причина виникнення дисфункції.
Since Viagra is a potent remedy, to treat impotence it should be taken only after consultation with a doctor, because patient may have a more serious cause of dysfunction.

При передозуванні гідрохлортіазидом у пацієнта може розвинутися почуття нудоти, гіповолемія, сонливість, розлади електролітичні, пов'язані зі спазмами(м'язовими) і аритмією.
With an overdose of hydrochlorothiazide, the patient may develop a feeling of nausea, hypovolemia, drowsiness, electrolytic disorders associated with spasms(muscle) and arrhythmia.

У лікарнях пацієнти можуть отримати всі необхідні процедури.
The patient can receive the necessary procedures at home.

У пацієнтів може з'являтися некерований страх смерті.
The patient may have an unfounded fear of death.

У пацієнта можуть спостерігатися симптоми кардіоваскуляр-ного колапсу та шок.
The patient can show cardiovascular collapse and shock.

Так, якщо використовувати прострочені елементи, у пацієнта можуть виникнути серйозні ускладнення.
So, if you use overdue items, the patient can have serious complications.

Зазвичай вона проходить досить болісно, у пацієнта можуть виникнути судоми.
Usually it passes very painfully, the patient may experience seizures.

У деяких пацієнтів може розвиватися більш однієї менінгіоми.
Some patients may develop more than one meningioma.

Апендицит у дорослих пацієнтів може бути простим і деструктивним.
Appendicitis adult patients can be simpler and destructive.

Однак у деяких пацієнтів може проявлятися свербіж.
Some patients may appear Cushing.

У результаті пацієнт може намагатися обмежити свої контакти з іншими людьми.
Maybe the patient wants to try contacts.

У результаті пацієнт може залишитися на все життя прикутим до інвалідного крісла.
Patients may spend the rest of their life confined to a wheelchair.

У деяких пацієнтів може не спостерігатися ніяких симптомів або ускладнень, пов'язаних з тахікардією.
Some patients may not have any symptoms or complications associated with tachycardia.

Пізно ефекти Пізно ефекти проблеми, що у пацієнтів може розвинутися після лікування раку закінчилися.
Late effects are problems that patients can develop after cancer treatments have ended.

У пацієнтів може спостерігатися ахолічний стілець.
Patients may visit the Chapel.

Після ліпофілінга у пацієнтів може спостерігатися і ряд інших ускладнень:.
After lipofilling, patients may experience a number of other complications:.

У пацієнта можуть відзначатися такі скарги:.
These patients may also have these complaints:.

Однак у деяких пацієнтів може проявлятися свербіж.
However, some patients may experience warning signs.

На тлі лікування у деяких пацієнтів може розвинутися аритмія.
On the background of treatment, some patients may develop arrhythmia.